21.第21章 整武安侯府 杜氏、慕容柔母女坐拥荣华富贵,还心狠手辣的掠夺他们兄妹的财产,真是贪得无厌,狼子野心,她和她们之间那点微薄的亲情 การแปล - 21.第21章 整武安侯府 杜氏、慕容柔母女坐拥荣华富贵,还心狠手辣的掠夺他们兄妹的财产,真是贪得无厌,狼子野心,她和她们之间那点微薄的亲情 ไทย วิธีการพูด

21.第21章 整武安侯府 杜氏、慕容柔母女坐拥荣华富贵,还心狠手辣的

21.第21章 整武安侯府



杜氏、慕容柔母女坐拥荣华富贵,还心狠手辣的掠夺他们兄妹的财产,真是贪得无厌,狼子野心,她和她们之间那点微薄的亲情,已经被她们母女糟蹋的一分不剩,她母亲嫁妆铺子里的东西,便宜谁也不能便宜了武安侯府的人。

“这……”掌柜们对望一眼,苦下了脸:“禀大小姐,卑职们每月都会派遣伙计前往武安侯府要账,可武安侯府一直敷衍,从不给钱……”

“是啊,大小姐,武安侯府的人非常狡猾,无论伙计们怎么说,他们都只有一句话,下月还钱……”

“等伙计们下月再去要账时,他们依旧往下个月推,推着推着,十年前的账就推到现在了……”

“卑职们也很苦恼,曾来请教过老夫人,老夫人说,都是自家人,账面上记清楚了即可,银子可以慢慢还……”

掌柜们七嘴八舌的议论响在耳边,慕容雪嘴角弯起一抹冰冷的笑:杜氏、慕容柔这是准备悄无声息的搬空沈氏的陪嫁铺子?真是野心勃勃,暗渡陈仓这一招,她们母女用的炉火纯青。

如今,她接管了铺子,她们母女的诡计,也该到此为止了:“我想到一个办法,只要你们照我说的做,我保证武安侯府的人会乖乖将欠下的银子全部还回来。”

“真的?”掌柜们眼睛一亮,齐齐看向慕容雪:“是什么办法?”

京城的街道熙熙攘攘,人来人往,初春的微风夹杂着百花的香气扑面而来,让人心情舒畅,微醺的阳光照在人们身上,暖洋洋的。

一辆豪华马车缓缓行驶着,稳稳停在了武安侯府门前,帘子挑开,一名粉衣少女走了出来,只见她面如桃花,发如乌云,眉如春山,眼如秋水,正是武安侯府嫡长女宋清妍。

踩着凳子下了马车,宋清妍扶着丫鬟的手,缓缓朝府内走去,目光瞟到小丫鬟手里捧着的楠木盒,她嘴角弯起一抹优美弧度:珠玉楼刚刚打造出来的新首饰呢,很合适她,她就毫不犹豫的拿来了。

大舅母(沈氏)的嫁妆铺子就是这点好,她看中什么拿什么,只需走走过场的记记账,完全不必付银子。

“大小姐!”守卫侍卫恭敬的朝她行了一礼。

宋清妍淡淡嗯了一声,袅袅婷婷的走进大门,正准备前行,身后突然响起一道男声:“小的是珠玉楼的伙计,奉掌柜之命前来清算武安侯府的账目,麻烦小哥通报一下。”

宋清妍好看的眉头微微皱了起来,转身望向那名伙计,只见他穿一身灰色的粗布衣,身高中等,相貌普通,属于站在人群里,绝对找不着的那种。

“珠玉楼和客人的账不都是一月一结吗?今天不是月初,也不是月末,你来清算什么?”她刚从珠玉楼拿了新首饰,珠玉楼的伙计就来了武安侯府清算账目,是追着她来要账的么?真是让人讨厌。

伙计循声看到了宋清妍,认出她是经常光顾珠玉楼的武安侯府大小姐,笑眯眯的道:“回宋大小姐,小的来清算的并不是上月的账,而是以前的,也就是上个月就应该彻底清算完的账……”

“行了,行了!”宋清妍不耐烦的打断了他的话:“府里最近有些忙,暂时没时间清算账目,你月末再来吧,将所有账目整理好了,到时一起清算。”

伙计嘴角微弯,眸底闪掠一丝嘲讽,又是这些敷衍之词,他耳朵都要听出茧子来了,幸好现在的珠玉楼是慕容大小姐掌管,他已经不需要再顾及这位刁蛮千金的脸色。

“宋大小姐,小的也知道来的时候不对,可掌柜的放了话,如果小的这次再收不回账款,就让小的卷铺盖走人,小的上有老,下有小,不能失去这份活计,请宋大小姐可怜可怜小的,把账款结了吧!”

