哦，香雪》作为铁凝的成名作，出现在80年代初期，其符号意义大于它的实际

哦，香雪》作为铁凝的成名作，出现在80年代初期，其符号意义大于它的实际意义与审美意义，特别是时间进入新世纪之后，《哦，香雪》中所要传达的情事，更显得具有历史价值。在今天，用历史的眼光来看待《哦，香雪》，却再也无法感到80年代读者所感到的那种激情与冲动，相反，我们却可以在历史的底色下，看到它的悲剧性所在。

在展开论述前，我觉得一个关于80年代与90年代的历史共识非常重要。中国的现代化建设的进程在50年代末被打断之后，整整20多年，农村人口大幅度增长，而城市青年则是被放逐到偏远的乡村，在70年代末改革开放之前，我们的国家，其实是一头奄奄一息的猛兽，骨架虽在，而皮肉零落。从另一个方面说，80年代的经济复苏，其实是历史绕了一个大弯之后的重新开始，是对30年代的地区性工业化、50年代的全面现代化建设的一次续接。“四个现代化”的口号在80年代与“承包责任制”一起，成为广大人民群众强大的精神与物质支柱，而80年代，也没有辜负希望在这个时代取得成就的农民与市民，在复苏性的经济增长与倾向农村的经济政策的支持下，80年代成为20世纪中国人最快乐的一个十年，物质上不甚丰富但绝对足够且相对公平，精神上，知识精英仿佛又一次获得了失落已久的话语影响，他们高举理想主义大旗，用文学与理想来充实他们的张扬青春。

但现实给理想主义的教训是惨痛的。90年代，无论是经济领域还是精神世界，都出现万马齐喑的凋敝景象。也是从90年代开始，国家开始调整农村与城市相对公平的经济政策，原本在80年代相对平衡的消费、投资、贸易三驾马车，开始逐渐倾向宏观投资与贸易，而宏观投资，主要是在城市。从92年南巡讲话开始，中国的经济搭上了由宏观投资与对外加工贸易拉动的快车，城市在宏观投资之下繁荣起来，但乡村，则在90年代吸血式的多级税费之中，衰败下去。而90年代后期，当官方认识到三驾马车的不平衡所带来的影响时，已经为时太晚，因为农民的购买力已经失去，内需消费已经无法提升了。之后，一连串杀鸡取卵式的试图强行推进内需的经济政策——教育改革，医疗改革，住房改革，则使中国农民与城市贫民的处境更加艰难，甚至濒临破产。随之破产的，还有中国普通民众对共同富裕的信仰。

这个关于80年代与90年代历史分野的共识虽然在官方的历史描述中闪烁其辞，但只要亲身经历过这段历史的人，特别是农民，都会有切身的体会。今天中国的状态，其实还是滑行于努力修正90年代所犯错误的轨道之上。今天社会的一些弊病，其实都可以在90年代初找到根源，而90年代初之所以会出现这些政策，与社会发展的历史阶段有关，也与官方刻意要培养消费主义，弱化80年代理想主义的影响有关。于是，在中国特殊的也是特有的消费主义横行的后极权时代（21世纪初），一种前现代的威权冷酷与后现代的漂浮与麻木交织在一起，形成了当今中国大众文化的轴心态势。充斥人民眼睛的，是谎言横流矿难频发的骇人图景，而充斥人民内心的，是理想主义失落之后的无尽空虚。80年代的快乐十年，曾经经历过，但却已经面目模糊而遥不可及。

站在这个历史维度来观照《哦，香雪》，现代性这个问题，似乎也变得不重要起来。否则，《哦，香雪》会成为一种过时的笑话。我们尽可以说，《哦，香雪》中所膜拜的那山外的世界，那代表着先进与现代的山外世界，在如今，正是被我们所厌恶的。小说中出现的每天一分钟的火车的准时性，正是对时间的准确划分，而对时间的准确划分，乃是现代机器大工业的必要条件与主要象征。然而机器大工业本身，在一个还未足够现代化便已经走向后现代的中国，是显得多么的尴尬与惹人厌恶。再比如台儿沟的生活，简朴宁静，与世无争，火车简直就是伸向它的一个魔爪，专门去引诱那里的纯洁少女的，站在今天的我们，看到当今社会千疮百孔的我们，向往美好宁静的田园生活的我们，是无法与香雪引起共鸣的。

另外就是香雪的问题。也是我前面为何要说一大堆历史的原因。因为，我觉得，不知道历史的变化，就无从知道历史中的前后人物的精神变化，只有清晰地了解了历史的脉络，才能深深地体味到历史中的人物的选择。香雪乃是一个历史中的人物，尽管她是被创造的，但她是被在历史的情境中创造的，创作者不可能脱离历史情境去写一篇现实主义的小说，甚至幻想小说，也处处渗透着当时历史的底色。而香雪这个人物，就是当时农村——甚至可以说全国——的一位向往新的生活的普通女孩。作者去除了附着在人物身上的其它一切杂质，而放大了她的内心渴望——向往一种新的生活。这种朴素的愿望成为80年代农村劳动人民的生产动力，也成为80年代整体精神风貌积极向上的背景情绪。劳动人民用双手改变生活，知识分子用头脑改变思想，一切都洋溢在如香雪一般的理想主义之中。而与此形成鲜明对照的，则是今天的劳动人民再也无法相信劳动能够改变生活，而今天的知识分子，则麻木地盘桓在体制的牢笼之内。

这就是《哦，香雪》这篇小说的悲剧之处，因为它还未来得及被这一代人细细咀嚼，社会便已经发生了翻天覆地的变化，他们的后辈，迅速地推翻了前辈所要苦苦追寻的桃源梦境，并用自身的事实残说明了现实的残酷性。

《哦，香雪》的可悲正对照着时代的悲剧。这里有两重悲剧。一是小说本身所苦苦追寻的东西（现代化、工业化），在小说之外它的价值失落了，或者说，最后发现原来它不是善的；二是小说里的人物——香雪本身所蕴含的理想主义精神，也在历史的滚滚洪流之中，灰飞烟灭了。

这两重的悲凉，就是我认为的我们今天重读《哦，香雪》的意义所在。当一个人寻找一件东西时，最可怕的不是发现自己寻找的东西是错误的，而是发现自己已经失去当初那种寻找的勇气。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอ้ xiangxue เป็นผูกบทบาทของหนิงปรากฏในช่วงต้น 80 ของ ความสำคัญของสัญลักษณ์มากกว่าความสำคัญแท้จริงความหมายความงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากป้อนใหม่ศตวรรษ Oh ของ Hornsey ในข้อความ มีประวัติศาสตร์ยิ่งขึ้น มุมมองทางประวัติศาสตร์ของ Oh, xiangxue แต่อาจไม่รู้สึก 80 อ่านความรู้สึกที่ดีของความรักและกระแส ดอก เราสามารถภายใต้พื้นหลังทางประวัติศาสตร์ วันนี้ ดูเป็นโศกนาฏกรรม หน้าอภิปราย ผมคิดว่า ฉันทามติทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ 80 's และ 90 's มีความสำคัญมาก กระบวนการของความทันสมัยของจีนใน 50 ล่าช้าหลังจากถูกขัดจังหวะมากกว่า 20 ปี พบเจริญเติบโตของประชากรในชนบท และเมืองเยาวชนเป็นกำลัง banished กับพื้นที่ห่างไกลของประเทศ ก่อนการปฏิรูป และเปิดขึ้นใน 70 สาย ประเทศของเรา เป็น ในความเป็นจริง เป็นสัตว์ตาย โครงกระดูก และเนื้อกระจาย คง กล่าวว่า 80 's เป็นการฟื้นตัวของเศรษฐกิจในความเป็นจริงประวัติศาสตร์รอบโค้งใหญ่หลังจากเริ่มต้น ว่าเป็นภูมิภาคทวีความรุนแรงมาก ยังคงทันสมัยครอบคลุม 50-30 "Modernizations สี่" ของสโลแกนในรุ่น 80 "สัญญาความรับผิดชอบ" เป็น คนทั่วไปที่มีประสิทธิภาพของจิตวิญญาณและเสาวัสดุ กัน และรุ่น 80 ยังไม่แสดงถึงความหวังในยุคนี้ทำให้ความสำเร็จของเกษตรกร และ บุคคล เพศกู้เศรษฐกิจและแนวโน้มในชนบทนโยบายเศรษฐกิจสนับสนุนเซี่ย รุ่น 80 เป็น ความสุขที่สุดของ 10 ปีศตวรรษจีน วัสดุซางไม่ได้รวย แต่แน่นอนเพียงพอ และวิญญาณญาติธรรม ซาง อีลิทความรู้ประจักษ์ และเมื่อได้มีการสูญเสียได้นานของวาทกรรมผล พวกค่าสถานะแบนเนอร์ของ idealism เหมาะแก่การเผยแพร่วรรณกรรมและเยาวชน แต่เรียนจริงไม่ขมไป idealism มัน 90 เศรษฐกิจ ทั้ง ใน โลกฝ่ายวิญญาณ ปรากฏ ปรากฏการณ์ shackled และ moribund นอกจากนี้ จากการเริ่มต้น 90 ประเทศเริ่มปรับค่อนข้างชนบท และนโยบายทางเศรษฐกิจการเมืองค่อนข้างสมดุลใน troika 80 's ของปริมาณการใช้ การลงทุน และการค้า เริ่มดริฟท์โคลงทุน และการค้า และการลง ทุน ส่วนใหญ่ในเมือง เริ่มต้นจาก 92 ทัวร์ภาคใต้ เศรษฐกิจของจีนจะจับถึงโคลงทุนกับต่างประเทศค้านำเร่งด่วน เมืองที่เจริญรุ่งเรืองภายใต้แมโคลงทุน แต่วิลเลจ ภาษีหลายขั้นตอนของ 90-แวมไพร์ ยอมรับ 90 's ปลาย เมื่อเจ้าหน้าที่รับรู้ troika ที่สมดุลโดยผลกระทบ มันสายเกินไป เนื่องจากกำลังซื้อของเกษตรกรมี ปริมาณการใช้ที่หายไป ในประเทศแล้วไม่สามารถปรับปรุง Zhihou ชุดห่านแบบพยายามบังคับใช้เศรษฐกิจนโยบายที่ส่งเสริมการบริโภคภายในประเทศ – ปฏิรูปการศึกษา ปฏิรูปการดูแลสุขภาพ บ้านปฏิรูป สถานการณ์ที่ยากสำหรับเกษตรกรจีนและล้มละลายยากจน และแม้แต่การเมือง มีล้มละลาย มีเชื่อจีนธรรมดาในความมั่งคั่งร่วมกัน ของ 80 และ 90 ของประวัติในมติแม้ว่ากระพริบในประวัติอย่างเป็นทางอธิบายของเขา แต่เป็นเวลานานเป็นผู้ที่อาศัยอยู่ โดยรอบระยะเวลานี้ของประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกษตรกร จะมีประสบการณ์ส่วนบุคคล วันนี้รัฐ ในความเป็นจริง ยอมรับในความพยายามที่จะแก้ไขของ 90 เป็น coasting ยังติดตามไม่ถูกต้อง ของ ills สังคมวันนี้ ไม่เสมอสามารถพบในรากของต้น 90 's และต้นปี 90 ที่เกิดขึ้นเนื่องจากนโยบายเหล่านี้ เกี่ยวข้องกับขั้นตอนทางประวัติศาสตร์ของสังคม แต่ยัง มีทางตั้งใจเพาะปลูกบริโภคนิยม ลดลง 80 's อุดมการณ์มีผล ดังนั้น พิเศษ และเฉพาะในประเทศจีนหลังจากบริโภคนิยมอาละวาดของยุคคริสต์ (ต้นศตวรรษ), ruthlessness ประเทศที่อดีตของสมัยใหม่ และหลังสมัยใหม่น้ำเจอกับมึนงง ก่อตั้งแกนของวัฒนธรรมสมัยนิยมจีนร่วมสมัยแนวโน้ม เต็มไป ด้วยสายตาของผู้คน อยู่ระหว่างภาพเห็นประจำเหมืองอุบัติเหตุ และเต็มไป ด้วยผู้คน idealism หายไปหลังจากสิ้นสุดสิ่งที่ว่างเปล่า ความสุขทศวรรษ 80 และมีประสบการณ์ แต่คุณ faceless และห่างไกล ยืนในมิติประวัติศาสตร์นี้เพื่อสะสม Oh, xiangxue ความทันสมัยของปัญหานี้ ดูเหมือนจะ จืดจาง ดี หิมะจะไม่ เล่นตัวเก่า เราสามารถพูด, ' โอ้ หิมะหวานในบูชาของโลกภูเขา ที่แสดงถึงโลกเขาขั้นสูง และทันสมัย ปัจจุบัน เป็น disgusted โดยเราได้ ปรากฏในนวนิยายของ punctuality รถไฟในนาทีในหนึ่งวัน เป็นชัดเจนการปันส่วนเวลา การปันส่วนความแม่นยำของเวลา เป็นสิ่งจำเป็นสัญลักษณ์หลักและอุตสาหกรรมสมัยใหม่ เครื่องจักรอุตสาหกรรม ตัวไร ในประเทศจีนสมัยใหม่ได้กลายเป็นหลังสมัยใหม่มีไม่เพียงพอ เป็นอาย และ disgusted วิธีการ อีก taiergou ชีวิต เรียบง่าย และเงียบ สงบ aloof รถไฟจะถึงหนึ่งของ talons ออกแบบมาเพื่อล่อหญิงสาวบริสุทธิ์ ยืนในสหรัฐอเมริกาวันนี้ และดูหลุมในสังคมปัจจุบันของเรา โหยหาชีวิต pastoral ปริญญาบัตรอันเงียบสงบสวยงามเรา ไม่ดังก้องกับ Hornsey ปัญหาของ Hornsey ได้ คือเหตุผลที่อยากจะพูดมากด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ เนื่องจาก คิด ไม่ทราบประวัติของการเปลี่ยนแปลง การรู้ประวัติของจิตวิญญาณของตัวก่อน และ หลังการเปลี่ยน แปลง เฉพาะที่ทำความเข้าใจบริบททางประวัติศาสตร์ การลึกชื่นชมประวัติศาสตร์ของตัวอักขระ Hornsey เป็นรูปประวัติศาสตร์ ถึงแม้ว่าเธอถูกสร้างขึ้น แต่เธอถูกสร้างขึ้นในบริบททางประวัติศาสตร์ ผู้สร้างไม่หย่าจากประวัติเขียนนวนิยาย realist นิยายแฟนตาซีแม้ยัง permeated ด้วยพื้นหลังทางประวัติศาสตร์ในขณะนั้น Hornsey อักขระอยู่ ชนบท – หรือแม้แต่ประเทศ-เป็นผู้หญิงปกติที่ถวิลหาชีวิตใหม่ ผู้เขียนเอาสิ่งสกปรกทั้งหมดกับคนอื่น ๆ มันขยายความปรารถนาของเธอ - เหมือนชีวิตใหม่ ต้องอย่างนี้กลายเป็น แปลงผลิต 80 คนทำงานชนบท ได้กลายเป็น ผีพื้นหลังบวกอารมณ์โดยรวม 80 คนเปลี่ยนชีวิต ด้วยมือของเธอเปลือย นักวิชาการเปลี่ยนจิตใจของพวกเขากับหัวของเรา ทุกสิ่งที่มี permeated มี idealism เช่น Hornsey และในทางตรงข้ามสิ้นเชิงนี้ มีคนทำงานวันนี้ไม่เชื่อว่า แรงงานสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิต และวันนี้นักวิชาการ numbly อยู่ภายในระบบกรง ซึ่งเป็นเหตุให้โอ้ xiangxue นวนิยายนี้เป็นโศกนาฏกรรมใน เพราะมันไม่มีเวลาที่จะเป็น chewed โดยรุ่นนี้ สังคมของเราจะมีการเปลี่ยนแปลงที่ดีเกิดขึ้น และสืบของพวกเขาอย่างรวดเร็วนับรุ่นพี่ที่มองหาความฝันของเถาหยวนและส่วนที่เหลือจากการแสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่โหดร้ายของข้อเท็จจริง โอ้ xiangxue เศร้าเป็นผู้ควบคุมเวลาของโศกนาฏกรรม ที่นี่มีเพียงสอง tragedies ค้นหาอะไรเป็นนิยายตัวเอง (ความทันสมัยและทวีความรุนแรงมาก), และค่าของนอกนิยายหายไป หรือมากกว่า ก็ พบไม่ดี ที่สองคือ ตัวอักษรในนวนิยาย - หิมะเองประกอบด้วยจิตวิญญาณ ของ idealism แต่ ในประวัติของฝนตกหนัก ทำลาย ไร้ผู้คนอยู่สองประการนี้ คือวันนี้ ฉันคิดว่า เรากำลังสำคัญ o ของ Hornsey เมื่อคนที่กำลังมองหาแบบบาง น่ากลัวมากที่สุดเพื่อค้นหาตัวเองมองหาสิ่งที่ไม่ถูกต้อง แต่พบตัวเองไม่ได้แพ้กล้าที่ค้นหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอ้ Hornsey "เป็น Tie หนิงชื่อเสียงปรากฏตัวขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980, สัญลักษณ์สำคัญกว่าอย่างมีนัยสำคัญในทางปฏิบัติและความสำคัญของความงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเวลาของศตวรรษใหม่" โอ้ Hornsey "ในสถานการณ์ที่จะถ่ายทอดมากยิ่งขึ้น คุณค่าทางประวัติศาสตร์ วันนี้มีมุมมองทางประวัติศาสตร์จะมองไปที่ "โอ้ Hornsey" แต่คุณไม่สามารถรู้สึก 80s ผู้อ่านรู้สึกว่าชนิดของความรักและแรงกระตุ้นในทางที่เราสามารถในภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ให้ดูมันน่าเศร้า โกหก ก่อนที่จะเริ่มการอภิปรายที่ฉันคิดว่าฉันทามติเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปี 1980 และปี 1990 มีความสำคัญมาก กระบวนการของการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ของประเทศจีนในปลายปี 1950 หลังจากที่ถูกขัดจังหวะโดยเต็ม 20 ปีการเจริญเติบโตอย่างมากในประชากรในชนบทและเยาวชนเมืองจะถูกเนรเทศไปยังหมู่บ้านห่างไกลในปี 1970 ก่อนที่จะมีการปฏิรูปและการเปิดประเทศของเราในความเป็นจริง มันเป็นสัตว์ที่กำลังจะตาย แต่โครงกระดูกและเนื้อกระจัดกระจาย จากแง่มุมอื่นที่การฟื้นตัวของเศรษฐกิจในช่วงปี 1980 ในความเป็นจริงรอบเริ่มต้นใหม่ทางประวัติศาสตร์หลังจากโค้งขนาดใหญ่เป็น 30 ปีของอุตสาหกรรมในภูมิภาคทันสมัยครบวงจรของการก่อสร้างปี 1950 ของการเชื่อมต่ออย่างต่อเนื่อง "สี่ Modernizations สโลแกน" ในช่วงปี 1980 ที่มี "ความรับผิดชอบต่อสัญญาระบบ" ร่วมกันเป็นฝูงเสาหลักทางจิตวิญญาณและวัสดุที่มีประสิทธิภาพและ 1980 ไม่ได้มีชีวิตอยู่กับความหวังว่าความสำเร็จของเกษตรกรและประชาชนในวันนี้และอายุในการฟื้นตัวของ การเติบโตทางเศรษฐกิจและมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนนโยบายเศรษฐกิจชนบทปี 1980 กลายเป็นทศวรรษของศตวรรษที่ 20 คนจีนส่วนใหญ่มีความสุขไม่รวยมาก แต่แน่นอนเป็นสาระสำคัญอย่างเพียงพอและเป็นธรรมค่อนข้างจิตวิญญาณชนชั้นทางปัญญาเช่นถ้าได้รับรางวัลอีกครั้งที่หายไป ผลของคำยาวที่พวกเขาถือสูงร่มธงของความเพ้อฝันกับวรรณกรรมและเหมาะที่จะเสริมสร้างเยาวชนถ่อมตัวของพวกเขา แต่ความเป็นจริงสำหรับบทเรียนความเพ้อฝันเป็นความเจ็บปวด 90 ปีไม่ว่าจะเป็นเศรษฐกิจโลกหรือจิตวิญญาณปรากฏเคลื่อนฉากหดหู่ นอกจากนี้จากจุดเริ่มต้นของปี 1990 ซึ่งเป็นประเทศที่เริ่มปรับชนบทและในเมืองนโยบายทางเศรษฐกิจที่ค่อนข้างเท่าเทียมกันได้ในปี 1980 ยอดเงินญาติของการบริโภคการลงทุนการค้า Troika เริ่มแนวโน้มการลงทุนมหภาคและการค้าและมหภาคการลงทุนส่วนใหญ่อยู่ในเมือง . จากคำพูดของทัวร์ 1992 ทางตอนใต้ของจีนเศรษฐกิจมหภาคที่จะจับขึ้นโดยการค้าการประมวลผลและการลงทุนต่างประเทศที่ขับเคลื่อนด้วยเอ็กซ์เพรส, เมืองเจริญรุ่งเรืองภายใต้มหภาคลงทุน แต่ชนบทในปี 1990 แวมไพร์สไตล์ภาษีแบบหลายขั้นตอนเป็น , เหี่ยวแห้งไป ปลายปี 1990 อย่างเป็นทางการเมื่อรับรู้ผลกระทบของความไม่สมดุล Troika นำมันสายเกินไปแล้วเพราะเกษตรกรต้องสูญเสียอำนาจการซื้อการบริโภคภายในประเทศได้รับไม่สามารถที่ดีขึ้น หลังจากที่ชุดของความพยายามที่จะบังคับให้นโยบายเศรษฐกิจสีสไตล์เพื่อส่งเสริมความต้องการภายในประเทศ - การปฏิรูปการศึกษาปฏิรูปการดูแลสุขภาพปฏิรูปที่อยู่อาศัยแล้วเกษตรกรจีนและเมืองที่ยากจนสถานการณ์เป็นเรื่องยากมากขึ้นแม้เกือบจะล้มละลาย ตามมาด้วยการล้มละลายเช่นเดียวกับความเชื่อของคนจีนธรรมดาในความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน 1980 และ 1990 เกี่ยวกับความแตกต่างทางประวัติศาสตร์ของฉันทามติแม้ว่าคำอธิบายเป็นข้อแก้ตัวในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ แต่ตราบใดที่ประสบการณ์ส่วนตัวของประวัติศาสตร์ของคนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกษตรกรจะมีประสบการณ์ส่วนตัว รัฐบาลจีนในวันนี้ แต่ก็ยังคงร่อนข้างต้นทำงานอย่างหนักเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดของแทร็ค 1990 วันนี้บางส่วนของความเจ็บป่วยของสังคมในความเป็นจริงสามารถพบได้ในรากของต้นปี 1990 และต้นปี 1990 ทำไมนโยบายเหล่านี้และขั้นตอนทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาทางสังคม แต่ยังมีวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการของการคุ้มครองผู้บริโภคจงใจที่จะลดลงปี 1980 ในอุดมคติ ส่งผลกระทบต่อที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นในลักษณะพิเศษของจีนการคุ้มครองผู้บริโภคจะอาละวาดยุคหลังเผด็จการ (ยุค 2000) สมัยก่อนและหลังสมัยใหม่เผด็จการลอยหนาวเย็นและชาพันอดีตแนวโน้มในวันนี้แกนจีนนิยมวัฒนธรรม . ตาที่เต็มไปด้วยผู้คนเป็นเรื่องโกหก crossflow ภัยพิบัติเหมืองภาพที่น่ากลัวของหัวใจและเต็มไปด้วยคน, ความว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุดหลังจากที่เพ้อฝันที่หายไป ทศวรรษที่ผ่านมามีความสุขของปี 1980 มีประสบการณ์ แต่ก็มีเอกลักษณ์และห่างไกล ยืนใคร่ครวญมิติทางประวัติศาสตร์ "โอ้ Hornsey" ปัญหาของความทันสมัยที่ดูเหมือนว่าจะกลายเป็นความสำคัญน้อยกว่า มิฉะนั้น "โอ้ Hornsey" จะกลายเป็นเรื่องตลกที่ล้าสมัย เราไม่สามารถพูดว่า "โอ้ Hornsey" ในภูเขาที่อยู่ด้านนอกของการเคารพบูชาในโลก. ที่ที่แสดงถึงภูเขาที่สูงและทันสมัยนอกโลกตอนนี้สิ่งที่เราเกลียด ปรากฏในนวนิยายตรงต่อเวลานาทีของการรถไฟวันก็เป็นส่วนที่แน่นอนของเวลาและส่วนที่แน่นอนของเวลา แต่เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับอุตสาหกรรมเครื่องขนาดใหญ่ที่ทันสมัยและสัญลักษณ์หลัก อย่างไรก็ตามเครื่องจักรอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ของตัวเองในการที่ทันสมัยยังจะได้รับเพียงพอไปยังประเทศจีนโพสต์โมเดิร์นคือการมองว่าอึดอัดและมักรังเกียจ อีกตัวอย่างหนึ่งคือไต้หวันเด็กคลองมีชีวิตที่เรียบง่ายเงียบสงบห่างรถไฟเป็นเพียงการยืดกรงเล็บของมันโดยเฉพาะเพื่อล่อสาวบริสุทธิ์มีที่ยืนอยู่ในวันนี้ที่เราเห็นในสังคมปัจจุบันพรุน เราโหยหาชีวิตที่ดีขึ้นของเราที่เงียบสงบในชนบทไม่สามารถสะท้อนกับ Hornsey อื่น ๆ ที่เป็นปัญหาของ Hornsey ฉันยังต้องการที่จะพูดในด้านหน้าของจำนวนมากของเหตุผลทางประวัติศาสตร์ว่าทำไม เพราะผมคิดว่าไม่ทราบประวัติความเป็นมาของการเปลี่ยนแปลงที่เราไม่ทราบว่าจิตวิญญาณของการเปลี่ยนแปลงในประวัติศาสตร์ของตัวละครที่อยู่รอบ ๆ และมีเพียงความเข้าใจที่ชัดเจนของบริบททางประวัติศาสตร์เพื่อที่จะลึกขอบคุณประวัติศาสตร์ของตัวละครในการเลือก Hornsey แต่ประวัติศาสตร์ของตัวอักษรที่แม้ว่าเธอจะถูกสร้างขึ้น แต่เธอถูกสร้างขึ้นในบริบททางประวัติศาสตร์ไม่ได้หย่าขาดจากบริบททางประวัติศาสตร์ของผู้สร้างที่จะเขียนนวนิยายเรื่องจริงแม้นิยาย แต่ยังทุกที่ มันก็เต็มไปด้วยภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ Hornsey ตัวละครตัวนี้ที่เป็นชนบท - แม้จะบอกว่าประเทศ - ความปรารถนาของหญิงสาวสามัญสำหรับชีวิตใหม่ เกี่ยวกับสิ่งสกปรกอื่น ๆ ออกทั้งหมดของร่างกายที่แนบมากับตัวละครและขยายความปรารถนาที่หัวใจของเธอ - โหยหาชีวิตใหม่ นี้ความปรารถนาที่จะกลายเป็นง่ายผลิตพลังงานปี 1980 คนที่ทำงานในชนบทได้กลายเป็นจิตวิญญาณโดยรวมของปี 1980 อารมณ์บวกพื้นหลัง คนที่ทำงานด้วยมือทั้งสองที่จะเปลี่ยนชีวิตจะเปลี่ยนความคิดของปัญญาชนด้วยใจที่ทุกอย่างจะถูกเติมเต็มในอุดมคติทั่วไปในหมู่ Hornsey และมีทางตรงกันข้ามนี้มันเป็นคนที่ทำงานในวันนี้ไม่เชื่อว่าแรงงานที่สามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตและปัญญาชนของวันนี้, ชาอิทธิพลในระบบเรือนจำ นี่คือโศกนาฏกรรม "โอ้ Hornsey" ในนิยายเรื่องนี้เพราะมันไม่ได้มีเวลาที่จะเคี้ยวรุ่นนี้สังคมจะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและลูกหลานของพวกเขาได้อย่างรวดเร็วโสรุ่นก่อนเป็นเรื่องยากที่จะติดตาม ฝันเถาหยวนกับคำอธิบายของความเป็นจริงของความเป็นจริงที่โหดร้ายที่เหลือ "โอ้ Hornsey" โศกนาฏกรรมที่น่าเศร้าของการเป็นยุคที่ส่องแสง มีโศกนาฏกรรมคู่ ครั้งแรกที่นวนิยายเรื่องการแสวงหาสิ่งที่ตัวเอง (ความทันสมัยอุตสาหกรรม) นอกเหนือไปจากนวนิยายสูญเสียค่าของมันหรือว่าที่ผ่านมาพบว่ามันไม่ดีที่สองคือตัวละครนิยาย - Hornsey ตัวเองมี จิตวิญญาณอุดมคติยังเป็นหนึ่งฝนตกหนักของประวัติศาสตร์เขาตาย สองความโศกเศร้าหนักที่ผมคิดว่าเราอ่าน "โอ้ Hornsey" ความสำคัญของวัน เมื่อคนที่กำลังมองหาสิ่งหนึ่งที่น่ากลัวที่สุดจะไม่พบว่าตัวเองกำลังมองหาสิ่งที่ผิด แต่พบว่าเขาได้สูญเสียมีชนิดของการมองสำหรับความกล้าหาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอ้ Hornsey " เป็นของเธอมีชื่อเสียงเป็นที่ปรากฏในช่วงต้นทศวรรษ 80 ของสัญลักษณ์มากกว่ามันมีความหมายและความสำคัญที่แท้จริงของความงามโดยเฉพาะเวลาเข้าสู่ศตวรรษใหม่หลังจาก " โอ้ Hornsey " ในสิ่งที่เกิดขึ้นจะยิ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ในวันนี้กับประวัติศาสตร์มอง " โอ้ Hornsey " แต่ไม่สามารถรู้สึก 80 ทศวรรษที่ผู้อ่านรู้สึกเหมือนกับความรักแต่เราก็สามารถในประวัติศาสตร์สีพื้นหลังของเห็นมันน่าเศร้า . ฮ่าๆในการอภิปรายที่ผ่านมาฉันคิดว่าหนึ่งในยุค 80 และประวัติศาสตร์ของยุค 90 มติสำคัญมากความทันสมัยของจีนในช่วงปลายของกระบวนการ 50 ถูกขัดจังหวะตลอด 20 หลังจากหลายปีเติบโตอย่างมากและประชากรในชนบทและเมืองเยาวชนจะถูกเนรเทศไปยังหมู่บ้านที่ห่างไกล 70 ในปลายยุคก่อนการปฏิรูปและการเปิดประเทศของเราเป็นหัวสัตว์ตายและแม้ว่าในกรอบแตกและเนื้อ จากอีกแง่มุมหนึ่งว่า 80 เศรษฐกิจแต่เป็นประวัติศาสตร์โค้งหลังเริ่มเป็นยุคของ 30 ภูมิภาคอุตสาหกรรมและความทันสมัยในยุค 50 ครอบคลุมหนึ่งดาม " โมเดิร์น " คำขวัญในยุค 80 กับ " ความรับผิดชอบร่วมกันเป็นมวลชนที่มีจิตวิญญาณและทางกายภาพของเสาและ 80 ยุคไม่ได้หวังหวังว่าในยุคสมัยนี้ความสำเร็จของเกษตรกรและประชาชนในการเติบโตทางเศรษฐกิจและแนวโน้มการฟื้นตัวของเศรษฐกิจชนบทนโยบายการสนับสนุนของยุค 80 กลายเป็นศตวรรษที่ 20 จีนมีความสุขที่สุดสิบปีวัสดุไม่ค่อยรวยแต่พอญาติธรรมและจิตวิญญาณและความรู้ถ้าได้รับยอดอีกครั้งหายไปนานคำพูดของผลกระทบที่พวกเขาถืออุดมการณ์และอุดมคติด้วยวรรณกรรมแบนเนอร์เพื่อเพิ่มชื่อเสียงของพวกเขาเยาวชน ฮ่าๆแต่ความเป็นจริงกับอุดมคติเป็นบทเรียนที่เจ็บปวด 90 ยุคไม่ว่าจะเป็นเศรษฐกิจหรือโลกวิญญาณมีฉากเมืองเป็นใบ้ เป็นยุคเริ่มจาก 90 ประเทศชนบทและเมืองค่อนข้างยุติธรรมเริ่มปรับนโยบายเศรษฐกิจในยุคเดิม 80 ค่อนข้างสมดุลของการบริโภคและการลงทุนและการค้า troika เริ่มแนวโน้มการลงทุนมหภาคและการค้าและการลงทุนมหภาคเป็นหลักในเมือง จาก 92 ปีการพูดทัวร์ภาคใต้ของจีนเริ่มขึ้นโดยการลงทุนเศรษฐกิจมหภาคและการประมวลผลการค้าต่างประเทศดึงด่วนในเมืองภายใต้การลงทุนมหภาคความเจริญรุ่งเรืองแต่ประเทศในยุค 90 ดูดเลือดหลายประเภทของภาษีในความหายนะ และ 90 ในปลายยุคเมื่อเจ้าหน้าที่ทราบ troika ไม่สมดุลผลกระทบมันก็สายเกินไปเพราะกำลังซื้อของเกษตรกรได้สูญเสียการบริโภคภายในประเทศได้ไม่สามารถขึ้นไปได้ ชุดสไตล์ห่านหลังจากพยายามบังคับขับเคลื่อนเศรษฐกิจภายในประเทศนโยบายการปฏิรูปการศึกษาและการปฏิรูปการดูแลสุขภาพการปฏิรูปที่อยู่อาศัยจะทำให้ชาวนาจีนและสภาพของคนจนเมืองยากแม้ใกล้จะล้มละลาย ผลของการล้มละลายและประชาชนทั่วไปร่วมรวยจีนกับความเชื่อ ฮ่า 80 นี้เกี่ยวกับอายุและ 90 แบ่งยุคประวัติศาสตร์ร่วมกันแม้ว่าในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการในการอธิบายสับเปลี่ยนแต่ตราบใดที่ประสบการณ์ประวัติศาสตร์นี้คนโดยเฉพาะเกษตรกรที่มีประสบการณ์ วันนี้จีนสภาพความเป็นจริงหรือสไลด์ในความพยายามเพื่อแก้ไขความผิดพลาดในยุค 90 โคจรเหนือ วันนี้สังคม ills บางอย่างในความเป็นจริงจะพบในช่วงต้นทศวรรษ 90 รากและต้นทศวรรษ 90 เกิดขึ้นนโยบายเหล่านี้และประวัติศาสตร์การพัฒนาของสังคมขั้นตอนและเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่จงใจจะปลูกฝังอุดมการณ์บริโภคนิยมทำให้อิทธิพลของยุค 80 เกี่ยวข้อง ดังนั้นในจีนพิเศษเฉพาะของบริโภคนิยมยังอาละวาดหลังยุคเผด็จการ ( ศตวรรษที่ 21 ต้น ) เป็นอดีตเผด็จการสมัยใหม่และหลังสมัยใหม่ของลอยและเย็นชาด้วยกันสร้างวัฒนธรรมจีนวันนี้แกนของท่า ดวงตาเต็มไปด้วยประชาชนและเป็นเท็จข้ามเหมืองบ่อยภาพน่ากลัวและเต็มไปด้วยหัวใจของประชาชนและเป็นอุดมคติของความว่างเปล่าไม่มีที่สิ้นสุดหลังจากการสูญเสีย 80 ความสุขในยุค 10 ปีเคยมีประสบการณ์มาก่อนแต่ได้ใบหน้าเบลอและห่างไกล ฮ่าๆยืนอยู่ในมิติประวัติศาสตร์นี้เพื่อดู " โอ้ Hornsey " ความทันสมัยปัญหานี้ก็ดูจะไม่ขึ้นที่สำคัญ มิฉะนั้น " โอ้ Hornsey " จะกลายเป็นล้าสมัยตลก เราสามารถกล่าวได้ว่า " โอ้ Hornsey " ในการบูชาภูเขาโลกภายนอกนั่นหมายถึงขั้นสูงและทันสมัยนอกภูเขาโลกในวันนี้มันถูกเราเกลียด ในนวนิยายวันละนาทีรถไฟตรงต่อเวลามันเป็นเกี่ยวกับเวลาที่ถูกต้องและในเวลาที่ถูกต้องแบ่งของแบ่งเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับเครื่องจักรอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่ทันสมัยและสัญลักษณ์หลัก เครื่องจักรอุตสาหกรรมขนาดใหญ่นั่นเองแต่ที่ยังไม่เพียงพอจึงมีความทันสมัยต่อหลังสมัยใหม่ของประเทศจีนเป็นอย่างไรดูอึดอัดและน่ารำคาญ อีกตัวอย่างเครื่องทิ้งลูกชีวิตสงบเรียบง่ายกับรถไฟมันยืดมันเป็นกรงเล็บไปล่อลวงมีความบริสุทธิ์ของหญิงสาวยืนอยู่วันนี้เราเห็นสังคมวันนี้หนิเราปรารถนาดีชีวิตชนบทที่เงียบสงบเราไม่สามารถและสะท้อนของ Hornsey ฮ่าๆคือปัญหาของ Hornsey ทำไมต้องบอกว่าเป็นผมด้านหน้ากองเหตุผลทางประวัติศาสตร์ เพราะผมรู้สึกว่าไม่รู้ประวัติศาสตร์ของการเปลี่ยนแปลงมันไม่มีทางรู้ว่าในประวัติศาสตร์ก่อนและหลังการเปลี่ยนแปลงทางจิตของตัวละครเพียงชัดเจนเข้าใจบริบทของประวัติศาสตร์สามารถลึกชื่นชมบุคคลในประวัติศาสตร์ทางเลือก Hornsey เป็นบุคคลในประวัติศาสตร์แม้ว่าเธอจะถูกสร้างขึ้นแต่เธอถูกในบริบทของประวัติศาสตร์ของการสร้างและผู้สร้างไม่อาจพ้นจากสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่จะเขียนนวนิยายสัจนิยมและแม้แต่หนังสือแฟนตาซียังแทรกซึมประวัติพื้นหลัง และรูปนี้คือตอนนั้น Hornsey และชนบททั่วประเทศ - สามารถพูด - หนึ่งของชีวิตใหม่ของผู้หญิงทั่วไป ผู้เขียนเอาติดบนร่างกายตัวละครปลอมทั้งหมดอื่นๆและขยายหัวใจเธอโหยหาปรารถนา - ใหม่ของชีวิต ความปรารถนาของยุค 80 ความเรียบง่ายกลายเป็นแรงงานชนบทคนผลิตพลังงานยังเป็นยุค 80 ทั้งจิตวิญญาณของอารมณ์บวกพื้นหลัง คนที่ทำงานด้วยมือด้วยสมองปัญญาชนเปลี่ยนแปลงชีวิตเปลี่ยนความคิดทุกอย่างเต็มไปด้วยในอุดมคติอยู่ทั่วไปเช่น Hornsey และในทางตรงกันข้ามและคือวันนี้แรงงานประชาชนไม่สามารถเชื่อว่าแรงงานสามารถเปลี่ยนชีวิตและวันนี้ปัญญาชนจะชาในดินแดนฮวานระบบภายในกรง ฮ่าๆนั่นคือ " โอ้ Hornsey นวนิยายโศกนาฏกรรมของสถานที่เพราะมันยังไม่ได้ถูกรุ่นนี้เคี้ยวและสังคมก็มีการเปลี่ยนแปลงเป็นลูกหลานของพวกเขาอย่างรวดเร็วล้มรุ่นพี่จะค้นหาความฝันของเถาหยวนและใช้เองที่เหลืออธิบายข้อเท็จจริงจริงความโหดร้ายของ ฮ่าๆ " โอ้ Hornsey " เศร้ากำลังเทียบกับโศกนาฏกรรมของเวลา ที่นี่มีสองชั้นโศกนาฏกรรม เป็นนวนิยายที่ตัวเองกำลังค้นหาบางอย่าง ( ที่ทันสมัยและนวนิยาย ) ในอุตสาหกรรมนอกจากค่าของมันหายไปหรือว่าในที่สุดก็พบว่ามันไม่ได้ดี 2 ตัวละครในนิยาย - Hornsey นั่นเองมีอุดมการณ์ในประวัติศาสตร์น้ำท่วมในขี้เถ้า ฮ่าๆมันสองเศร้าผมคิดคือวันนี้เราอ่าน " โอ้ " ความสำคัญของ Hornsey เมื่อมีคนค้นหาบางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัวที่สุดไม่พบตัวเองค้นหาสิ่งที่ผิดแต่พบว่าตัวเองได้สูญเสียความกล้าหาญของคนที่กำลังมองหา