【形】(形声。本义:温度高)同本义。跟“冷”相对肺甚畏热。——《素问·五常变大论》清暖寒热,不得不救。——《韩非子·有度》如水益深,如火益热 การแปล - 【形】(形声。本义:温度高)同本义。跟“冷”相对肺甚畏热。——《素问·五常变大论》清暖寒热,不得不救。——《韩非子·有度》如水益深,如火益热 ไทย วิธีการพูด

【形】(形声。本义:温度高)同本义。跟“冷”相对肺甚畏热。——《素问·

【形】
(形声。本义:温度高)
同本义。跟“冷”相对
肺甚畏热。——《素问·五常变大论》
清暖寒热,不得不救。——《韩非子·有度》
如水益深,如火益热——《孟子·梁惠王下》
立厩中仆马之间,……即饥寒毒热不可忍,不去也。——明·宗臣《报刘一丈书》
此不为近者热而远者凉乎。——《列子·汤问》
又如:热天;热釜(热锅);热浪;炽热;滚热;火热
满腔热情;热心肠。如:热莽(热蟒。感情狂热得不能自制);热气换冷气(好心没好报);热合(热心)
有权势的,权势显赫的。如:热官(权势显赫的官吏);热势(显赫的权势);热撮撮(威势显赫貌);热地(比喻权势显赫的地方)
形容羡慕至极。如:热眼(热切的目光);热念(热切的愿望)
新;新近。如:热话(方言。新的话题);热尸(刚死的人的尸体。指新近去世者)
情意深厚。如:热手辣的(依依不舍);热腹(热心肠);热语(热情、亲昵的话语)
喧闹;热闹。如:热乱(胡闹;纷乱);热嘈嘈(形容热闹嘈杂);热闹场(热闹的场所)
亲热。如:热乱(亲密,亲热);热火(亲热);热落(亲热);热熟(亲热);热嘴(口头上的亲热);热络(亲热;热和)
很受人关注或欢迎的。如:热门货;热门
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"แบบฟอร์ม"(เสียง ความหมายเดิมของ: อุณหภูมิสูง)มีความหมายเดิม ด้วย "น้ำเย็น"ปอดไม่กลัวร้อน -Q · LUN ใหญ่วูชางอบอุ่นชัดเจน chills และไข้ และมีการบันทึก -ฮั่นเฟยจื่อ·รุนแรงมากขึ้นเช่นน้ำ สดชื่นร้อนเหมือนไฟ-· Mencius ภายใต้ฮุยคิงรัฐข้าราชการ ม้าในคอก,...... ที่หิวร้อนเอชไอวีสามารถ forbear ห้าม -Míng ·ชูอี้หลิวเฉิน zōngเย็นร้อนใกล้ และไกล -การ liè zǐ · tāng ถามตัวอย่างอื่น: ร้อนหม้อ (หม้อ); ร้อน ร้อน ร้อน ร้อนกระตือรือร้น ด้านสว่าง ตัวอย่าง: mǎng rè (ร้อนงู รู้สึกไข้สูญเสีย); ร้อนสำหรับเครื่องปรับอากาศ (ดีไม่ดี) และความร้อนบรรจุ (กระตือรือร้น)มีประสิทธิภาพ มีการ ตัวอย่าง: guān rè (ทางหน่วยงานราชการมีประสิทธิภาพ) และพลังงานความร้อน (อำนาจ) ที่ความร้อนหยิกหยิก (อำนาจและรูปลักษณ์อันสวยงาม) ร้อน (สถาน metaphorically มีประสิทธิภาพ)อธิบาย envies เช่นตาร้อน (กระตือรือร้นตา), rè niàn (คาเนโกะ)ใหม่ หรือล่าสุด เช่น: ความร้อน (และภาษา หัวข้อใหม่), อุ่นร่างกาย (ร่างกายของคนที่เพิ่งเสียชีวิต อ้างถึงผู้ล่า)จิตลึก เช่น: ความร้อนขึ้นเกินไป heavy-handed (เต็มใจ); ร้อนท้อง (ชนิด) อุ่น (อุ่น ใกล้ชิดวาท)เสียงรบกวน มีชีวิตชีวา เช่น: ความร้อน (Antic วุ่นวาย) rè ตี้ตี้ (อธิบายดิน), มีชีวิตชีวา (ในพื้นที่)แยกออก เช่น: ความร้อน (โรแมนติค ใกล้ชิด); ไมอามี่ (โรแมนติค); ร้อนฤดูใบไม้ร่วง (โรแมนติค) ร้อนสุก (โรแมนติค); ร้อนปาก (วาจาโรแมนติค) ร้อน (ฉันพี่ฉันน้องรัก ความร้อน)น่าสนใจมากหรือต้อนรับ เช่น: ร้อนผู้ขาย ร้อน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
[แบบฟอร์ม]
(ความหมายเดิมสัท: อุณหภูมิสูง)
ที่มีความหมายเดิม กับ "เย็น" ญาติ
กลัวปอดแม้กระทั่งความร้อน - "ซูถามห้าสมาชิกถาวรในขนาดใหญ่"
ความร้อนใสและเย็นก็จะถูกบันทึกไว้ - "ฮันเฟยมีองศา"
ผลประโยชน์ที่น้ำลึกประโยชน์คะนองร้อน - "Mencius ใต้กิ่งฮุยเหลียง"
ยืนระหว่างคอกม้าข้าราชการ ...... ที่หิวไม่สามารถทนต่อพิษร้อนไม่มากเกินไป - หมิงซงเฉิน "รายงานว่าหนังสือหลิวยี่ Zhang"
นี้ไม่ได้สำหรับผู้ที่ร้อนใกล้และไกลที่เกือบเย็น - "ตั้งโกหก Zi ถามว่า"
อีกตัวอย่างหนึ่ง: วันที่อากาศร้อน; นึ่ง (กระทะ); ร้อนร้อนท่อร้อนลุกเป็นไฟ
