您好！关于倒签提单的事，我和马涛联系过了，他建议咱们不要倒签提单。他说

您好！关于倒签提单的事，我和马涛联系过了，他建议咱们不要倒签提单。他说要是倒签，就要出小单，这样在装港船公司就要收改单费，并且在目的港出小单的代理那的收费和船公司的收费不一样，他们会多收费，这两样费用加一起就不少了。

徐总和马总正在核算费用，是在中转港停留一周，还是买目的港免堆存期，哪个费用合适，就选哪个。总之不会让您的客户同时提货（第二批18个小柜，第三批12个小柜）。请您也和客户解释一下。

由此给您带来的不便，请您谅解。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี! เรื่องรับรองตรา ติดต่อฉันและม้าเต่า เขาแนะนำว่า เราไม่ลงตรา เขากล่าวว่า ถ้าตรวจสอบ วางเดี่ยวขนาดเล็ก จึงอ้างต้องการปรับเปลี่ยน จากฮ่องกงจัดส่งบริษัทค่าธรรมเนียมเดียว และสถานที่ท่องเที่ยวเล็ก ๆ แทนที่ค่าธรรมเนียมและการจัดส่งบริษัทค่าธรรมเนียมแตกต่างกัน พวกเขาจะคิดค่าธรรมเนียมนี้บวกมากเลย

รวมต้นทุนการคิดต้นทุนรวมม้าเขา เข้ามาในฮ่องกงสำหรับสัปดาห์ หรือพอร์ตปลายทางเก็บฟรีระยะเวลา ซึ่งค่าใช้จ่ายด้านขวา การเลือกซื้อ อย่างไรก็ตาม ให้ลูกค้ารับค่าที่ (ชุดที่สองของ 18 ฐานตู้ ชุดที่สามของถุงมือ 12 ช่อง) กรุณาอธิบายให้คุณและลูกค้าของคุณ

นำความไม่สะดวก โปรดเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello! เกี่ยวกับสิ่งที่ Daoqiantidan และฉันติดต่อ Ma เต่าเขาชี้ให้เห็นว่าเราไม่ได้ Daoqiantidan เขาบอกว่าถ้า backdating เราควรเดี่ยวออกขนาดเล็กเพื่อให้พอร์ตการโหลดที่จะเปลี่ยน บริษัท จัดส่งจะได้รับค่าใช้จ่ายเพียงครั้งเดียวและขนาดเล็กที่ท่าเรือค่าธรรมเนียมหน้าที่ปลายทางและ บริษัท ขนส่งที่ค่าใช้จ่ายไม่ได้ที่พวกเขาจะได้รับค่าใช้จ่ายมากขึ้น บวกค่าใช้จ่ายของทั้งสองร่วมกันในจำนวนมาก ทั้งหมดคือผลรวมของค่าใช้จ่ายทางบัญชี Ma Xu, สัปดาห์จะอยู่ในพอร์ตถ่ายเทพอร์ตปลายทางหรือซื้อสะสมในช่วงเวลาฟรีซึ่งค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมในการเลือก ในระยะสั้นจะไม่ปล่อยให้ลูกค้าของคุณในขณะที่การส่งมอบ (ชุดที่สอง 18 ตู้ขนาดเล็กชุดที่สามจาก 12 ตู้เล็ก) กรุณาอธิบายสิ่งที่คุณและลูกค้า นี้จะช่วยให้คุณไม่สะดวกโปรดเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ รินเซ็นใบเบิกเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันและมาติดต่อแล้วเขาแนะนำว่าอย่าลงเซ็นใบเบิก เขาบอกว่าถ้าลงเซ็นจะเล็กแบบนี้โหลดที่ท่าเรือบริษัทเรือจะรับเปลี่ยนเดียวค่าธรรมเนียมในท่าเรือปลายทางและจากตัวแทนที่เล็กของค่าธรรมเนียมและค่าธรรมเนียมของบริษัทเรือไม่เหมือนพวกเขาจะค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเหล่านี้เพิ่มค่าใช้จ่ายก็เยอะมาก ฮ่าซูม้ารวมรวมกำลังเป็นบัญชีค่าใช้จ่ายในการขนส่งที่ฮ่องกงเป็นเวลา 1 สัปดาห์หรือซื้อปลายทางตระเตรียมฟรีระยะเวลาค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมจะเลือกอันไหน ในระยะสั้นจะไม่ทำให้ลูกค้าของคุณนอกจากนี้สินค้า ( กลุ่มที่สอง 18 ตู้ขนาดเล็กและกลุ่มที่สาม 12 ตู้ขนาดเล็ก ) คุณจะอธิบายกับลูกค้า ฮ่าๆจึงไม่สะดวกกับคุณคุณจะเข้าใจ *