伊斯兰国组织宣布，他们已经杀死了一名中国人质和一名挪威人质。中国外交部

伊斯兰国组织宣布，他们已经杀死了一名中国人质和一名挪威人质。中国外交部也证实了这一消息。
伊斯兰国组织是在通过其主办的网络杂志《达比克》透露有关消息的。而在有关宣布中的中国人质的英文名字是“Fan Jinghui”。
北京居民？
今年9月，伊斯兰国组织曾经公开“拍卖”两名人质，其中一名是中国籍公民。根据当时伊斯兰国组织公布的照片显示，其中被“拍卖”的中国人质的黄色囚衣右上角标签显示姓名“FANJINGHUI”，编号“05675”，生于1965年3月18日，职业是自由咨询师；家庭地址为：502411,XIJING SAN UN,PINGGUOYUANNAN,DONGKO,SHIJINGSAN DISTRCT,BEIJING。根据拼音，这一地址应为“北京市石景山区苹果园南东口西井三社区”。
而多家中国媒体经过查证后也确定，这名中国人质是北京市石景山区苹果园南路某小区居民樊京辉。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรอิสลามประเทศประกาศว่า จะฆ่าตัวประกันนอร์เวย์หนึ่งและจีน กระทรวงการต่างประเทศของจีนยังยืนยันข่าวผู้ให้สนับสนุน โดยองค์กรศาสนาอิสลาม ประเทศคือนิตยสารออนไลน์เป็นมากกว่าการเปิดเผยข่าวนี้ ประกาศ และในชื่อภาษาจีนและภาษาอังกฤษเป็น "Jinghui พัดลม"ชาวปักกิ่งในเดือนกันยายน ประเทศองค์กรศาสนาอิสลามได้เผย "จำนวนมาก" สองควบคุม ผู้เป็นชาวจีน ภาพถ่ายที่แสดงให้เห็นว่าตามองค์กรประเทศอิสลาม ซึ่งการ "ประมูล" จีนสีเหลือง jumpsuit มุมขวาของป้าย ชื่อ "FANJINGHUI", "05675" หมายเลข 18 มีนาคม 1965 เกิดปรึกษาฟรีมืออาชีพ บ้านอยู่ดังนี้: 502411, XIJING ซาน UN, PINGGUOYUANNAN, DONGKO, SHIJINGSAN DISTRCT ปักกิ่ง Pinyin ตามที่อยู่นี้ควรจะ "แอปเปิ้ลออร์ชาร์ด ชิจิงฉานดิสทริค ชุมชนบ่อใต้ตะวันออกตะวันตก"หลังจากหมายเลขของสื่อจีนหลังจากที่ตรวจสอบมีกำหนดว่า Jinghui นี้พัดลมจีนชุมชนถนนออร์ชาร์ดแอปเปิ้ล ชิจิงฉานดิสทริค ปักกิ่งอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรรัฐอิสลามประกาศว่าพวกเขาได้ฆ่าตัวประกันจีนและนอร์เวย์เป็นตัวประกัน กระทรวงต่างประเทศจีนยังยืนยันข่าว
องค์กรอิสลามในประเทศผ่านนิตยสารออนไลน์ที่ได้รับการสนับสนุน "ดาจักรยาน" เปิดเผยเกี่ยวกับข้อความ ชื่อภาษาอังกฤษของตัวประกันชาวจีนในประกาศที่เกี่ยวข้องใน "พัดลม Jinghui"
ที่อาศัยอยู่ในกรุงปักกิ่ง?
ในเดือนกันยายนที่องค์กรของรัฐอิสลามมีต่อสาธารณชน "ประมูล" สองตัวประกันคนหนึ่งในนั้นเป็นพลเมืองจีน ตามที่องค์การของรัฐอิสลามได้รับการปล่อยตัวภาพถ่ายแสดงซึ่งก็คือ "ประมูล" ของตัวประกันจีนเครื่องแบบคุกสีเหลืองที่มุมขวาบนของแท็บแสดงชื่อ "FANJINGHUI" หมายเลข "05675" เกิด 18 มีนาคม 1965 ที่ปรึกษาอาชีพฟรี ที่อยู่หน้าแรก: 502411, Xijing SAN สหประชาชาติ PINGGUOYUANNAN, DONGKO, SHIJINGSAN DISTRCT, ปักกิ่ง พินอินตามที่อยู่นี้ควรจะเป็น "ปักกิ่งฉือจิ่งซานสวนแอปเปิ้เขตตะวันออกเฉียงใต้ทิศตะวันตกออกจากสามหลุมชุมชน."
จำนวนสื่อจีนหลังจากการตรวจสอบจะถูกกำหนดยังนี้เป็นถิ่นที่อยู่ในอำเภอตัวประกันจีนแอปเปิ้ลถนน Orchard Shijingshan District, ปักกิ่ง, พัดลม Jinghui

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มประเทศอิสลามได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับการฆ่าหนึ่งในตัวประกันจีนและเป็นหนึ่งในตัวประกันในนอร์เวย์ กระทรวงต่างประเทศจีนยังยืนยันข่าวนี้
กลุ่มประเทศอิสลามที่ใช้ในสถานที่ของนิตยสารออนไลน์ " ดาร์บี้ " เปิดเผยข่าวที่เกี่ยวข้อง . แต่ในประกาศที่เกี่ยวข้องในจีนตัวประกันในภาษาอังกฤษมีชื่อว่า " แฟน Jinghui " ชาวปักกิ่ง

? ? ? ? ? ? ?
กันยายนในปีนี้กลุ่มประเทศอิสลามที่เคยเปิดประมูล " " " " " " " " สองตัวประกันคนหนึ่งเป็นพลเมืองจีน เมื่อกลุ่มประเทศอิสลามตามภาพถ่ายที่เผยแพร่แสดงให้เห็นว่าหนึ่งในผู้ที่ได้รับการ " ประมูล " จีนตัวประกันเสื้อสีเหลืองที่มุมบนด้านขวาของป้ายแสดงชื่อ " FANJINGHUI "" " " " " " 5675 หมายเลข " " " " " " " วันที่ 18 มีนาคมพ.ศ. 2508 เกิดเป็นอาชีพที่อิสระและที่ปรึกษา ; ที่อยู่ : 502411 XIJING SAN , ยูเอ็น , PINGGUOYUANNAN , DONGKO SHIJINGSAN DISTRCT , ปักกิ่ง , ตามการออกเสียงที่อยู่นี้ควรเป็น " สวนแอปเปิ้ลในปักกิ่งตะวันออกตะวันตกใต้บ่อ 3 ชุมชน "

และหลังจากการตรวจสอบหลังจากสื่อจีนหลายแห่งยังระบุว่าชื่อนี้เป็นประกันจีนในปักกิ่งสวนผลไม้แอปเปิ้ลที่ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่樊京辉ใต้