近些年来，人们对汉泰语言进行的比较研究越来越多，但他们大多侧重于语法、

近些年来，人们对汉泰语言进行的比较研究越来越多，但他们大多侧重于语法、语音方面的研究，而对词汇方面进行的研究还不够全面，不过对熟语的研究却由来己久，因为熟语凝结了丰富的文化内涵，在众多的研究成果中，对动物熟语的关注也比较多。如:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมา การศึกษาเปรียบเทียบภาษาไทยและภาษาจีนเพิ่มเติมและอื่น ๆ แต่ส่วนใหญ่จะเน้นศึกษาไวยากรณ์ ออกเสียง และคำศัพท์ยังมีไม่ครอบคลุมเพียงพอ ได้ประวัติการศึกษาสำนวนได้นานเนื่องจากที่ตั้งของสำนวนวัฒนธรรมนัย ในการพบ เพิ่มเติมเน้นสำนวนสัตว์ เช่น:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาการศึกษาเปรียบเทียบภาษาจีนและภาษาของคนไทยมากขึ้น แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขามุ่งเน้นด้านไวยากรณ์ของการวิจัยการพูดและการวิจัยในด้านของคำศัพท์ที่ไม่ครอบคลุมเพียงพอ แต่การศึกษาที่มาของสำนวนที่ได้รับเป็นเวลานาน เพราะสุนทรพจน์กลั่นวัฒนธรรมที่อุดมไปด้วยผลการวิจัยจำนวนมากมุ่งเน้นไปที่คำพูดของสัตว์อื่น ๆ เช่น:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาในไทยในปีที่ผ่านมามีการเปรียบเทียบมากขึ้น , แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะเน้นด้านการออกเสียงและไวยากรณ์และคำศัพท์เกี่ยวกับการศึกษาการวิจัยไม่เพียงพอและครอบคลุมต่อการศึกษาของพวกเขาแต่สำนวนที่ใช้มาได้นานเพราะสำนวนย่อที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมมากมายในการวิจัย , สำนวนที่ใช้กับสัตว์ในความสนใจมากขึ้น เช่น :