伙计的话说的声泪俱下,甚是凄惨,附近的行人纷纷被吸引了过来,三五成群,指指点点:“这是出什么事了……”

“不知道啊,好像是来武安侯府要账的……”

“要账给他不就行了,怎么把人训斥的这么惨……”

“谁让人家有个做武安侯的父亲,身份高贵啊,训斥个伙计而已,谁敢责怪……”

断断续续的议论声传入耳中,宋清妍一张俏脸瞬间气的通红,恨恨的瞪着众人,怒气冲冲的分辩:“本姑娘才没有训斥他!”

众人不以为然,她是这里唯一的主子,不是她欺负了人,还能是谁?

宋清妍怒不可遏,三两步走到伙计面前,抓着他的衣服,往众人面前重重一推:“你告诉他们,本姑姑有没有训斥你!”

伙计猝不及防,一下子摔倒在了地上,尖锐的疼痛自胳膊上传来,疼得他倒吸了一口凉气,抬头看向宋清妍,一字一顿:“小的今日前来,不过是想要回府上欠珠玉楼的账款,宋大小姐为何再三为难?”

宋清妍心里发虚,目光不自然的闪了闪,不客气的道:“我哪有为难你,我早说过让你月末再来了……”

伙计闻言,心里的怒气腾的冒了出来:“小的每次来武安侯府要账,侯府的下人都是这么敷衍的,小的不敢再相信大小姐的敷衍之词了,如今,珠玉楼因为武安侯府所欠的十年账款,产生了银子短缺,急需这笔银子救急呢……”

“武安侯府欠了十年的账没结,真的假的?”一名百姓蓦然开口。

“当然是真的,兄台若是不信,小的给您念念!”

伙计快速从衣袖里拿出早就抄写好的账单,高声开念:“XX年X月X日,武安侯夫人购南珠头面一套,蓝宝石头面一套,珍珠头面一套,南珠头花两对,价值两万两,XX年XX月XX日,武安侯夫人购……”

“这还真是十年前的日期啊……清单不是假造的吧……”

“谁敢假造这东西诬陷武安侯府,除非他不想活了……”

“也是,珠玉楼信誉不错,掌柜也是个实诚人,岂会假造这种东西害人害已……”