กระตือรือร้น; อบอุ่น เช่นผื่นความร้อน (หลามร้อนบ้าอารมณ์ไม่ได้เป็นโฮมเมด); อากาศแลกเปลี่ยนความร้อน (ทำความดี) ความร้อน (ความกระตือรือร้น)
ที่มีประสิทธิภาพ, ยักษ์ใหญ่ที่มีประสิทธิภาพ เช่น: เจ้าหน้าที่ความร้อน (เจ้าหน้าที่พลังงานที่โดดเด่น) ที่มีศักยภาพความร้อน (อำนาจชื่อเสียง) สรุปร้อนกลุ่ม (ท่าทางลักษณะที่โดดเด่น); พื้นดินร้อน (อุปมาที่มีประสิทธิภาพที่โดดเด่น)
เพื่ออธิบายอิจฉามาก เช่น: ตาร้อน (ดวงตากระตือรือร้น) อ่านร้อน (ความปรารถนาอย่างแรงกล้า)
ใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ เช่นคำร้อน (ภาษากระทู้ใหม่); ศพร้อน (. เพียงศพของผู้ที่เสียชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้นิ้ว)
ความรักลึก เช่นร้อน Shoula ของ (อย่างไม่เต็มใจ); ท้องร้อน (ใจ); ภาษาความร้อน (อบอุ่นใกล้ชิดวาทกรรม)
มีเสียงดัง; ที่มีชีวิตชีวา เช่นการรับประทานอาหารร้อน (ความชั่วร้าย; สับสน); ร้อนเฉาเฉา (อธิบายที่มีชีวิตชีวามีเสียงดัง) สนามที่มีชีวิตชีวา (สถานที่ที่วุ่นวาย)
ที่รักใคร่ เช่นการรับประทานอาหารร้อน (ใกล้ชิดความรัก) ไมอามี (ความรัก) ความร้อนออก (รัก); สุกร้อน (รัก); ปากร้อน (รักวาจา); อุ่น (รัก; ร้อนและ)
จึงกังวลหรือต้อนรับ เช่นรายการร้อนที่เป็นที่นิยม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
[ รูป ] * ( ออกเสียง ความหมายเดิมคืออุณหภูมิสูง ) กับความหมายเดิมเนอะ กับ " เย็น " ปอดค่อนข้างมากกลัวร้อนเนอะ - ซูเหวินด้วยคอฟฟี่กลายเป็นคุยฮ่าชิง " อบอุ่นและต้องช่วย - " หานเฟยจื๊อมีองศา " ด้วยเนอะเช่นน้ำไฟร้อน -- ประโยชน์ประโยชน์ลึก " ไม้ขีดไฟด้วยเลี่ยงฮุยคิ " ยืนม้าในคอกของข้าราชการระหว่าง . . . คือพิษร้อนไม่อาจทนหิวไม่ไปยัง - 宗臣หนังสือพิมพ์หมิงด้วย " หลิวจางเนอะหนังสือนี้ไม่เกือบทั้งร้อนและเย็นดูไกล - - " ถาม " นี่ก็โกหกด้วยซุปร้อนความร้อน ( เช่นหม้อกระทะร้อนร้อนร้อนร้อน . . . ร้อนกระตือรือร้นอบอุ่นเนอะ . เช่นความร้อนความร้อนมัง ( งูเหลือม เมามันในอารมณ์ต้องไม่ทำ ) ความร้อนเปลี่ยนแอร์ ( มันโง่เอง ) ร้อน ( ร้อน ) อิอิมีอำนาจชื่อเสียงและอำนาจ เจ้าหน้าที่บริหาร ( เช่นความร้อนที่มีประสิทธิภาพศักยภาพเจ้าหน้าที่ ) ร้อน ( ที่มีอำนาจ ) ร้อนหยิกหยิก ( ทิฐิเด่นหม่อง ) ร้อน ( หมายถึงสถานที่ที่มีประสิทธิภาพอธิบายมากเนอะอิจฉา ) เช่นร้อนตา ( เจตนาสายตา ) ถวิล ( ความปรารถนาแรงกล้า ) * ใหม่ล่าสุด ความร้อน ( เช่นคำภาษาถิ่น หัวข้อใหม่ ) ร้อนศพ ( ศพของคนที่เพิ่งตาย หมายถึงผู้ที่เพิ่งเสียชีวิต ) ความรักลึกซึ้งเนอะ เช่นความร้อนของ手辣 ( เต็มใจ ) ร้อนท้อง ( กระตือรือร้น ) ร้อน ( ความรักและความใกล้ชิดภาษาคำพูดเสียงดังวุ่นวายเนอะ ) ) เช่นความร้อน ( ไร้สาระ ) วุ่นวายวุ่นวาย ) ร้อนโจโฉ ( อธิบายเสียงดังคึกคักมีชีวิตชีวา ) สนาม ( รังผึ้ง ) น่ารักเนอะ ร้อนวุ่นวาย ( เช่นสนิทสนมรักใคร่ ) ความร้อน ( ใคร่ )ความร้อนลดลง ( ใคร่ ) ต้ม ( ใคร่ ) ร้อนปาก ( วาจารักใคร่ ) มีชีวิตชีวา ( ความอบอุ่นความร้อนและ ) ฮ่ามากความกังวลหรือต้อนรับ เช่นสินค้าร้อนร้อนเนอะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: