更主要的是，会意同象形、指事一样，还是只能纯粹地表意，造字的局限性仍

更主要的是，会意同象形、指事一样，还是只能纯粹地表意，造字的局限性仍然很大。象形、指事、会意都只能表示意思，不能表示读音因此，现行汉字中象形、指事、会意这三类字加起来只占10%左右。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สำคัญกว่าการรู้รูปสัญลักษณ์เดียวกันหมายถึงสิ่งเดียวกันหรือเฉพาะความหมายผิวบริสุทธิ์สร้างข้อ จำกัด ยังคงสูง
วาดเขียนหมายถึงเรื่องที่รู้เท่านั้นที่สามารถแสดงความหมายการออกเสียงไม่สามารถเป็นตัวแทน
ดังนั้นในปัจจุบันในตัวอักษรจีนวาดเขียนว่าไม่ทราบว่าทั้งสามคำกันบัญชีเพียงประมาณ 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สำคัญจะเป็นเช่นเดียวกับภาพสิ่งเดียวกันหรือสามารถเป็นพื้นผิวได้อย่างแท้จริงข้อจำกัดของการทำคำจะยังคงมีขนาดใหญ่มาก
รูปสัญลักษณ์, referentals, ความหมายเท่านั้นที่สามารถพูดได้, ไม่สามารถระบุการออกเสียง
ดังนั้นตัวอักษรจีนในปัจจุบันใน pictogram, นิ้ว, ความหมายของทั้งสามประเภทของคำที่เพิ่มขึ้นเพียงประมาณ10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สำคัญที่สุดคือการรับรู้ความหมายเหมือนสัญลักษณ์หรือคำสั่งหรือเพียงแค่แสดงความคิดเห็นข้อจำกัดของการสร้างคำที่ยังคงมีขนาดใหญ่
สัญลักษณ์สัญลักษณ์นิ้วมือและความเข้าใจสามารถแสดงความหมายเท่านั้นไม่ใช่การออกเสียง
ดังนั้นปัจจุบันตัวอักษรภาษาจีนในรูปแบบสัญลักษณ์นิ้วและความหมายของทั้งสามชนิดของคำเพิ่มขึ้นเพียงประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์