您好，修改后的提单草稿我司文件中心稍候会提供。如果贵司还要修改，请直接

您好，

修改后的提单草稿我司文件中心稍候会提供。

如果贵司还要修改，请直接在我司提单草稿上注明，如附件这样提供的话，我司恐怕没法快捷的改单给贵司。谢谢。



关于船名，航次，装船日，柜封号需待走船后才会在提单上补上。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีปรับปรุงร่างตราศูนย์เอกสารของเราจะให้ในภายหลังถ้าคุณต้องการปรับเปลี่ยน โปรดระบุในร่างของเราตรา แอนเน็กซ์ให้ ฉันกลัวฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วกับบริษัทของคุณ ขอบคุณ ชื่อของเรือ เดินทาง จัดส่ง คอนเทนเนอร์ประทับตราหมายเลขต้องมีเดินบนเรือก่อนที่จะในไส้ตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีร่างของน้ำหนักบรรทุกการปรับเปลี่ยนศูนย์เอกสารของเราจะให้รอ หาก บริษัท ของคุณนอกจากนี้ยังปรับเปลี่ยนโดยตรงในร่างของเราในใบเบิกที่เป็นอุปกรณ์เสริมให้ดังนั้นฉันกลัวว่าเลขานุการไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วเดียวกับ บริษัท ของคุณ ขอบคุณ ชื่อเรือเดินทางวันที่จัดส่งชื่อที่จำเป็นจะต้องหลังจากที่คณะรัฐมนตรีจะไปบนเรือขึ้นไปบนใบเบิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ

แก้ไขร่างเอกสาร B / L และศูนย์จะให้เรารอสักครู่

ถ้าบริษัทของคุณจะต้องแก้ไขในส่วนที่ผมได้โดยตรงกรุณาระบุในใบตราส่งสินค้าต้นฉบับเช่นสิ่งที่แนบมาเพื่อให้คุณส่วนผมกลัวว่าผมจะไม่รวดเร็วเปลี่ยนเดียวให้บริษัทของคุณ ขอบคุณ



ชื่อเรือที่เดินทางวันที่จัดส่งตู้ต้องไปชื่อเรือก่อนที่จะกรอกในใบตราส่งสินค้า