中新网12月16日电 日本众议院选举以自民党的胜利告终。选举的投票率为

中新网12月16日电 日本众议院选举以自民党的胜利告终。选举的投票率为52.66%(小选举区)，创下日本战后的最低纪录。日本《经济新闻》16日刊发调查文章，指出本次选举被认为是考问“安倍经济学”正确与否的选举，因此将影响日本国民的生活，但选民却提不起投票的热情。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปักกิ่ง 16 ธันวาคม ญี่ปุ่นลดบ้านไปสู่ชัยชนะการเลือกตั้งของ LDP ที่สิ้นสุด เลือกตั้ง turnout 52.66% (เล็กเลือกตั้งเขต), คอร์ดหลังสงครามของญี่ปุ่นตีต่ำได้ ข่าวเศรษฐกิจญี่ปุ่นเผยแพร่ในบทความสำรวจ 16 ชี้เห็นว่าการเลือกตั้งนี้ถือว่า การตีความ "อะเบะเศรษฐศาสตร์" ความถูกต้องของการเลือกตั้งจึง ส่งผลกระทบต่อชีวิตของชาวญี่ปุ่น แต่ความกระตือรือร้นของผู้ลงคะแนนจะไม่ได้คะแนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง, ธันวาคม 16 (Xinhua) ของญี่ปุ่นของสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งเสรีนิยมชัยชนะของพรรคประชาธิปัตย์ ปฎิบัติการเลือกตั้งเป็น 52.66% (การเลือกตั้งท้องถิ่นขนาดเล็ก) ทำสถิติสูงสุดต่ำสุดที่ญี่ปุ่นหลังสงคราม ของประเทศญี่ปุ่น "ข่าวเศรษฐกิจ" เกี่ยวกับการสำรวจที่ 16 ตีพิมพ์บทความที่ชี้ให้เห็นการเลือกตั้งครั้งนี้จะถือเป็นถาม "อะเบะโนมิกส์" การเลือกตั้งที่ถูกต้องหรือไม่ก็จะส่งผลกระทบต่อชีวิตความเป็นอยู่ของคนญี่ปุ่น แต่พวกเขาไม่สามารถลงคะแนนกระตือรือร้นผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ในเครือข่ายธันวาคมวันที่ 16 สภาผู้แทนราษฎรของญี่ปุ่นเพื่อชัยชนะของพรรคเสรีประชาธิปไตยในการเลือกตั้ง โพลล์ร้อยละ 52.66% เล็ก ( เขตเลือก ) บันทึกสถิติต่ำสุดในญี่ปุ่นหลังสงคราม " ญี่ปุ่นเศรษฐกิจข่าว " ตีพิมพ์บทความเมื่อวันที่ 16 สอบสวนชี้ว่าการเลือกตั้งครั้งนี้ถือว่าถาม " อาเบะเศรษฐศาสตร์ " ถูกต้องหรือไม่การเลือกตั้งดังนั้นจะมีผลต่อชีวิตของชาวญี่ปุ่นแต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนแต่ไม่สามารถพูดถึงความรัก