尊敬的老师：您好！很荣幸递交我的求职信。我是杨雨晨，英文名字是Jerr

尊敬的老师：
您好！很荣幸递交我的求职信。我是杨雨晨，英文名字是Jerry,今年二十岁。我现在在洛阳师范学院学习经贸英语专业，第二外语是日语，所以我会说英语，汉语和一点日语。今年十月份将会作为优秀学生去北京航空航天大学进行交换生的深入学习。基于我的学习和生活经验，我认为我很适合当一个中文或者英语老师，从小学开始我就上寄宿学校，因此我有很强的生活独立能力。上大学期间加入了学生会以及平时的兼职活动使我的社交能力也很强。
在我内心里，我对泰国有一种莫名的好感，十分喜欢并且尊敬泰国的文化与美景，因此今年暑假七八两个月份，我计划去泰国进行社会实践，增加我的见识，强健我的心智。这也是我想要申请成为一个英语或者汉语老师的原因。我在大学假期曾经担任过汉语老师和英语家教，此外，作为学生代表，我负责接待学校的留学生以及日常的生活学习活动，课余时间，我每天定期通过微信软件与不同的外籍同学讲解中文。现在，每天晚上我都至少为三名同学进行讲解，他们分别来自泰国，英国，蒙古国等等国家。我们都成为了很好的朋友，我对不同国家的教学也有了一些的了解。因此我有信心能够胜任教学任务。
关于薪资问题，您只需要帮我解决食宿问题就好，剩下的一切我都可以个人承担，如果您有合适的职位，我将不胜感激。等待您的回复！再次感谢您！

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

尊敬的老师：您好！很荣幸递交我的求职信。我是杨雨晨，英文名字是Jerry,今年二十岁。我现在在洛阳师范学院学习经贸英语专业，第二外语是日语，所以我会说英语，汉语和一点日语。今年十月份将会作为优秀学生去北京航空航天大学进行交换生的深入学习。基于我的学习和生活经验，我认为我很适合当一个中文或者英语老师，从小学开始我就上寄宿学校，因此我有很强的生活独立能力。上大学期间加入了学生会以及平时的兼职活动使我的社交能力也很强。在我内心里，我对泰国有一种莫名的好感，十分喜欢并且尊敬泰国的文化与美景，因此今年暑假七八两个月份，我计划去泰国进行社会实践，增加我的见识，强健我的心智。这也是我想要申请成为一个英语或者汉语老师的原因。我在大学假期曾经担任过汉语老师和英语家教，此外，作为学生代表，我负责接待学校的留学生以及日常的生活学习活动，课余时间，我每天定期通过微信软件与不同的外籍同学讲解中文。现在，每天晚上我都至少为三名同学进行讲解，他们分别来自泰国，英国，蒙古国等等国家。我们都成为了很好的朋友，我对不同国家的教学也有了一些的了解。因此我有信心能够胜任教学任务。 ปัญหาค่าจ้าง คุณเพียงแค่ช่วยให้ฉันแก้ปัญหาที่พัก และเหลือได้รับผิดเป็นการส่วนตัว หากคุณมีตำแหน่งที่เหมาะสม ฉันอยากจะขอบคุณ รอการตอบกลับของคุณ อีกครั้ง ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนครู:
Hello! ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่จะส่งจดหมาย ฉัน杨雨晨ชื่อภาษาอังกฤษคือเจอร์รี่เก่ายี่สิบปีในปีนี้ ตอนนี้ผมกำลังศึกษาอยู่ในลั่วหยางภาษาอังกฤษธุรกิจมหาวิทยาลัยครูภาษาที่สองเป็นภาษาญี่ปุ่นดังนั้นฉันสามารถพูดภาษาอังกฤษจีนและญี่ปุ่นเล็ก ๆ น้อย ๆ เดือนตุลาคมปีนี้จะเป็นนักเรียนที่โดดเด่นในมหาวิทยาลัยปักกิ่งของอากาศยานและอวกาศนักเรียนแลกเปลี่ยนศึกษาในเชิงลึก จากการศึกษาและประสบการณ์ชีวิตของฉันฉันคิดว่าฉันพอดีเป็นครูสอนภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษผมเริ่มต้นจากโรงเรียนประถมศึกษาที่โรงเรียนกินนอนดังนั้นผมจึงมีความสามารถที่แข็งแกร่งจะอยู่อย่างอิสระ ในระหว่างนักศึกษาวิทยาลัยและเข้าร่วมกิจกรรมนอกเวลาปกติทำให้ทักษะทางสังคมของฉันยังมีความแข็งแรงมาก
ในภายในหัวใจของฉันฉันมีความรู้สึกของค่าความนิยมในประเทศไทย, รักมากและวัฒนธรรมความเคารพและความงามของไทยดังนั้นในฤดูร้อนนี้ 782 เดือนผมวางแผนที่จะไปประเทศไทยสำหรับการปฏิบัติทางสังคมเพิ่มความรู้ของฉันฉันมีจิตใจที่แข็งแกร่ง . นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการที่จะสมัครเป็นครูสอนภาษาอังกฤษหรือเหตุผลที่จีน ผมอยู่ในวันหยุดวิทยาลัยทำหน้าที่เป็นครูสอนภาษาจีนและครูสอนภาษาอังกฤษในนอกจากนี้ยังเป็นตัวแทนนักเรียน, ผมรับผิดชอบสำหรับนักเรียนแผนกต้อนรับส่วนหน้ากิจกรรมและชีวิตประจำวัน, เวลาว่างทุกวันฉันเป็นประจำผ่านทางซอฟต์แวร์ไมโครช่องที่มีนักเรียนต่างชาติต่าง ๆ ที่จะอธิบายจีนการเรียนรู้ ตอนนี้ทุกคืนผมต้องอธิบายอย่างน้อยสามนักเรียนที่มาจากประเทศไทย, สหราชอาณาจักร, มองโกเลียและประเทศอื่น ๆ เราได้กลายเป็นเพื่อนที่ดีมากผมกำลังเรียนการสอนในต่างประเทศยังมีความเข้าใจบางอย่าง ดังนั้นผมมั่นใจว่าการเรียนการสอนงานที่มีอำนาจ
เกี่ยวกับคำถามเงินเดือนคุณจะต้องช่วยฉันแก้ปัญหาที่พักที่เช่นที่เหลือของทุกอย่างที่ผมเองสามารถสันนิษฐานได้ว่าถ้าคุณมีตำแหน่งที่เหมาะสมผมจะขอบคุณมัน รอการตอบกลับของคุณ! ขอขอบคุณอีกครั้ง!