2中国烟民平均每天吸烟15.2支 比5年前增加1支 中国疾病预防控制中

2中国烟民平均每天吸烟15.2支 比5年前增加1支
中国疾病预防控制中心28日发布《2015中国成人烟草调查报告》。报告显示，我国烟草流行依然严峻，但二手烟暴露情况有所改善，公众对于二手烟危害的认知有所提高。
报告显示，我国人群吸烟率与五年前相比没有显著变化，为27.7%。其中男性吸烟率为52.1%，女性为2.7%。由于人口总数增长，根据当前吸烟率推算，中国现在的吸烟人数比五年前增长了1500万，已达3.16亿。吸烟者每天平均吸烟15.2支，与五年前相比，增加了1支。
与2010年相比，在室内工作场所、公共场所的二手烟暴露率均有所下降。
工作场所的二手烟暴露率由60.6%降至54.3%；政府大楼从54.9%下降至38.1%；医疗机构从36.8%下降至26.9%；中小学（室内和室外）从34.6%下降到17.2%；餐馆从87.6%下降至76.3%。
调查表明，五年间，公众对各类公共场所和工作场所室内全面禁烟有很高的支持度。然而，公众对吸烟危害的认识没有提高，知晓吸烟导致肺癌的比例接近80%，但知晓吸烟导致其他疾病（中风、心肌梗塞和勃起障碍）的比例分别只有31.0%、42.6%和19.7%。此外，烟草广告和促销仍广泛存在。卷烟平均价格有所上升，但没有跟上居民购买力的增长速度。
报告建议，尽快通过国家级全面无烟法规；进一步提高卷烟税率，降低烟草消费；强化控烟宣传，力推图形警示上烟包；落实新广告法、完善慈善法，全面禁止烟草广告、促销和赞助；加强戒烟服务网络建设，提高戒烟能力。
国家疾病预防控制中心主任王宇介绍，2015中国成人烟草调查于2014年至2015年期间开展，调查目标人群为15岁及以上中国城乡常住人口，全国共15095名调查对象参与。调查旨在准确了解中国烟草流行状况、估测烟草使用对公共卫生及经济的影响、评估控烟政策的有效性。

[打印] [评论] [作者: ] [责任编辑: 郭东亮 ] 移动用户发HSZT至106580009，订阅新华时政通。 发HKX至106580009，订阅新华快讯。新华快讯，迅闻天下，每天7分钱
http://www.ha.xinhuanet.com/hnxw/yljd/2015-12/29/c_1117609024.htm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 ผู้สูบบุหรี่จีนสูบบุหรี่เฉลี่ย 15.2
ต่อวันกว่าห้าปีที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นจากจีนศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคที่28 ออก "2015 จีนผู้ใหญ่สำรวจยาสูบ." รายงานแสดงให้เห็นว่าการแพร่ระบาดยาสูบของจีนยังคงเป็นที่น่ากลัว แต่สถานการณ์ที่มีการปรับปรุงการสัมผัสกับควันมือสอง, สูบบุหรี่มือสองรับรู้ของประชาชนได้เพิ่มขึ้น
รายงานแสดงให้เห็นว่าประชากรของจีนอัตราการสูบบุหรี่เมื่อเทียบกับห้าปีที่ผ่านมาไม่ได้เปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ 27.7% อัตราการสูบบุหรี่เป็นชาย 52.1% หญิง 2.7% เนื่องจากการเติบโตของประชากรตามการคาดการณ์อัตราการสูบบุหรี่ในปัจจุบันจำนวนผู้สูบบุหรี่ในประเทศจีนในขณะนี้กว่าห้าปีที่ผ่านมาเพิ่มขึ้น 15 ล้านบาทได้ถึง 316,000,000 สูบบุหรี่เฉลี่ยต่อวันสูบบุหรี่ 15.2 เมื่อเทียบกับห้าปีที่แล้วเพิ่มขึ้นจากหนึ่ง
เมื่อเทียบกับปี 2010 ในสถานที่ทำงานในร่ม, การสัมผัสกับควันบุหรี่มือสองในสถานที่สาธารณะอัตราลดลง
การสัมผัสกับควันบุหรี่มือสองในที่ทำงานเพิ่มขึ้นจาก 60.6% ลงไป 54.3%; อาคารรัฐบาลลดลงจาก 54.9% เป็น 38.1%; สถาบันทางการแพทย์ลดลงจาก 36.8% เป็น 26.9%; ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา (ในร่มและกลางแจ้ง) ลดลงจาก 34.6% เป็น 17.2%; ร้านอาหารลดลงเป็น 76.3% จาก 87.6%
แสดงให้เห็นว่าการสอบสวนห้าปีประชาชนในสถานที่สาธารณะต่างๆในร่มและสถานที่ทำงานในระดับบุหรี่สูงของการสนับสนุน อย่างไรก็ตามประชาชนได้ตระหนักถึงอันตรายของการสูบบุหรี่ไม่ได้เพิ่มความรู้ว่าการสูบบุหรี่เป็นสาเหตุของโรคมะเร็งปอดเป็นเกือบร้อยละ 80 แต่รู้ว่าการสูบบุหรี่เป็นสาเหตุของโรคอื่น ๆ (โรคหลอดเลือดสมองกล้ามเนื้อหัวใจตายและหย่อนสมรรถภาพทางเพศ) อัตราเพียง 31.0%, 42.6% และ 19.7% นอกจากนี้การโฆษณายาสูบและโปรโมชั่นยังคงเป็นที่แพร่หลาย โดยราคาเฉลี่ยของการสูบบุหรี่ได้เพิ่มขึ้น แต่ไม่ได้ให้ทันกับอัตราการเจริญเติบโตของกำลังซื้อของผู้อยู่อาศัย
รายงานแนะนำให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ผ่านกฎหมายปลอดบุหรี่ที่ครอบคลุมของชาติต่อไปเพิ่มภาษีบุหรี่ลดการบริโภคยาสูบการเสริมสร้างการสนับสนุนการควบคุมยาสูบผลักดันคำเตือนภาพแพ็คเก็ตบุหรี่; การดำเนินการตามกฎหมายการโฆษณาใหม่กฎหมายกุศลที่สมบูรณ์แบบบ้านที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการโฆษณายาสูบส่งเสริมการขายและการให้การสนับสนุน ; เสริมสร้างความเข้มแข็งให้บริการเลิกการสร้างเครือข่ายในการปรับปรุงความสามารถในการหยุดสูบบุหรี่
ผู้อำนวยการศูนย์แห่งชาติเพื่อการป้องกันและควบคุมโรครายงาน CDC, 2015 จีนสำรวจผู้ใหญ่ยาสูบในช่วงเวลา 2014-2015 ดำเนินการกลุ่มเป้าหมายสำรวจที่มีมากกว่า 15 ปีและมีประชากรอาศัยอยู่ในเมืองและชนบทของจีนรวม 15,095 ผู้ตอบแบบสอบถามที่จะเข้าร่วม การสืบสวนมุ่งเป้าไปที่ความเข้าใจที่ถูกต้องของการแพร่ระบาดยาสูบของจีนประเมินประสิทธิผลของสุขภาพของประชาชนและผลกระทบทางเศรษฐกิจในการใช้ยาสูบประเมินนโยบายการควบคุมยาสูบ [พิมพ์] [ทบทวน] [ผู้เขียน:] [บรรณาธิการ: Guo Dongliang] ผู้ใช้มือถือที่จะส่งไปยัง HSZT 106580009 สมัคร Huashi ใหม่เจิ้งเหอตง ส่ง HKX เพื่อ 106580009, สมัครสมาชิกข่าวซินหัว ซินหัวข่าวโด่งดังไปทั่วโลกอย่างรวดเร็ววันที่ 7 เซนต์http://www.ha.xinhuanet.com/hnxw/yljd/2015-12/29/c_1117609024.htm

