当地时间2012年11月9日，泰国曼谷，泰国桨手在湄南河畔的皇家驳船游

当地时间2012年11月9日，泰国曼谷，泰国桨手在湄南河畔的皇家驳船游行仪式上，着古装划起“Narai Song Suban”等皇家驳船，将皇家衣袍呈给和尚。这个古老传统已有几个世纪的历史，9日的活动是为庆祝泰国国王普密蓬·阿杜德在12月5日的85岁大寿。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ 9 พฤศจิกายน 2012 เวลาท้องถิ่นประเทศไทยกรุงเทพมหานคร ไทยพายบนธนาคารของแม่น้ำเจ้าพระยาที่ขบวนพาเหรดเรือรอยัล เครื่องแต่งกายเล่น "นารายณ์เพลง Suban" กองรอยัล เสื้อคลุมรอยัลบิณฑบาต ประเพณีโบราณนี้มีประวัติหลายศตวรรษ เหตุการณ์ 9 จะทำเครื่องหมายไทยภูมิพลอดุลยเดชในวันที่ 5 ธันวาคมของวันเกิด 85

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลาท้องถิ่นวันที่ 9 พฤศจิกายน 2012, Bangkok, Thailand ไทยพระราชพิธีเรือพายขบวนพาเหรดในแม่น้ำเจ้าพระยา, เครื่องแต่งกายจะเริ่มต้น "นารายณ์เพลงสุบรรณ" และเรืออื่น ๆ พระราชเสื้อคลุมพระราชนำเสนอให้กับพระสงฆ์ ประเพณีโบราณนี้ได้รับมานานหลายศตวรรษกิจกรรมสำหรับการเฉลิมฉลองของวันที่ 9 ไทยพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชในวันที่ 5 ธันวาคมวันเกิด 85 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามเวลาท้องถิ่นในวันที่ 9 พฤศจิกายนพ.ศ. 2555 , กรุงเทพ , ไทย , ประเทศไทยฝีพายเรือพระราชพิธีขบวนพาเหรดในธนาคารของแม่น้ําเจ้าพระยาในพิธีโบราณ " อยู่แถว Narai เพลง Suban " เรือพระราชพิธีจะนำเสนอให้กับพระราชเสื้อคลุม ประเพณีนี้มานานหลายศตวรรษในวันที่ 9 เป็นกิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชในวันเกิดของวันที่ 5 ธันวาคม 85