11月13号曼谷市长素坤潘亲王一行前往广州，与广州市签署结成姐妹城市的

11月13号曼谷市长素坤潘亲王一行前往广州，与广州市签署结成姐妹城市的协议，素坤潘亲王并对广州市将于2010年12月主办亚运会表示祝贺。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13 พฤศจิกายน Sukhumbhand ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เจ้าชายปานไปกวางเจา ข้อตกลงเมืองพี่น้องกับกวางเจา Sukhumbhand เจ้าชายปานที่เกิดขึ้น และขอแสดงความยินดีกับเอเชียนเกมส์ที่กวางโจวจะจัดในเดือน 2553 ธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

13 พฤศจิกายนนายกเทศมนตรีสุขุมวิทสายแพนเวลส์กวางโจวและกวางโจวลงนามข้อตกลงที่จะสร้างเมืองที่น้องสาวของเจ้าชายสุขุมและกวางโจวจะเป็นเจ้าภาพเอเชียนเกมส์ในเดือนธันวาคม 2010 ขอแสดงความยินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 13 พฤศจิกายนกรุงเทพนายกเทศมนตรีนินคุงแพนเจ้าชายเยือนกวางโจวและกวางโจวเป็นน้องสาวเมืองลงนามข้อตกลงนินคุงเจ้าชายกับแพนและกวางโจวจะเป็นเจ้าภาพเอเชี่ยนเกมส์ในธันวาคมพ.ศ. 2553 แสดงความยินดี