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 จีนผู้สูบบุหรี่สูบบุหรี่เฉลี่ยวันละกว่า 15.2 ทีม 5 ปีก่อน 1 ชิ้น
จีนศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคในวันที่ 28 เผยแพร่ " รายงานผลการสำรวจ 2015 จีนยาสูบในผู้ใหญ่ รายงานที่แสดงให้เห็นถึงความนิยมของอุตสาหกรรมยาสูบของจีนยังยากแต่จากการสัมผัสควันบุหรี่มือสองมีการปรับปรุงการรับรู้ของประชาชนเกี่ยวกับอันตรายของควันบุหรี่มือสองเพิ่ม
รายงานที่แสดงให้เห็นถึงอัตราการสูบบุหรี่ของประชากรจีนกว่าห้าปีและไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสำหรับ 27.7% ซึ่งเป็น 52.1% อัตราการสูบบุหรี่ในเพศชายและเพศหญิงเป็น 2.7% เนื่องจากจำนวนประชากรมีอัตราการสูบบุหรี่เพิ่มขึ้นจากปัจจุบันประมาณว่าประเทศจีนมีจำนวนผู้สูบบุหรี่กว่า 5 ปีก่อนที่เติบโตได้ถึง 316000000 15000000 ,ผู้สูบบุหรี่ที่สูบบุหรี่เฉลี่ยวันละ 15.2 สาขาห้าปีเมื่อเทียบกับการเพิ่มขึ้นของ 1 ชิ้น ปี 2010

และเมื่อเทียบกับในบ้านในที่ทำงานหรือในที่สาธารณะจากการสัมผัสควันบุหรี่มือสองในอัตราที่ลดลง
ที่ทำงานโดยอัตราการลดการสัมผัสควันบุหรี่มือสอง 60.6% 54.3% ; อาคารของรัฐบาลลดลงจาก 54.9% 38.1% ; สถาบันสุขภาพ 36.8% ลดลงจากระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา 26.9% ; ; ; ; ; ; ; ( ในร่มและกลางแจ้ง ) ลดลงจาก 34.6% 17.2% ลดลงจาก 87.6% 76.3% ; ร้านอาหาร
การสำรวจแสดงให้เห็นว่าในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาประชาชนเกี่ยวกับทุกประเภทของสถานที่สาธารณะและสถานที่ทำงานปลอดบุหรี่ภายในทั้งหมดมีสูงมากในระดับของการสนับสนุน อย่างไรก็ตามประชาชนเกี่ยวกับอันตรายของการสูบบุหรี่ไม่ได้เพิ่มขึ้น