新华社北京8月26日电 由中共中央文献研究室编辑的中共中央总书记、国家

新华社北京8月26日电 由中共中央文献研究室编辑的中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平《做焦裕禄式的县委书记》一书，近日由中央文献出版社出版，在全国发行。

该书收入习近平在中央党校县委书记研修班学员座谈会上的讲话、在会见全国优秀县委书记时的讲话等六篇文稿。这些文稿均为第一次公开发表。

党的十八大以来，习近平高度重视县域经济社会发展、县域治理和县级领导班子、党的组织建设，多次阐述怎样当好县委书记、怎样加强和改善县域党的领导。他指出，在我们党的组织结构和国家政权结构中，县一级处在承上启下的关键环节，是发展经济、保障民生、维护稳定、促进国家长治久安的重要基础，也是干部干事创业、锻炼成长的基本功训练基地。县委是我们党执政兴国的“一线指挥部”，县委书记就是“一线总指挥”，是我们党在县域治国理政的重要骨干力量。

习近平强调：做县委书记，就要做焦裕禄式的县委书记。当好县委书记必须始终做到心中有党，心中有民，心中有责，心中有戒；要做政治的明白人，发展的开路人，群众的贴心人，班子的带头人；要把强县与富民统一起来，把改革和发展结合起来，把城镇和乡村贯通起来，扎扎实实打好扶贫开发攻坚战。这些讲话立意高远，内涵丰富，对于培养造就一支高素质干部队伍特别是县委书记队伍，把协调推进“四个全面”战略布局落到实处，具有十分重要的指导意义。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักข่าวซินหัว ปักกิ่ง 26 สิงหาคมไพล์ตามวรรณคดีของ CPC กลางกรรมการวิจัยศูนย์ของ CPC กลางกรรมการเลขาธิการ และรัฐประธาน ประธานคณะกลางทหาร XI Jinping เลขานุการฝ่ายเจียวยูลูเป็นหนังสือ เมื่อเร็ว ๆ นี้เผยแพร่ โดยเอกสารประกอบการกลางบ้านประกาศ และกระจายทั่วประเทศหนังสือ XI Jinping เลขานุการฝ่ายบุคคลกลางโรงเรียน เข้าร่วมในเวทีเสียง ในการประชุมกับฝ่ายเลขานุการของเสียงแห่งชาติและเอกสารอื่น ๆ 6 เอกสารเหล่านี้ถูกเผยแพร่เป็นครั้งแรก ตั้งแต่ 18 ของบุคคล เขาแนบความสำคัญของเขตพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคม กำกับดูแลกิจการ และเป็นผู้นำ องค์กรของบุคคลในระดับเขตในเขตอาคาร ซ้ำอธิบายวิธีให้ เลขานุการ ฝ่ายดี เขตวิธีการเสริมสร้าง และพัฒนาภาวะผู้นำของพรรค เขาชี้ให้เห็นว่าในโครงสร้างของโครงสร้างองค์กรของพรรคและใช้อำนาจรัฐ ระดับเขตในคีย์ก่อนหน้านี้ เป็นเศรษฐกิจพัฒนา ดูแลการดำรงชีวิตของประชาชน และรักษาความมั่นคงและมูลนิธิสำคัญของประเทศนานและ cadres ดำเนินการ จะออกกำลังกายและการเจริญเติบโตในการฝึกขั้นพื้นฐานพื้นฐาน พรรคเป็นฝ่ายในควบคุม และการฟื้นฟู "สำนักงานใหญ่" เลขานุการฝ่ายคือ "ผู้บัญชาการ" เป็นแกนหลักสำคัญของฝ่ายการปกครองเขต เน้น XI Jinping: ฝ่ายเลขานุการ เลขานุการฝ่ายยูลูเจียว เป็นเลขานุการของดีต้องเป็นแห่ง พรรค หัวใจ หัวใจของความรับผิดชอบ ที่ปิด ถางทางสำหรับการพัฒนาทางการเมือง Pathfinder ฝูงคน หัวหน้าทีม และค่าเขตสห รวมปฏิรูปและการพัฒนา เมืองและหมู่บ้าน บรรเทาความยากจนในการต่อสู้ที่แข็งแกร่ง พวกเขาถูกกำหนดสูง รวย ปลูกทีมคุณภาพ cadres โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝ่ายเลขานุการ การผลัก "ครบวงจรที่สี่" กลยุทธ์สู่การปฏิบัติ ได้สำคัญอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักข่าวซิน, ปักกิ่ง, 26 สิงหาคม - แก้ไขโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนวรรณคดีศูนย์วิจัย CPC คณะกรรมการกลางเลขาธิการและประธานรัฐและประธาน CMC คมในฝัก "ทำสไตล์เจียวของเลขาธิการพรรคมณฑล" ซึ่งเป็นหนังสือที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้โดยกลางวรรณกรรมสำนักพิมพ์ที่ออกในประเทศ . รายได้หนังสือคมในฝักเลขาธิการพรรคมณฑลในคำพูดของโรงเรียนกลางพรรคที่เข้าร่วมสัมมนาในฟอรั่มการประชุมกับคำพูดเสมียนเคาน์ตี้แห่งชาติที่ยอดเยี่ยมของเอกสาร ฯลฯ หก ผลงานเหล่านี้จะถูกตีพิมพ์ครั้งแรก พรรค 18 ปีที่ผ่านมาคมในฝักให้ความสำคัญยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของมณฑลเขตการกำกับดูแลและความเป็นผู้นำเขตองค์กรบุคคลที่อธิบายซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าจะเป็นเลขาธิการพรรคเขตที่ดีวิธีการเสริมสร้างและพัฒนาผู้นำพรรคเขต เขาชี้ให้เห็นว่าโครงสร้างของพรรคและโครงสร้างอำนาจรัฐขององค์กรของเราในระดับเขตในการเชื่อมต่อที่สำคัญคือการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ป้องกันการทำมาหากินของผู้คนที่ยังคงรักษาความมั่นคงและส่งเสริมพื้นฐานที่สำคัญเพื่อความมั่นคงของรัฐ แต่ยัง cadres ธุรกิจทั่วไป, การเจริญเติบโตของการออกกำลังกาย ทักษะพื้นฐานฐานการฝึกอบรม เคาน์ตี้เป็นพรรคของเราในการปกครองและฟื้นฟู "โพสต์คำสั่งแนวหน้า" เลขาธิการพรรคมณฑลคือ "ผู้บัญชาการทหารแถวหน้าในหัวหน้า" มันเป็นแกนนำสำคัญของพรรคของเราในเขตการปกครองประเทศ คมในฝักเน้นทำเลขาธิการพรรคมณฑลจะทำรูปแบบของเจียวเลขาธิการพรรคมณฑล เมื่อเสมียนเขตจะต้องเคยทำจิตใจดี, บุคคล, การเต้นของหัวใจคนหัวใจความรับผิดชอบลาออกจากหัวใจ; การเมืองไม่เหมาะสมการพัฒนามนุษย์เปิดฝูงของเพื่อนสนิทที่เป็นผู้นำของทีมที่ใช้เคาน์ตี้ และเพิ่มคุณค่าความเป็นเอกภาพในการปฏิรูปและการพัฒนาร่วมกันเชื่อมโยงเมืองและหมู่บ้าน, การบรรเทาความยากจนและการพัฒนาที่จะวางการต่อสู้ที่เป็นของแข็ง งบเหล่านี้ aspirational ที่อุดมไปด้วยเนื้อหาการปลูกฝัง cadres ที่มีคุณภาพสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดอันดับเลขาธิการพรรคมณฑลในการประสานงานโปรโมชั่นของ "สี่ครอบคลุม" รูปแบบกลยุทธ์ของตัวอักษรที่มีความสำคัญเป็นสิ่งที่สำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปักกิ่ง - สำนักข่าวซินหัวของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนสิงหาคม 26 โดยศูนย์วิจัยวรรณกรรมของบรรณาธิการของเลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและประธานและประธานคณะกรรมาธิการทหารกลางสีจิ้นผิงเจียวแบบทำ " เลขาธิการพรรค " หนังสือเมื่อเร็วๆนี้เผยแพร่โดยสำนักพิมพ์เอกสารกลางที่กระจายไปทั่วประเทศ สีจิ้นผิง

หนังสือในโรงเรียนกลางของผู้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการเลขานุการคณะกรรมการพูดที่ฟอรั่มและในการประชุมกับเลขานุการคณะกรรมการแห่งชาติที่ยอดเยี่ยมที่อยู่ใน 6 บทความ เหล่านี้จะถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกที่ตีพิมพ์

ของพรรคใหญ่ตั้งแต่ 18 สีจิ้นผิงให้ความสำคัญกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของมณฑลและเขตปกครองระดับมณฑลและการเป็นผู้นำและสร้างองค์กรของพรรค ,ทรงเป็นเลขานุการคณะกรรมการหลายวิธีและวิธีการเพื่อเสริมสร้างและพัฒนาความเป็นผู้นำของพรรคในเขตท้องที่ เขากล่าวว่าในพรรคของเรามีโครงสร้างองค์กรและโครงสร้างการปกครองของประเทศอยู่ในระดับเขตของการเชื่อมโยงการเชื่อมโยงที่สำคัญคือการพัฒนาเศรษฐกิจและความเป็นอยู่ของประชาชนและความมั่นคงของรัฐในการส่งเสริมการรักษาเสถียรภาพและพื้นฐานที่สำคัญคือพวกธุรกิจทั่วไปและการฝึกทักษะพื้นฐานของการฝึกฐาน พรรคเราเป็นพรรคในการปกครองประเทศ " สำนักงานใหญ่ของแสง " เป็น " เลขาธิการพรรคแนวหน้าผู้บัญชาการ " เป็นพรรคในเขตท้องที่การปกครองหลักบังคับของ

สีจิ้นผิงเน้นเป็นเลขาธิการพรรคก็ต้องทำแบบเจียวเลขานุการของคณะกรรมการเป็นเลขาธิการพรรคก็ต้องทำตั้งแต่ต้นจนจบมีงานมีประชาชนมีความรับผิดชอบมีกฎที่ต้องทำเข้าใจการเมืองและการพัฒนาทางมวลชนคนสนิทนำทีมให้กับประชาชนในเขตปฏิรูปและพัฒนารวมและให้รวมเมืองและหมู่บ้านที่ผ่านมาเราเล่นดีในการแก้ไขปัญหาความยากจนและการพัฒนาการต่อสู้ คำพูดเหล่านี้ความคิดของเกาหยวน , ที่อุดมไปด้วยเนื้อหาที่มีคุณภาพสูงสำหรับการฝึกอบรมของ cadres โดยเฉพาะอย่างยิ่งเลขานุการคณะกรรมการส่งเสริมการประสานงานของทีมให้ " สี่รอบ " กลยุทธ์สู่การปฏิบัติที่มีความสำคัญมาก