我当初答应你祖父接下这个面馆的条件是养活你到25岁,现在还剩半年,

我当初答应你祖父接下这个面馆的条件是养活你到25岁,现在还剩半年,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันสัญญากับคุณปู่ของคุณว่าเงื่อนไขในการเข้าครอบครองร้านก๋วยเตี๋ยวนี้คือต้องเลี้ยงคุณจนกว่าคุณจะอายุ 25 และตอนนี้เหลือเวลาอีกครึ่งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสัญญาว่าคุณปู่ของคุณจะรับร้านบะหมี่นี้เพราะให้อาหารคุณจนถึงอายุ 25 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันสัญญากับคุณปู่ของคุณว่าฉันจะเลี้ยงคุณจนกว่าจะถึงวันที่ห้า