Pls kindly check below/attached our

Pls kindly check below/attached our payment list on SEP 15,2015.
If there are any over due invoices but what are not included in this file, pls contact with UMC buyers who is in charged of the orders.
Hope you can close any issues about invoice asap so that we can make payment in time.Thank you！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณากรุณาเช็คด้านล่าง/แนบการชำระเงินของรายการเกี่ยวกับกันยายน 15,2015ถ้ามีการใด ๆ ผ่านใบแจ้งหนี้แต่สิ่งไม่มีอยู่ในแฟ้มนี้ กรุณาติดต่อกับ UMC ผู้ซื้อในคิดของใบสั่งหวังว่า คุณสามารถปิดปัญหาใด ๆ เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้โดยเร็วเพื่อให้เราสามารถทำการชำระเงินในเวลา ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณากรุณาตรวจสอบด้านล่าง / รายชื่อที่แนบมาในการชำระเงินของเรากันยายน 15,2015.
หากมีมากกว่าเนื่องจากใบแจ้งหนี้ แต่สิ่งที่ไม่รวมอยู่ในไฟล์นี้กรุณาติดต่อกับผู้ซื้อยูเอ็มซีที่อยู่ในที่เรียกเก็บของคำสั่ง.
หวังว่าคุณจะสามารถปิดและเยาวชนใด ๆ เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้โดยเร็วเพื่อให้เราสามารถทำให้การชำระเงินใน time.Thank คุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Pls กรุณาตรวจสอบรูปแบบรายการของเราด้านล่าง / บน 152015
. . . . . . . กฎหมายมีอะไรมากกว่าที่คุณ invoices ใดๆแต่เนื่องจากไม่ได้รวมอยู่ในแฟ้มนี้ pls ติดต่อกับใครใน charged UMC ตอน . . . . . . . . . . . . . .

หวังว่าของคำสั่งใดๆที่คุณสามารถหาเกี่ยวกับ asap issues หรือไม่ดังนั้นเราสามารถให้คุณได้รับใน time.Thank ! ! ! ! ! ! !