连南千年瑶寨“盘王节·耍歌堂”开启盛典来源：办“盘王节·耍歌堂”盛典，

连南千年瑶寨“盘王节·耍歌堂”开启盛典
来源：办“盘王节·耍歌堂”盛典，今年的“盘王节·耍歌堂”秉承“原汁原味原生态”“歌声鼓声醉连南”的宗旨让游客感受最真实，最浓郁的瑶寨传统文化。

盘王祈福佑平安

瑶族盘王节又叫盘王还愿，是瑶族人民纪念其始祖盘王的盛大节日，迄今已有1700多年历史。盘古是开天辟地、创造万物的人类始祖。相传在古老的年代，瑶胞乘船飘洋过海，遇上狂风大浪，船在海中飘了七七四十九天不能靠岸，眼看就要船毁人亡。这时，有人在船头祈求始祖盘王保佑子孙平安，许过愿后，风平浪静，船很快就靠了岸，瑶人得救了。这天是农历十月十六日，上岸后的瑶民就砍树挖成木碓，把糯米蒸熟舂成糍粑。尔后，大家唱歌跳舞，庆祝瑶人的新生和盘王的生日。从这以后，瑶民就把这一天定为“盘王节”。 “耍歌堂”之日，家家户户早起，瑶族男女老少都盛装打扮，在瑶长的带领下公祭盘王，用唱盘王歌，跳长鼓舞，过九州等形式来追念祖先的功德，歌颂祖先的奋斗精神。欢庆丰收，酬谢盘王的护佑。

经过几百年的承传和发展，连南瑶族盘王节“耍歌堂”成为瑶族历史变迁、民间信仰、文化艺术、风情习俗的浓缩和集中表现，是珍贵的民俗文化遗产。2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录。千年瑶寨每年的“盘王节·耍歌堂”吸引着万千游客纷至沓来，与当地瑶民共度佳节。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาว Liannan วิลเลจ มิลเลนเนียมของพิธีเปิด "คิงเทศกาลเล่นเพลงขจร"เหตุการณ์แหล่งที่มา: "เทศกาลพระเล่นเพลงขจร" ในปีนี้ "คิงเทศกาลเล่นเพลงขจร" ยึดมั่น "ฉบับจริง" วัตถุประสงค์ "ร้องเพลงกลอง liannan เมา" ให้นักท่องเที่ยวรู้สึกเหมือนจริงมากที่สุด รวยที่สุดในศิลปวัฒนธรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านยาว พรธิดากษัตริย์เซฟ ส่วนยาวของที่เรียกว่าปานวังวังต้องการด่วน จะยาวคนระลึกถึงบรรพบุรุษกษัตริย์เทศกาล ฉะนี้ กว่า 1700 ปีประวัติศาสตร์ของเขา Pangea เป็นการสร้าง การสร้างของบรรพบุรุษมนุษย์ มีเรื่องที่โบราณในเวลา มือถือยาวเรือข้ามทะเล เมื่อลมคลื่น เรือลอยในทะเล 7,749 วันตาย เราควรเห็นในความผิดพลาดของเรือ แล้ว บางคนสวดมนต์สำหรับบรรพบุรุษกษัตริย์สำหรับเซฟลูกของโบว์ ทำหลังจากพฤษภาคม ความสงบ เรือเร็ว โดยธนาคาร ยาวคนถูกบันทึกไว้ เป็นปฏิทินจันทรคติที่ 16 ตุลาคม ที่ดินยาวคนลงตัดลงต้นไม้แหล่งโบราณคดีเป็น DUI ไม้ นึ่งข้าวเหนียวที่ชุกกหอม ฯลฯ หลังจากนั้น เราร้องเพลง และเต้น รำ ฉลองเรเนซองส์ดีอูและหยดวันพ่อ หลังจากจุดนี้ ยาวคนวันนี้เป็น "คิง" วันครอบครัว "มิวสิคฮอลล์" ลุกขึ้นก่อน แต่งตัวผู้ชายและผู้หญิงยาว ยาวช้างอนุสรณ์สถานบริการ นำ โดยวัง วังเพลง ใช้แผ่น กระโดดยาวกำลัง ใจ คิวชู ในความทรงจำของบรรพบุรุษในรูปแบบของสรรเสริญบุญจิตวิญญาณของบรรพบุรุษ ฉลองการเก็บเกี่ยวเพื่อชำระพระพร 经过几百年的承传和发展，连南瑶族盘王节“耍歌堂”成为瑶族历史变迁、民间信仰、文化艺术、风情习俗的浓缩和集中表现，是珍贵的民俗文化遗产。2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录。千年瑶寨每年的“盘王节·耍歌堂”吸引着万千游客纷至沓来，与当地瑶民共度佳节。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ภาคใต้มิลเลนเนียมยาว "แผ่นดิสก์วัน Kings ·เพลงเล่นคริสตจักร"
เปิดพิธีที่มา: สำนักงาน "แพนวังเทศกาล·เล่นเพลงคริสตจักร" เทศกาลในปีนี้ "กษัตริย์แพนเทศกาล·โบสถ์เล่นเพลง" ยึดมั่นใน "ของแท้เดิม" " กลองร้องเพลงเมาแม้กระทั่งภาคใต้ "วัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้เข้าชมรู้สึกจริงมากที่สุดที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมมากที่สุด yaozhai แพนปิงวังอธิษฐานพรยาวแพนวังเทศกาลยังเป็นที่รู้จักปฏิญาณแพนวังยาวเป็นคนรำลึกถึงบรรพบุรุษของพวกเขากษัตริย์แพนเทศกาลที่ยิ่งใหญ่เพื่อให้ห่างไกล 1,700 ปีของประวัติศาสตร์ Pangu เป็นยุคการสร้างทุกสิ่งที่บรรพบุรุษของมนุษย์ ตามตำนานในสมัยโบราณเซลล์ยาวโดยเรือข้ามทะเลพบพายุเรือลอยสี่สิบเก้าวันที่ไม่สามารถเทียบท่าในทะเลเรือเป็นเรื่องที่จะผิดพลาด แล้วมีคนสวดภาวนาเพื่อสันติภาพในบรรพบุรุษของแผ่นดิสก์王保佑น้อมบุตรชายปฏิญาณสงบเรืออย่างรวดเร็วไปยังฝั่งคนยาวที่บันทึกไว้ วันนี้เป็นวันทางจันทรคติวันที่ 16 ตุลาคมที่ชายฝั่งของชาวเย้าตัดต้นไม้ขุดลงไปในสากไม้จุงนึ่งข้าวเหนียวลงไปในเค้ก ต่อมาเราร้องเพลงและเต้นรำฉลองวันเกิดของมนุษย์ยาวแรกเกิดของกษัตริย์และแผ่นดิสก์ จากจุดที่ชาวเย้าเอาวันนั้นเป็น "กษัตริย์แพนเทศกาล." วัน "เล่นเพลงคริสตจักร" ของทุกคนในครอบครัวที่จะได้รับการขึ้นต้นชายยาวและผู้หญิงในชุดยาวนำจานที่ระลึกยาววังเพลงวังกับสแครช, กระโดดไกลการสนับสนุนในการระลึกถึงผ่านคิวชูและรูปแบบอื่น ๆ ของการทำบุญบรรพบุรุษตระกูลสรรเสริญ จิตวิญญาณการต่อสู้ ฉลองการเก็บเกี่ยวรางวัลแผ่นปกป้องพระมหากษัตริย์ หลังจากหลายร้อยปีของมรดกทางวัฒนธรรมและการพัฒนาและแม้กระทั่งใต้ยาวแพนวังเทศกาล "คริสตจักรที่เล่นเพลง" กลายเป็นยาวการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ศาสนาพื้นบ้านวัฒนธรรมศิลปะประเพณีและการปฏิบัติสมาธิแสดงออกเข้มข้นมีค่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน 2006 ถูกรวมอยู่ในชุดแรกของมรดกทางวัฒนธรรมของชาติที่ไม่มีตัวตน มิลเลนเนียมยาวประจำปี "คิงแพนเฟสติวัลฮอลเล่นเพลง·" ดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันเทและคนในท้องถิ่นยาวสำหรับวันหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" " " " " " . . . . . . . 盘王节สหัสวรรษเฉินย้ายเล่นเพลงเปิดพิธีที่โบสถ์ " " " " " " " " . . . . . . .

ที่มา : สำนักงาน盘王节เล่นเพลงฮอลล์ " เทศกาลในปีนี้ " . . . . . . . เล่นเพลง盘王节ฮอลล์ " ยึดมั่นใน " ต้นฉบับ " เพลงต้นฉบับ " ย้ายกลองเมา " มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้เข้าชมประสบการณ์ที่เป็นจริงมากที่สุดสุดเข้มข้นที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิมของเฉิน



หวังตั้งอธิษฐานวูปิงเย้า盘王节เรียกว่ากษัตริย์แพนงานระลึกถึงบรรพบุรุษของพวกเขาเป็นชาวเย้าหวังตั้งเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ของปีเพื่อให้ห่างไกล 1700 เป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างรกและบรรพบุรุษของมนุษย์ ว่ากันว่าในยุคโบราณ ( นั่งเรือข้ามทะเลยาว , เจอพายุ ,เรือในทะเลที่ลอย 49 วันจะป้องกันความเสียหายของเรือที่กำลังจะตาย เมื่อมีคนเริ่มก่อน祖盘อธิษฐานอวยพรลูกหลานกษัตริย์ทำมันหลังจากความสงบ , สงบ , เรือเร็วๆนี้บนชายฝั่งยาวจะถูกบันทึกไว้ วันนี้เป็นวันวันที่ 16 ตุลาคมหลังจากจอดยาวประชาชนจะตัดต้นไม้ของเกาะไม้ขุดเอาข้าวเหนียวนึ่งเป็นเค้กข้าว หลังจากนั้นทุกคนร้องเพลงและเต้นรำเย้าคนใหม่และฉลองวันเกิดของกษัตริย์แพน จากนี้ไป , ชนเผ่าเย้ามีวันกำหนดเป็น " 盘王节 " " เล่นเพลงฮอลล์ " ในวันที่ทุกครอบครัวจะตื่นแต่เช้าแต่งตัวยาวทั้งชายและหญิงที่เย้ายาวภายใต้การนำของกษัตริย์祭盘ตัวผู้ใช้ ( นี่คือสิ่งที่ ,ยาวกระโดดจากคิวชูฯลฯเพื่อระลึกถึงบรรพบุรุษที่ได้บุญและสรรเสริญบรรพบุรุษของจิตวิญญาณของการต่อสู้ 谢盘ฉลองการเก็บเกี่ยว , การคุ้มครองของกษัตริย์

หลังจากหลายร้อยปีของมรดกและการพัฒนา , ย้าย盘王节เย้า " เล่นเพลงฮอลล์ " กลายเป็นการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์และความเชื่อของชาวเย้า , ศิลปะวัฒนธรรมประเพณีและวิถีชีวิตของความเข้มข้นและมุ่งเน้นประสิทธิภาพเป็นคุณค่ามรดกวัฒนธรรม ปี 2006 ถูกรวมอยู่ในชุดแรกของมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ สหัสวรรษปี " 盘王节เฉิน . . . . . . . เล่นเพลงฮอลล์ " ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวนับพันและการใช้จ่ายวันหยุดยาวประชาชนท้องถิ่น