骑电动自行车逆向行驶和人发生碰撞，致使坐在后座的妻子摔下重伤，后经抢救

骑电动自行车逆向行驶和人发生碰撞，致使坐在后座的妻子摔下重伤，后经抢救无效去世，这让79岁老汉悔恨不已。8月31日，启东市人民法院对该起案件进行了一审公开开庭审理，因犯交通肇事罪，丈夫王某被判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
王某家住启东市兆民镇。去年6月12日5时40分许，他骑着电动自行车外出，妻子黄某坐在车子后座上。当他沿着启东市336省道北侧非机动车道由西向东行驶的时候，不慎与反向正常骑着电动自行车的邵某相撞，巨大的撞击力使得后座的黄某一下子跌倒，当场头部着地受伤，后经医院抢救无效，因颅脑损伤而亡。经交警部门认定，死者丈夫王某应负事故主要责任。
启东法院审理认为，王某驾驶电动自行车上道路行驶时，未靠道路右侧通行，且违反规定搭载人员，违反道路交通管理法规，造成一人死亡的严重后果，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。综合其犯罪情节及悔罪表现，法院遂作出上述判决。（倪栋威 胡涓）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขี่มอเตอร์ไซต์ขับรถและคนเกิดตาม นั่งในนั่งหลังของภรรยาของเขาตกอย่างจริงจังได้รับบาดเจ็บ เสียชีวิตหลังจากการช่วยเหลือไม่ถูกต้อง โศกเศร้าอายุ 79 ปี วันที่ 31 สิงหาคม คนเมือง Qidong ศาลดำเนินการสาธารณะได้ยินกรณี ประวัติอาชญากรรมทำให้เกิดการจราจรทด สามีวังถูกพิพากษาถึงหนึ่งปี หยุดชั่วคราวสำหรับหนึ่งปีหกเดือน Qidong วังอาศัยอยู่ในเมือง บน 12 มิถุนายนปีที่ 5:40 เขาก็ขี่จักรยานการไฟฟ้า ภรรยาหวง การนั่งในนั่งหลังของรถ Qidong ตามเขาไปตามฝั่งเหนือของทางหลวง 336 ไม่มอเตอร์เวย์ใช้จากตะวันตกไปตะวันออกเมื่อตั้งใจกลับปกติขี่ชนรถจักรยานเป็นของเสียว กองผลกระทบมหาศาลทำ Hwang มาลงหลัง มีการบาดเจ็บของศีรษะ หลังจากที่โรงพยาบาลไม่ถูกต้อง เจ็บปวดสมองบาดเจ็บและเสียชีวิต กำหนด โดยการจราจรกรมตำรวจ สามีวังควรแบกความรับผิดชอบหลักสำหรับอุบัติเหตุ ศาล Qidong เชื่อว่า วังเมื่อขับบนถนนจักรยานไฟฟ้า ไม่ถนนขวา และถือครองบุคลากรของการละเมิดกฎจราจรถนน เพราะในหนึ่งตายและผลกระทบที่ร้ายแรง แบกรับความรับผิดชอบหลัก กระทำถือเป็นอาชญากรรมที่ก่อให้เกิดการจราจรหนัก รวมถึงแผนอาชญากรรมและกลับ ศาลทำหุ (Ni wei ดองฮู Juan)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จักรยานไฟฟ้าย้อนกลับขับรถและผู้คนชนกันทำให้เบาะหลังของภรรยาของเขาลดลงได้รับบาดเจ็บสาหัสเสียชีวิตหลังจากที่เขาตายซึ่งทำให้ 79 ปีชายชราคนหนึ่งที่จะเสียใจ วันที่ 31 สิงหาคมศาล Qidong เมืองประชาชนศาลชั้นต้นของกรณีที่เป็นประชาพิจารณ์คณะกรรมการของอาชญากรรมที่เกิดอุบัติเหตุการจราจรสามีวังของเธอถูกตัดสินให้จำคุกหนึ่งปีระงับเป็นเวลาหกเดือนปี
Zhao วังมินที่อาศัยอยู่ในเมือง Qidong เมือง ปีที่ผ่านมาที่ 05:40 วันที่ 12 มิถุนายนเสี่ยวเขาก็ขี่จักรยานออกไปภรรยาฮวงนั่งอยู่บนเบาะหลังของรถ เมื่อเขาไปตามทางหลวงหมายเลข 336 ทางตอนเหนือของ Qidong ยานพาหนะสถานที่เดียวกันเมื่อเดินทางจากตะวันตกไปตะวันออกตั้งใจกลับปกติขี่จักรยานไฟฟ้าชนกำลังส่งผลกระทบอย่างมาก Shaomou เพื่อให้ทุกฤดูใบไม้ร่วงฉับพลันในเบาะหลังของฮวง หัวของที่ได้รับบาดเจ็บในที่เกิดเหตุหลังจากที่โรงพยาบาลเสียชีวิตตายเพราะแผลบาดเจ็บที่สมอง หลังจากที่กรมตำรวจจราจรวังสามีของผู้ตายควรแบกความรับผิดชอบหลักในการเกิดอุบัติเหตุ
ศาล Qidong ที่วังเมื่อขับรถบนจักรยานถนนที่ไม่ถูกต้องของทางเดินไปตามถนนและบุคลากรที่พร้อมในการละเมิดกฎระเบียบละเมิดกฎระเบียบของการจราจรบนถนนทำให้คนตายและผลกระทบร้ายแรงที่จัดขึ้นหลักรับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุพฤติกรรมของเขา อาชญากรรมการจราจร พล็อตแบบบูรณาการความผิดทางอาญาของพวกเขาและแสดงให้เห็นการกลับใจศาลแล้วตัดสินใจ (Nidong Wei Hu ฆ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จักรยานไฟฟ้าย้อนกลับขับรถชนและคนซึ่งนั่งอยู่ที่เบาะหลังภรรยาล้มลงได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตจากการรักษาไม่ได้ผลหลังจาก 79 ปีซึ่งทำให้เขาเสียใจ วันที่ 31 สิงหาคม Qidong เมืองของประชาชนศาลในคดีนี้ได้มีการเปิดพิจารณาคดีในข้อหาความผิดจราจรและสามีหวังถูกพิพากษาให้จำคุก 1 ปีแต่รอลงอาญา 1 ปี 6 เดือน
王某家 Qidong เมืองนาแก . เมื่อปีที่แล้ววันที่ 12 มิถุนายน 5 40 Xu เขาขี่จักรยานไฟฟ้าไปหวงภรรยานั่งในรถที่เบาะหลัง ขณะที่เขาเดินลงถนนปลอดรถยนต์ 336 Qidong เหนือถนนจากตะวันตกไปตะวันออกเดินทางเมื่อและย้อนกลับที่ปกติไม่ขี่จักรยานไฟฟ้าหรือท้าวชนกับเบาะหลังกระแทกแรงมากทำให้หวงล้มในจุดที่ศีรษะของเธอได้รับบาดเจ็บที่ห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลที่ไม่ถูกต้องหลังจากตายเพราะบาดเจ็บที่ศีรษะ โดยหน่วยงานตำรวจยืนยันว่าผู้ตายเป็นสามีหวังความรับผิดชอบหลักของอุบัติเหตุ
Qidong ที่ศาลของกษัตริย์บางไดรเวอร์ของจักรยานไฟฟ้าที่วิ่งบนถนนที่ไม่มีถนนผ่านที่ด้านขวาขึ้นและการละเมิดฝ่าฝืนกฎหมายจราจรและจัดการสังหารคนไปหนึ่งคนและทำให้ผลกระทบที่ร้ายแรงของความรับผิดชอบหลักของเหตุการณ์เชิงลบและการกระทำของเขาเป็นการความผิดจราจร รวมเรื่องราวของอาชญากรรมและการสาธิตของการกลับใจ ,ศาลตัดสิน ( 倪栋威胡涓 )