KBS《超级中国》第一集——13亿的力量作者：沪江韩语 | 一条金色巨

KBS《超级中国》第一集——13亿的力量
作者：沪江韩语 |
一条金色巨龙横空出世，一句“华丽的中国时代正在展开”，韩国KBS电视台七集纪录片《超级中国》震撼开场。
这样一部话题严肃的纪录片，最近在中韩两国火爆得一塌糊涂。“能够获得一定的反响是有所预料的，但没有料到能够获得如此热烈的反应，特别是在不是播放目标地的中国获得这么高的关注感到非常意外。”《超级中国》制片人朴晋范说。
是一部什么样的纪录片，能在中韩两国引起如此大的反响？



【第一集：13亿的力量】





近期，一部来自韩国的纪录片《超级中国》 受到了广大中国网民的热捧，这部片子虽然是出自境外媒体，但它并没有像某些纪录片，刻意突出中国‘脏乱差’的一面，而是通过走访全世界许多国家，采访社会 各行各业的人士，分别从政治、经济、文化、人口、领土等多方面向韩国观众介绍了中国崛起之路，并向韩国社会抛出了应该如何面对中国这一强大邻国的问号。纪录片发布以后，在韩国社会引起了了解中国的热潮，也获得了韩国学界、商界的高度评价。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

KBS มหาอำนาจของจีนชุดแรกของ - 13 พันล้านผู้เขียน: HJ เกาหลีกรุนด์ฟอส มังกรทอง เปิดวลี "เป็นยุคของจีนหรูหรา" เกาหลี KBS TV สารคดีจีนซูเปอร์ช็อตเปิดชุดเจ็ดหัวข้อดังกล่าวของสารคดีอย่างรุนแรง ในจีนและเกาหลีใต้เพิ่งร้อนยุ่งเหยิง "การได้รับการตอบสนองคือการคาดหวัง แต่ไม่ได้คาดหวังจะได้รับเช่นการตอบสนองที่อบอุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไม่เล่นเป้าหมาย พวกเขาได้มีเช่นความสนใจสูงไม่น่าแปลกใจมากขึ้น "ซุปเปอร์จีนผลิต pujinfan กล่าวว่าประเภทของสารคดี ในจีน และเกาหลีใต้ดึงดูดความสนใจมาก "ตอนแรก: พลังของ 1.3 พันล้าน"แผนกจากเกาหลีของสารคดีซูเปอร์จีนโดยเพิ่งทั่วจีน netizens ร้อนถือ ภาพยนตร์ภาคนี้แม้ แต่ จาก สื่อภายนอก แต่มันไม่เหมือนสารคดีบาง จงใจเน้นจีน 'สกปรก' ที่ด้านข้าง ผ่านชมโลกหลายแห่งชาติ สัมภาษณ์อุตสาหกรรมสังคมของ คน ตามลำดับ จากการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม ประชากร อาณาเขต หลายผู้ชมเกาหลีที่นำมาใช้ได้ เพิ่มขึ้นจีนถนน และเกาหลีมีพ่นสังคมควรวิธีหน้าจีนนี้เพื่อนบ้านที่มีประสิทธิภาพของเครื่องหมายคำถาม สารคดีออก เกาหลีนำไปสู่ความเข้าใจของจีนบูม ยัง ชนะเกาหลีมูลค่าสูง โดยศึกษา พาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

KBS "ซูเปอร์จีน" ตอน --13 ล้านเพาเวอร์
เมื่อ: HJ เกาหลี |
มังกรทองเปิดออกมาเป็น "ยุคจีนที่งดงามอยู่ภายใต้วิธี" เกาหลีใต้โทรทัศน์ KBS เจ็ดส่วนสารคดี "ซูเปอร์จีน" เปิดช็อต .
เช่นหัวข้อร้ายแรงของสารคดีส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้ในประเทศจีนและเกาหลีใต้ระเบียบร้อน "สามารถที่จะได้รับการตอบสนองบางอย่างที่คาดหวังบ้าง แต่ไม่ได้คาดหวังว่าจะสามารถที่จะได้รับเช่นการตอบสนองที่อบอุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้เล่นในรูปแบบต่างๆของจีนจะได้รับเช่นความกังวลสูงประหลาดใจมาก." "ซูเปอร์จีน" ผู้ผลิตปู่ Jinfan เขากล่าวว่า
สารคดีที่สามารถทำให้เกิดปฏิกิริยาที่แข็งแกร่งเช่นในประเทศจีนและเกาหลีใต้คืออะไร? [ตอนที่: 13 ล้านอำนาจ] เมื่อเร็ว ๆ นี้สารคดีจากเกาหลีใต้ของ "ซูเปอร์จีน" โดยส่วนใหญ่ของจีน Blitz ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตถึงแม้ว่าหนังเรื่องนี้จากสื่อต่างประเทศ แต่ก็ไม่ได้เป็นสารคดีบางจงใจ ไฮไลท์ของจีนสกปรกและยุ่ง 'ด้าน แต่หลายประเทศทั่วโลกเพื่อเข้าชมคนสัมภาษณ์ทุกเดินชีวิตตามลำดับจากการเมืองเศรษฐกิจวัฒนธรรมประชากรและดินแดนอื่น ๆ ด้านให้กับผู้ชมเกาหลีเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของจีนถนน และเพื่อสังคมเกาหลีพ่นเครื่องหมายคำถามควรเป็นวิธีการที่จะเผชิญกับเพื่อนบ้านที่มีประสิทธิภาพจีน หลังจากที่ภาพยนตร์สารคดีปล่อยออกมาในสังคมเกาหลีกระตุ้นความเข้าใจของบูมของจีนยังได้รับการประเมินผลที่สูงนักวิชาการเกาหลี, ธุรกิจชุมชน