月1日，香港海关在记者会表示，当日在落马洲管制站捣破一宗涉嫌走私香烟案

月1日，香港海关在记者会表示，当日在落马洲管制站捣破一宗涉嫌走私香烟案件，在一辆入境货车检获约260万支怀疑私烟，市值约700万元，应课税值约500万元，拘捕一名40岁男司机，并扣查该辆怀疑用作走私香烟的货车。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1, Hong Kong ศุลกากรและกรมสรรพสามิตกล่าวว่า ที่แถลงข่าววันนั้นที่ Lok Ma Chau จุดควบคุม foiled กรณีลักลอบบุหรี่สงสัย ยึดในถ...เข้ามาประมาณ 2.6 ล้านบุหรี่กบฎสงสัยมูลค่าประมาณ 7 ล้านหยวน ค่าเสียภาษีประมาณ 5 ล้านหยวน จับกุมควบคุมตัวชายอายุ 40 ปี และกักตัวรถบรรทุกใช้สงสัยว่าบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 1 มีนาคมฮ่องกงศุลกากรแถลงข่าวกล่าวว่าในวันเดียวกันที่ Lok Ma Chau จุดควบคุมทุบกรณีที่สงสัยว่ามีการลักลอบขนบุหรี่เป็นรถบรรทุกที่เข้ามายึดประมาณ 2.6 ล้านที่น่าสงสัยว่าการสูบบุหรี่เป็นมูลค่าประมาณ 700 ล้านบาทโดยมีมูลค่าที่ต้องเสียภาษี ประมาณ 500 ล้านบาทและจับกุม 40 ปีคนขับรถชายและรั้งรถต้องสงสัยที่ใช้สำหรับรถบรรทุกลักลอบขนบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มกราคม , ศุลกากรในฮ่องกงกล่าวในงานแถลงข่าวในวันนั้นที่สถานีควบคุมและ Lok Ma Chau แตกที่ถูกกล่าวหาในคดีลักลอบขนบุหรี่ในรถประมาณ 2600000 ทีมรถตู้เข้ายึดบุหรี่เถื่อนมูลค่าประมาณ 700 สงสัย , ล้านบาท , มูลค่าที่ต้องเสียภาษีประมาณ 500 ล้านจับหนึ่ง 40 กักตัวไว้ที่ปีเก่าชายคนขับและรถคันนี้สงสัยใช้เป็นรถบรรทุกลักลอบขนบุหรี่