“堂堂武安侯府,拿了东西不给钱,人家来催要十年账款,他们还敷衍,真真是……唉……”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
21.第21章 整武安侯府 杜氏、慕容柔母女坐拥荣华富贵,还心狠手辣的掠夺他们兄妹的财产,真是贪得无厌,狼子野心,她和她们之间那点微薄的亲情,已经被她们母女糟蹋的一分不剩,她母亲嫁妆铺子里的东西,便宜谁也不能便宜了武安侯府的人。 “这……”掌柜们对望一眼,苦下了脸:“禀大小姐,卑职们每月都会派遣伙计前往武安侯府要账,可武安侯府一直敷衍,从不给钱……” “是啊,大小姐,武安侯府的人非常狡猾,无论伙计们怎么说,他们都只有一句话,下月还钱……” “等伙计们下月再去要账时,他们依旧往下个月推,推着推着,十年前的账就推到现在了……” “卑职们也很苦恼,曾来请教过老夫人,老夫人说,都是自家人,账面上记清楚了即可,银子可以慢慢还……” 掌柜们七嘴八舌的议论响在耳边,慕容雪嘴角弯起一抹冰冷的笑:杜氏、慕容柔这是准备悄无声息的搬空沈氏的陪嫁铺子?真是野心勃勃,暗渡陈仓这一招,她们母女用的炉火纯青。 如今,她接管了铺子,她们母女的诡计,也该到此为止了:“我想到一个办法,只要你们照我说的做,我保证武安侯府的人会乖乖将欠下的银子全部还回来。” “真的?”掌柜们眼睛一亮,齐齐看向慕容雪:“是什么办法?” 京城的街道熙熙攘攘,人来人往,初春的微风夹杂着百花的香气扑面而来,让人心情舒畅,微醺的阳光照在人们身上,暖洋洋的。 一辆豪华马车缓缓行驶着,稳稳停在了武安侯府门前,帘子挑开,一名粉衣少女走了出来,只见她面如桃花,发如乌云,眉如春山,眼如秋水,正是武安侯府嫡长女宋清妍。 踩着凳子下了马车,宋清妍扶着丫鬟的手,缓缓朝府内走去,目光瞟到小丫鬟手里捧着的楠木盒,她嘴角弯起一抹优美弧度:珠玉楼刚刚打造出来的新首饰呢,很合适她,她就毫不犹豫的拿来了。 大舅母(沈氏)的嫁妆铺子就是这点好,她看中什么拿什么,只需走走过场的记记账,完全不必付银子。 “大小姐!”守卫侍卫恭敬的朝她行了一礼。 宋清妍淡淡嗯了一声,袅袅婷婷的走进大门,正准备前行,身后突然响起一道男声:“小的是珠玉楼的伙计,奉掌柜之命前来清算武安侯府的账目,麻烦小哥通报一下。” 宋清妍好看的眉头微微皱了起来,转身望向那名伙计,只见他穿一身灰色的粗布衣,身高中等,相貌普通,属于站在人群里,绝对找不着的那种。 “珠玉楼和客人的账不都是一月一结吗?今天不是月初,也不是月末,你来清算什么?”她刚从珠玉楼拿了新首饰,珠玉楼的伙计就来了武安侯府清算账目,是追着她来要账的么?真是让人讨厌。 伙计循声看到了宋清妍,认出她是经常光顾珠玉楼的武安侯府大小姐,笑眯眯的道:“回宋大小姐,小的来清算的并不是上月的账,而是以前的,也就是上个月就应该彻底清算完的账……” “行了,行了!”宋清妍不耐烦的打断了他的话:“府里最近有些忙,暂时没时间清算账目,你月末再来吧,将所有账目整理好了,到时一起清算。” 伙计嘴角微弯,眸底闪掠一丝嘲讽,又是这些敷衍之词,他耳朵都要听出茧子来了,幸好现在的珠玉楼是慕容大小姐掌管,他已经不需要再顾及这位刁蛮千金的脸色。 “宋大小姐,小的也知道来的时候不对,可掌柜的放了话,如果小的这次再收不回账款,就让小的卷铺盖走人,小的上有老,下有小,不能失去这份活计,请宋大小姐可怜可怜小的,把账款结了吧!” 伙计的话说的声泪俱下,甚是凄惨,附近的行人纷纷被吸引了过来,三五成群,指指点点:“这是出什么事了……” “不知道啊,好像是来武安侯府要账的……” “要账给他不就行了,怎么把人训斥的这么惨……” “谁让人家有个做武安侯的父亲,身份高贵啊,训斥个伙计而已,谁敢责怪……” 断断续续的议论声传入耳中,宋清妍一张俏脸瞬间气的通红,恨恨的瞪着众人,怒气冲冲的分辩:“本姑娘才没有训斥他!”
众人不以为然,她是这里唯一的主子,不是她欺负了人,还能是谁?

宋清妍怒不可遏,三两步走到伙计面前,抓着他的衣服,往众人面前重重一推:“你告诉他们,本姑姑有没有训斥你!”

伙计猝不及防,一下子摔倒在了地上,尖锐的疼痛自胳膊上传来,疼得他倒吸了一口凉气,抬头看向宋清妍,一字一顿:“小的今日前来,不过是想要回府上欠珠玉楼的账款,宋大小姐为何再三为难?”

宋清妍心里发虚,目光不自然的闪了闪,不客气的道:“我哪有为难你,我早说过让你月末再来了……”

伙计闻言,心里的怒气腾的冒了出来:“小的每次来武安侯府要账,侯府的下人都是这么敷衍的,小的不敢再相信大小姐的敷衍之词了,如今,珠玉楼因为武安侯府所欠的十年账款,产生了银子短缺,急需这笔银子救急呢……”

“武安侯府欠了十年的账没结,真的假的?”一名百姓蓦然开口。

“当然是真的,兄台若是不信,小的给您念念!”

