结果表明，中国和泰国的谚语表达的比较与动物有关的四个脚。意义相似的外形

结果表明，中国和泰国的谚语表达的比较与动物有关的四个脚。意义相似的外形和使用不同的术语 是 牛，马，羊，狗，老虎，大象。成语谚语比较研究中国和泰国这些动物的话。中国谚语和成语词各自的动物。但其他动物成语的话, 主要问题有意义的人和物的危险习惯。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลพบว่าจีนและไทยพูด นิพจน์ของสัตว์สี่ฟุต ความหมายคล้ายลักษณะและการใช้งานต่าง ๆ คำศัพท์มีวัว ม้า แกะ สุนัข เสือ และช้าง การศึกษาเปรียบเทียบสำนวนและสุภาษิตระหว่างจีนและไทยถ้าเหล่าสัตว์ จีนสุภาษิตและสำนวนคำสัตว์ แต่สัตว์อื่น ๆ หลักออกใช้นิสัยอันตรายของคนและสิ่งที่มีความหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาพบว่าการแสดงออกสุภาษิตจีนและไทยเมื่อเทียบกับสัตว์สี่เท้าที่เกี่ยวข้อง ความสำคัญของการมีรูปร่างที่คล้ายกันและใช้คำศัพท์ที่แตกต่างกันคือวัว, ม้า, แกะ, สุนัข, เสือ, ช้าง การศึกษาเปรียบเทียบจีนสุภาษิตและสำนวนไทยถ้าสัตว์เหล่านี้ สุภาษิตจีนและคำเป็นสัตว์แต่ละ แต่สำนวนสัตว์อื่น ๆ แล้วปัญหาหลักคือความเสี่ยงของการมีความหมายและนิสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่าจีนและการเปรียบเทียบการแสดงออกของสุภาษิตไทยที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ 4 เท้า ที่มีความหมายคล้ายคลึงกันในรูปร่างและใช้คำต่างกันเป็นวัว , ม้า , แกะ , สุนัข , เสือ , ช้าง การศึกษาเปรียบเทียบสำนวนสุภาษิตไทยและจีนสัตว์เหล่านี้ . จีนคำสุภาษิตและสำนวนของแต่ละสัตว์ แต่สัตว์อื่นๆและสำนวนที่มีความหมายของคำที่เป็นปัญหาหลักของคนและวัตถุอันตรายที่ใช้