第16次中国—东盟联合合作委员会会议（ACJCC）在雅加达举行4月10

第16次中国—东盟联合合作委员会会议（ACJCC）在雅加达举行
4月10日，第16次中国—东盟联合合作委员会会议在雅加达东盟秘书处举行。会议由中国驻东盟大使杨秀萍和泰国常驻东盟代表查巴拉大使共同主持。东盟常驻代表委员会成员、东盟秘书处官员以及来自中国外交部、商务部、科技部、国家海洋局、福建省人民政府的代表参加。中国—东盟中心代理秘书长黄英应邀出席会议。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชุม 16 ของจีนอาเซียนร่วมความร่วมมือกรรมการ (ACJCC), จัดในจาการ์ตาวันที่ 10 เมษายน การประชุม 16 การประชุมคณะกรรมการความร่วมมือร่วมจีนอาเซียนจะจัดขึ้นที่เลขาธิการอาเซียนในจาการ์ตา ประชุมโดยจีนราชทูตอาเซียน ยางแอมบาสซาเดอร์ซิวผิงและไทยร่วมประเทศ โดยผู้แทนถาวรแอมบาสเดอร์ให้อาเซียน Cha Bala สมาชิกคณะผู้แทนถาวร ของ อาเซียน เจ้าหน้าที่เลขาธิการอาเซียน รวม ทั้ง จากกระทรวงต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ และกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การรัฐมหาสมุทรบริหารของจีน ตัวแทนรัฐบาลจังหวัดฝูเจี้ยน ทำหน้าที่เลขานุการของฮวงหยิงศูนย์จีนอาเซียนได้รับเชิญให้เข้าร่วมประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

16 จีน - อาเซียนคณะกรรมการความร่วมมือร่วม (ACJCC) ที่จัดขึ้นในกรุงจาการ์ตา
เมื่อวันที่ 10 เมษายน 16 จีน - อาเซียนคณะกรรมการความร่วมมือร่วมประชุมของสำนักเลขาธิการอาเซียนในกรุงจาการ์ตา การประชุมประธานร่วมจีนเอกอัครราชทูตอาเซียนอาเซียน杨秀萍และผู้แทนถาวรเอกอัครราชทูต Tshabalala สมาชิกของคณะกรรมการผู้แทนถาวรของอาเซียนเจ้าหน้าที่สำนักเลขาธิการอาเซียนและกระทรวงพาณิชย์, วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, รัฐมหาสมุทรบริหารในนามของรัฐบาลจังหวัดฝูเจี้ยนของผู้คนจากกระทรวงต่างประเทศจีนที่จะเข้าร่วม จีน - อาเซียนศูนย์รักษาการเลขาธิการ Huang Ying ได้รับเชิญให้เข้าร่วมประชุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่16 ครั้งการประชุมคณะกรรมการร่วมความร่วมมือจีน - อาเซียน ( ACJCC ) ในจาการ์ตาฮ่าวันที่ 10 เมษายนและที่16 ครั้งการประชุมคณะกรรมการร่วมความร่วมมือจีน - อาเซียนเลขาธิการอาเซียนที่จัดขึ้นในกรุงจาการ์ตา การประชุมโดยเอกอัครราชทูตจีนอาเซียนและผู้แทนถาวรไทย杨秀萍查巴拉เอกอัครราชทูตอาเซียนร่วมเป็นประธาน สมาชิกของคณะกรรมการผู้แทนถาวรอาเซียนและเลขาธิการอาเซียนและจีนเจ้าหน้าที่จากกระทรวงการต่างประเทศและกระทรวงพาณิชย์กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและสำนักงานสมุทรศาสตร์และฝูเจี้ยนจังหวัดรัฐบาลผู้แทน ศูนย์จีน - อาเซียนรักษาการเลขาธิการ Huang Ying เชิญเข้าร่วมประชุม