伙计快速从衣袖里拿出早就抄写好的账单,高声开念:“XX年X月X日,武安侯夫人购南珠头面一套,蓝宝石头面一套,珍珠头面一套,南珠头花两对,价值两万两,XX年XX月XX日,武安侯夫人购……”

“这还真是十年前的日期啊……清单不是假造的吧……”

“谁敢假造这东西诬陷武安侯府,除非他不想活了……”

“也是,珠玉楼信誉不错,掌柜也是个实诚人,岂会假造这种东西害人害已……”

“堂堂武安侯府,拿了东西不给钱,人家来催要十年账款,他们还敷衍,真真是……唉……”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
21 ที่21 บททั้งอู๋侯府, แม่นั่งดู慕容柔และยังเป็นพี่น้องของพวกเขาปล้นสะดมทรัพย์สินเป็นโลภและระหว่างเธอและพวกเขามีความทะเยอทะยานน้อยที่ถูกแม่และลูกสาวของครอบครัวหนึ่งที่ไม่เสียค่าสินสอดไปให้แม่ของเธอที่ร้านนั้นถูกกว่าที่ไม่สามารถถูกอู๋侯府คน" นี่ . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " " เจ้าของร้านมองที่แต่ละอื่นๆพวกเขาขม " ภายใต้ใบหน้าที่แท้จริงของพวกเขาในแต่ละเดือนคุณจะต้องส่งงานไป侯府ทวงหนี้เพื่อนอู๋อู๋侯府พอเป็นพิธีแต่ก็ไม่เคยเอาเงิน . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" ใช่ . . คุณอู๋侯府คนฉลาดมากและไม่ว่าพวกเธอจะพูดเพียงประโยคเดียวที่พวกเขาจะคืนเงินให้ในเดือนถัดไป . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" รอเพื่อนไปทวงหนี้อีกครั้งในเดือนถัดไปเดือนลงเมื่อพวกเขายังคงผลักดันและผลักสิบปีบัญชีก่อนจะผลักจนตอนนี้ . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" ผมก็มีปัญหามาปรึกษากับหญิงชราและหญิงชราว่า " ไม่ได้เป็นแขกหนังสือจำไว้ว่าคุณสามารถใช้เวลาและเงิน . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "ความคิดเห็นที่เจ้าของร้านกำลังระงมดังขึ้นในหู , 慕容雪เช็ดมุมปากโค้งเป็นรอยยิ้มเย็น , ซึ่งมีการเตรียมการ慕容柔เงียบเปล่าชินงานแต่งงานที่ร้าน ? ? ? ? ? ? ? ทะเยอทะยานอย่างแท้จริงและคุณใช้เคล็ดลับนี้แม่และลูกสาวที่สมบูรณ์ตอนนี้เธอสองคนไปร้านเกมก็ต้องจบ : " ฉันคิดว่าเป็นวิธีที่ถ้าคุณจะทำตามที่ผมพูด , ผมสัญญาจะเป็นเด็กดี侯府อู๋คนที่จะเป็นหนี้เงินทั้งหมดคืนมา . . . . . . ." จริงเหรอ ? " ผู้จัดผู้จัดการแววตาเป็นประกายมอง慕容雪 : " มันคืออะไร ?เมืองหลวงที่คึกคักของถนนและฤดูใบไม้ผลิดอกไม้ผสมกับกลิ่นของสายลมที่พัดมาทำให้คนรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อยในแสงแดดอบอุ่นในคน ,ม้าแฟนซีค่อยๆแล่นมาหยุดอยู่侯府อู๋แน่นหน้าประตูติดม่านสีชมพูสาวคนหนึ่งเดินออกมาเห็นเธอที่หน้าเช่นพีช , ผมชอบเมฆและภูเขาในฤดูใบไม้ผลิสำหรับคิ้วและตาเหมือนใส่เป็นทายาทคนโตของอู๋侯府宋清妍เหยียบอุจจาระ宋清妍ได้ลงจากรถถือมือของสาวใช้ในบ้านและค่อยๆหันไปมองแม่บ้านที่ตาเล็กไปอยู่ในมือของคุสุโนกิกล่องที่มุมปากของเธอสัมผัสโค้งงอสวยงาม : ลูกปัดหยกอาคารเพิ่งสร้างเครื่องประดับใหม่มันเหมาะกับเธอเธอจะไม่ลังเลที่จะใช้" ป้าชู ( อาจารย์ ) ในงานแต่งงานของร้านนี้ตกลงเธอเห็นอะไรอะไรที่เป็นเพียงพิธีจดบัญชีทั้งหมดไม่ต้องจ่ายเงิน" นี่ ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " ด้วยความเคารพต่อเธอในยามที่พวกเขาได้กระทำพิธี宋清妍บางๆก็ออกมาเป็นเสียงเดินเข้าประตูอย่างสวยงามและพร้อมที่จะไปข้างหน้าและข้างหลังก็ดังขึ้น " ผู้ชาย : " ที่ชั้นเล็กคือการพลอยเพื่อนเจ้าของร้านมาชำระหนี้ตามคำสั่งของบงวู侯府บัญชีทราบปัญหาหนึ่ง . . . . . . .宋清妍สวยย่นคิ้วเล็กน้อยและหันไปมองเพื่อนชายที่เห็นเขาใส่ชุดสีเทาผ้ากระสอบ , ความสูงปานกลางลักษณะทั่วไปเป็นยืนอยู่ในฝูงชนอย่างไม่พบ ." มุกหยกชั้นและแขกที่เป็นปมมกราคมบัญชีไม่ได้เป็น ? ? ? ? ? ? ? วันนี้ไม่ใช่จุดเริ่มต้นหรือสิ้นสุดของเดือนคุณจะจัดการอะไร " " " " " " " ? ? ? ? ? ? ? เธอเพิ่งกลับมาจากหยกลูกปัดเครื่องประดับใหม่ชั้นเอาไข่มุกมาบ้านเพื่อนอู๋侯府บัญชีเป็นบัญชีที่ไล่ตามเธอมา ? ? ? ? ? ? ? ? ที่น่ารำคาญที่สุดเห็นเพื่อนเดินตามเสียง宋清妍และรับรู้ว่าเธอมักจะเป็นแสง顾珠หยกชั้น侯府คุณอู๋ยิ้มและกล่าวว่า : " คุณกลับ宋大ขนาดเล็กเพื่อชำระบัญชีไม่ใช่เดือนแต่อดีตยังเป็นเดือนที่ต้องชำระบัญชีเสร็จสมบูรณ์ . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" โอเค ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " 宋清妍ใจร้อนขัดจังหวะ : " บ้านเมื่อเร็วๆนี้มีงานยุ่งไม่มีเวลาบัญชีชั่วคราวที่คุณมาใหม่บัญชีทุกสิ้นเดือนจะจัดการกับมัน . . . . . . .พวกปากงอเล็กน้อยที่ปลายเปิดแฟลชผ่านคำใบ้ของการเยาะเย้ยและเป็นคำๆนี้เขาจะต้องฟังจากหูที่กล่าวมาแต่ตอนนี้พลอยเป็นอาคาร慕容大คุณดูแลเขาได้ไม่ต้องหันกลับไปมองหน้าสาวคนนี้ของลูกสาว" คุณก็รู้ว่า宋大เล็กมาใส่ตู้ที่ไม่ถูกต้องแต่ถ้าขนาดเล็กจะไม่สามารถเรียกคืนเงินในบัญชีนี้จะให้เด็กเก็บของขนาดเล็กมีเด็กและคนชราที่บ้านไม่ควรพลาดงานนี้宋大โปรดสงสารคุณหนูเล็กบิลส่วนปม " " " " " " " ! ! ! ! ! ! !เพื่อนของตาว่ามันเศร้าใกล้เดินได้ดึงดูดมากกว่าจุดที่สามและสี่ : " นี่มันเกิดอะไรขึ้น . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" ไม่รู้อ่าถ้าจะม่วน侯府ทวงหนี้ . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" บัญชีให้เขาไปทำใครดุแบบนี้ . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "" ใครให้ใครเป็นอู๋วพ่อด่าเพื่อนสูงศักดิ์ . . . ใครจะกล้าตำหนิ . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " "สนทนาต่อเนื่องจากเสียงในหูและใบหน้าที่สมาร์ทแก๊สทันที宋清妍สีแดงเกลียดจ้องทุกคนด้วยความโกรธที่ความละเอียด : " นี้เธอห้ามเขาไม่ได้ ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " "ทุกคนคิดว่าเธอเป็นคนเดียวที่เจ้านายของเธอไม่ได้แกล้งใครแล้วจะเป็นใคร ? ? ? ? ? ? ?宋清妍โกรธมากที่สามสองก้าวถึงเพื่อนก่อนที่จะคว้าเสื้อผ้าของเขาดันไปต่อหน้าคนมากมาย : " คุณจะบอกพวกเขาว่าเราไม่ได้ด่าคุณน้า ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " "เพื่อนผมก็ล้มลงบนพื้นและเจ็บที่แขนตนเองอัพโหลดในความเจ็บปวดที่เขาอ้าปากค้างและเงยหน้าขึ้นมอง宋清妍หญิงสาว : " มีขนาดเล็กมาวันนี้แค่อยากให้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: