历史故事:白鹤报恩文/侨教双周刊【明慧学校】很久以前,在日本某处的乡下,有一个善良的年轻人,名叫太郎。太郎每天辛苦地种田,但仍然过着贫穷的日 การแปล - 历史故事:白鹤报恩文/侨教双周刊【明慧学校】很久以前,在日本某处的乡下,有一个善良的年轻人,名叫太郎。太郎每天辛苦地种田,但仍然过着贫穷的日 ไทย วิธีการพูด

历史故事:白鹤报恩文/侨教双周刊【明慧学校】很久以前,在日本某处的乡下

历史故事:白鹤报恩
文/侨教双周刊
【明慧学校】很久以前,在日本某处的乡下,有一个善良的年轻人,名叫太郎。太郎每天辛苦地种田,但仍然过着贫穷的日子,可是当他碰到有困难的人,一定会尽全力帮忙。

有一天,太​​​​​​郎听见很悲哀的鸟叫声,他找了半天,才发现有一只受伤的白鹤,被猎人抓
住,准备杀了它。太郎不忍心,就对猎人说:「可以把这只鹤让给我吗?我愿意把所有的钱都
给你。 」

猎人一开始不同意,经过太郎不断地哀求,他才点头放了白鹤。太郎细心地帮白鹤包扎
好伤口后,就放白鹤自由。

冬天来了,今年的冬天特别冷,每天都几乎下雪。这一天晚上,太郎边烤着火,边修理
村里老婆婆的织布机时,忽然听到有人敲门。太郎开了门,看到一个陌生的女孩子,因为风
雪太大,没办法赶路,想要借住太郎家一晚。
「没问题,快进来吧,外面风雪太大了。」太郎说:「我叫太郎,请问你叫什么名字?」
「我叫鹤子。」鹤子一进门,就看到火炉边的织布机,她抬头看看太郎:「这是你的吗?」
「喔……不是,是有个婆婆请我帮忙修的,」太郎有点不好意思说:「可是还没想出该怎么
修……」

太郎话还没说完,鹤子早已拿起放在旁边的工具,动手修理织布机,没两三下,织布机
就能正常运作了,太郎惊讶地说不出话来,鹤子看出太郎的疑问,笑着解释:「我以前在织布
场工作过,所以还懂一点。 」

第二天,风雪停了,鹤子却没有离开的意思,她把织布机搬到仓库,开始织起布来,鹤
子的声音从仓库里传出来:「织得不好,不要偷看喔。」「喔,我去清门口的积雪啰。」太郎
努力清除积雪时,偶然抬头,就看到鹤子捧着一段漂亮的布,对他微微笑。

「好美喔……」太郎不禁看呆了。 「布不是很漂亮啦,」鹤子说:「这部织布机太旧了,
有些花样织不出来。 」「我是说你,鹤子。」太郎忍不住握住鹤子的手,说:「你愿意嫁给我
吗? 」鹤子点了点头,脸都红了。

就这样,太郎和鹤子结了婚,两人一起努力工作,太郎负责耕田,鹤子负责织布。由于
鹤子很会织布,织出来的布可以卖到很好的价钱,所以家中的生活就改善了,可是鹤子织布
的时候,严格禁止太郎看她织布。

有一天,太​​​​​​郎终于忍不住看了一眼,发现是一只白鹤用自己的羽毛织布,原来鹤子就是
那天他救的白鹤。鹤子发现太郎知道自己秘密时,就大叫一声,飞到天上去了。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่อง: น้ำเครนข้อความ/ทุสอนทุกสองสัปดาห์"โรงเรียน Minghui" นานมาแล้ว ในญี่ปุ่นแห่งหนึ่งในชนบท มีชายหนุ่มดี ชื่อฮาชิโมโตะ เผือกเกษตรอย่างหนักทุกวัน แต่ยังคงนำชีวิตที่ดี แต่เมื่อเขาพบคนในปัญหา และจะทำดีที่สุดเพื่อช่วยการวันหนึ่ง Ishihara ได้ยินนกมากเศร้า เขาถูกมองเป็นเวลานาน จะพบมีเป็นเครนที่ได้รับบาดเจ็บ จากพรานสด พร้อมจะฆ่ามัน หมีเผือก ฮันเตอร์กล่าวว่า "สามารถเครนกับฉัน อยากจะคิดเงินทั้งหมดที่นี่คุณไป 」ฮันเตอร์เริ่มไม่เห็นด้วย หลังจากฮาชิโมโตะยังคงร้องไห้ เขา nods เครน เผือกเครนน้ำอย่างระมัดระวังหลังจากบาดแผล ให้เครนฟรีมาฤดูหนาว ฤดูหนาวของปีนี้เย็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มัน snowed เกือบทุกวัน ที่ เย็น ฮาชิโมโตะก่อนไฟไหม้เล็กน้อย และซ่อมแซมเมื่อหญิงในหมู่บ้าน looms ทันใดนั้นได้ยินคนเคาะที่ประตู ฮาชิโมโตะเปิดประตู เห็นผู้หญิงแปลก เนื่องจากลมหิมะมากเกินไป วิธีการเดินทาง อยากพักกับบ้านของเผือกคืนหนึ่ง"ไม่มีปัญหา มาใน ภายนอกหิมะได้มากเกินไป " Ishihara กล่าวว่า: " ชื่อของฉันคือ เผือก อะไรเป็นชื่อของคุณ โปรด 」"ชื่อของฉันคือ เครน "เขาใส่ เห็นไฟ looms เธอมองค่าเผือก: " นี้เป็นของคุณหรือไม่ 」"โอ้...... ไม่ มีแม่ขอให้แก้ไข, " Ishihara เป็นการอายเล็กน้อยว่า: " แต่ยังไม่ได้คิดหาวิธีการ...... "ฮาชิโมโตะยังไม่เสร็จ เขาได้รับค่าการ looms การซ่อมเครื่องมือถัดไป ไม่สอง หรือสาม การทอผ้าทำงาน ฮาชิโมโตะประหลาดใจจะพูด เครนถามเห็นเผือก อธิบายดี: "เคยทอฟิลด์งาน ดังนั้นบิตทุกอย่าง 」ในวันถัดไป หยุดหิมะ เขาเลย ไป เธอย้ายไปคลังสินค้ากี่ เริ่มทอผ้ากับกระเรียนเสียงของเด็กที่มาจากคลังสินค้า: "ร้ายทอ Oh peeking ไม่ "" โอ้ ฉันไปหิมะ แล้วล้างประตู "Ishiharaพยายามล้างหิมะ มองขึ้น และบางครั้งเห็นเครนแบกผ้าสวยงาม เขายิ้ม"สวย......" ฮาชิโมโตะไม่สามารถช่วยแต่ดูโง่ "ไม่สวย เขากล่าวว่า: "กี่นี้เป็นเพื่อเก่าบางรูปแบบถักออกมา "" ผมหมายถึง คุณ เครน "เผือกช่วยถือของเครนมือ และกล่าวว่า: " คุณจะแต่งงานฉันได้หรือไม่ "เขา nodded ใบหน้าของเธอแดงด้วยวิธีนี้ เผือกและเขาได้แต่งงาน งานสองกัน เผือกรับผิดชอบทำการเกษตร การทอผ้า เนื่องจากเขาทอทอผ้าสามารถขายได้ราคาดี เพื่อชีวิตบ้านเพิ่ม แต่เครนทอเมื่อเผือกอย่างเคร่งครัดห้ามดูการทอผ้าของเธอวันหนึ่ง ฮาชิโมโตะได้ดู และที่พบเป็น นกกระเรียนขาวขนของเขาเองการทอผ้า กระเรียนเป็นนกกระเรียนขาวเขาบันทึกวันที่ เขาพบฮาชิโมโตะรู้เขาบินลับ กรีด ร้อง ท้องฟ้า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวทางประวัติศาสตร์:
เครนกตัญญูข้อความ/ ต่างประเทศสอนสัปดาห์ละสองครั้ง
[Minghui โรงเรียน] เป็นเวลานานมาแล้วที่แห่งหนึ่งในชนบทของญี่ปุ่นมีความใจดีชายหนุ่มที่ชื่อทาโร่ ฟาร์มเผือกหนักทุกวัน แต่ยังคงอยู่ในความยากจนในวันที่ แต่เมื่อเขาได้พบกับคนที่มีความยากลำบากจะทำดีที่สุดของพวกเขาที่จะช่วยให้ วันหนึ่งมากเกินไปแลงได้ยินเสียงที่น่าเศร้ามากของนกที่เขากำลังมองเป็นเวลานานเพียงเพื่อจะพบมีเครนที่ได้รับบาดเจ็บติดอยู่โดยการล่าสัตว์มีชีวิตอยู่พร้อมที่จะฆ่ามัน เผือกไม่สามารถแบก, ฮันเตอร์กล่าวว่า "ผมสามารถให้คุณเครนฉันยินดีที่จะนำเงินทั้งหมดที่? ให้คุณ." นักล่าไม่เห็นด้วยหลังจากเผือกอย่างต่อเนื่องขอร้องเขาพยักหน้าและวางเครน เผือกอย่างระมัดระวังด้วยความช่วยเหลือของผ้าพันแผลเครนที่หลังจากแผลใส่เสรีภาพเครน หากมาในช่วงฤดูหนาวเย็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวนี้หิมะเกือบทุกวัน คืนนั้นไฟคั่วขอบเผือกซ่อมแซมขอบในหมู่บ้านเมื่อหญิงชราของเครื่องทอผ้าที่เธอได้ยินเสียงคนเคาะประตู เผือกเปิดประตูและเห็นหญิงสาวแปลกเพราะลมหิมะมากเกินไปวิธีที่จะรีบร้อนไม่อยากเผือกอยู่บ้านเป็นเวลาหนึ่งคืน ". ไม่มีปัญหามาตอนนี้หิมะมากเกินไปนอก" เผือกกล่าวว่า "ชื่อของฉันคือเผือกฉันขอให้คุณชื่ออะไร?" Tsuruko ประตูที่พวกเขาเห็นทอครอบครัว "ผมเรียกว่า Tsuruko." ผ้าที่เธอมองมาที่ทาโร่: "นี้เป็นของคุณ" "โอ้ ...... ไม่ได้มีแม่ขอให้ผมช่วยซ่อมแซม" เผือกอายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะบอกว่า: "แต่ไม่ได้คิดวิธีการซ่อมแซม... ... "เผือกจะไม่จบTsuruko แล้วหยิบขึ้นมาที่ด้านข้างของเครื่องมือมือซ่อมแซม looms ไม่สองหรือสามเครื่องทอผ้าจะสามารถที่จะดำเนินการตามปกติและเผือกประหลาดใจพูดเครนตเห็นคำถามเผือกยิ้มและอธิบายว่า "ผมใช้ในการทอผ้า. สนามการทำงานดังนั้นฉันยังเข้าใจเล็ก ๆ น้อย ๆ " ในวันถัดไปหิมะหยุด แต่ไม่ได้ออกจากความหมาย Tsuruko เธอย้ายกี่ ไปยังคลังสินค้าและเริ่มทอผ้าเครน"โอ้ฉันต้องล้างหิมะในด้านหน้าของลา" เผือก "การทอผ้าไม่ดีไม่มองโอ้.". เสียงของเด็กออกมาจากคลังสินค้าในความพยายามที่จะล้างหิมะบางครั้งมองขึ้นไปดูผ้าที่สวยงาม Tsuruko ระยะเวลาการถือครอง, รอยยิ้มของเขา "โอ้ก็สวยงาม ...... " เผือกไม่สามารถช่วย แต่จ้อง "ผ้าไม่ได้เป็นเพื่อนที่ดีมาก" Tsuruko กล่าวว่า "นี่คือการทอผ้าเก่าเกินไปรูปแบบบางอย่างออกมาจากทอ." "ฉันหมายถึงคุณ Tsuruko" เผือกไม่สามารถช่วย แต่จับมือ Tsuruko. กล่าวว่า "คุณจะแต่งงานกับฉันหรือไม่" Tsuruko พยักหน้าแดง ด้วยวิธีนี้เผือกและ Tsuruko แต่งงานและร่วมกันพวกเขาทำงานอย่างหนักเผือกรับผิดชอบในการไถ Tsuruko รับผิดชอบในการทอผ้า เพราะมันจะ Tsuruko ทอผ้าทอสามารถขายได้ในราคาที่ดีเพื่อชีวิตที่บ้านจะดีขึ้น แต่ Tsuruko ทอผ้าเมื่อเด็ดขาดเผือกเห็นการทอผ้าของเธอ วันหนึ่งมากเกินไปไม่สามารถได้อย่างรวดเร็วหรั่งพบว่ามีขนเครนที่มีการทอผ้าของพวกเขาเดิม Tsuruko ว่าวันที่เขาบันทึกไว้เครน เมื่อ Tsuruko หาเผือกรู้ลับกรีดร้องบินไปสวรรค์

































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ : บทความ / สะพานเครนที่โปรดปรานของคุณ

[ โรงเรียนสอนรายสัปดาห์สองหัวดี ] กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วในญี่ปุ่นบางแห่งในชนบทมีคนใจดีหนุ่มชื่อทาโร่ ทาโร่ฟาร์มหนักทุกวันแต่ก็ยังอาศัยอยู่ในความยากจนของวันแต่เมื่อเขาได้พบผู้ที่มีปัญหาก็จะทำเต็มที่เพื่อช่วย

มี​​วัน​​ด้วย​​โร่เศร้ามากที่ได้ยินเสียงนกร้องที่เขาค้นหามานานก็พบว่ามีเพียงได้รับบาดเจ็บถูกนายพรานจับนกกระเรียนขาว

อยู่และพร้อมที่จะฆ่ามัน โคทาโร่ไม่อยากพูดกับฮันเตอร์กล่าวว่า : " คุณสามารถนำเครนนี้ให้ฉันได้มั้ย ? ? ? ? ? ? ? ผมจะเอาเงินทั้งหมดไปให้คุณ

" " " " " " "

นักล่าเริ่มไม่เห็นด้วยกับหลังจากที่ทาโร่ยังคงอ้อนวอนเขาแค่พยักหน้าให้เครน ทาโร่ช่วยไว้

ระวังเครนบาดแผลหลังจากใส่เครนฟรี

มาที่นี่ในช่วงฤดูหนาวและฤดูหนาวปีนี้จะหนาวหิมะตกเกือบทุกวัน เย็นนี้ไท่

ขอบขอบไฟและซ่อมแซมหมู่บ้านของคุณยายทอผ้าเมื่อเขาได้ยินเสียงเคาะที่ประตู ทาโร่เปิดประตูเห็นแปลกๆ

เพราะลมและหิมะมากไม่สามารถอาศัยอยู่ในบ้านที่กำลังต้องการยืมคืนต.

" " " " " " " ไม่ได้มีปัญหามาอยู่ข้างนอกลมแรงเกินไป " " " " " " " โคทาโร่กล่าวว่า : " ฉันชื่อทาโร่ชื่ออะไรเหรอครับ ? " " " " " " " " " " " " " "

ฉันชื่อซึรุโกะ " " " " " " " ซึรุโกะเข้ามาจะเห็นไฟเครื่องทอผ้า , เธอมองไท่ : " " " " " " " คุณเป็นแบบนี้เหรอ ?

" " " " " " " " " " " " " " . . . . . . . . . . . . . . ไม่ใช่มีคนมาขอให้ฉันช่วยซ่อมให้คุณแม่ " ไท่อายเล็กน้อยและกล่าวว่า " แต่ยังไม่ได้คิดวิธีแก้ไข

. . . . . . . . . . . . . .

" " " " " " " โคทาโร่พูดไม่ได้พูดจบก็หยิบย่อยเครนวางข้างๆเริ่มที่จะซ่อมเครื่องมือเครื่องทอผ้า , เครื่องทอผ้าที่ไม่มีสองหรือสามครั้ง

ปกติจะทำงานและโคทาโร่ตกใจว่าน้อยซึรุเห็นทาโร่ลูกชายยิ้มและอธิบายว่า : " ผมเคยทอผ้า
งานตลาดก่อนจึงจะเข้าใจ " " " " " " "

วันหยุด , พายุ , เครนย่อยทิ้งไม่ได้หมายถึงเธอเอาเครื่องไปที่โกดังเริ่มถักจากผ้า , เครน
โกะเป็นเสียงที่ออกมาจากโกดัง " ผ้าไม่ดีอย่าแอบดู ! " " " " " " " " " " " " " " โอ้ฉันออกไปที่ประตูของหิมะ . " " " " " " " ไท่

เพื่อล้างหิมะอุบัติเหตุเมื่อเงยหน้าขึ้นก็เห็นเป็นนกกระเรียนที่ลูกถือผ้าที่สวยและยิ้มให้กับเขา

" " " " " " " สวย . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " " ทาโร่ก็เห็นอยู่ " " " " " " " " " " " " " " ผ้าสวยไม่ใช่ย่อยแล้วเครนกล่าวว่า " หนังเรื่องนี้เครื่องมันเก่าแล้ว


ผ้าบางรูปออกมาไม่ได้ " " " " " " " " " " " " " " ผมหมายถึงคุณซึรุโกะ " " " " " " " ทาโร่อดไม่ได้ที่จะจับมือของซึรุโกะว่า " คุณจะแต่งงานกับผม

? ? ? ? ? ? ? " " " " " " " ซึรุโกะพยักหน้าใบหน้าเป็นสีแดง

แล้วโคทาโร่และเครนโกะได้แต่งงาน ,พวกเขาทั้งสองทำงานที่รับผิดชอบดูแลทาโร่ไถย่อยเวอร์เครน เนื่องจากลูกชาย

เครนจะทอเป็นผ้าทอออกมาสามารถขายได้ในราคาที่ดีมากดังนั้นครอบครัวในชีวิตจะได้ขึ้นเครนด้วย

แต่เด็กห้ามดูเวลาทอผ้าต.

มี​​วัน​​ด้วย​​โร่ก็เหลือบไปมองและพบว่ามันเป็นเพียงการใช้รถเครนรถเครนขนตัวเองเป็นผ้าลูกเดิม

วันนั้นเขาช่วยชีวิตเครน ค้นพบความลับในเครือไท่รู้เครนเมื่อร้องและบินไปในอากาศได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: