2012年上半年,中国进口泰国水果368,255吨,总额达4.795亿美元,分别同比增长28.2%和34.75%。与此同时,中国水果出口泰国 การแปล - 2012年上半年,中国进口泰国水果368,255吨,总额达4.795亿美元,分别同比增长28.2%和34.75%。与此同时,中国水果出口泰国 ไทย วิธีการพูด

2012年上半年,中国进口泰国水果368,255吨,总额达4.795亿


2012年上半年,中国进口泰国水果368,255吨,总额达4.795亿美元,分别同比增长28.2%和34.75%。与此同时,中国水果出口泰国82,163吨,总额达1.018亿美元,分别同比增长44.25%和47.78%。表明泰国在中泰水果贸易中大幅顺差。

中国从泰国进口的水果主要有龙眼(1.787亿美元,同比增长100%)、榴莲(1.592亿美元,同比增长19.6%)、山竹(0.92亿美元,同比增长3.38%)、莲雾(0.151亿美元,同比增长11.41%)、香蕉(0.09亿美元,同比增长165%)和荔枝(0.085亿美元,同比增长207%)。而中国出口泰国的水果主要有橘子、苹果、梨、栗子、葡萄、草莓等。

在进口泰国水果的中国口岸中,深圳口岸占比最大,总额为3.214亿美元,同比增长30.04%,占泰国水果进口总量的67.02%。除了深圳,进口泰国水果的主要港口还有广州、昆明、上海和大连。而曾经是进口泰国水果量排名第五位的厦门已降至第九位 ,总额为0.01 亿美元,同比下降79.48%,主要原因是厦门上半年大幅减少了对泰国龙眼干的进口,仅进口9万美元,同比下降97.38%。

厦门口岸对泰国水果的进口减少,源于厦门海关对质检要求严格,检验检疫时间较长,导致厦门的泰国水果进口商偏向通过广州口岸进口泰国水果,甚至向广州进口商购进泰国水果。泰国水果在质检中发现的主要问题是有病害虫,如:果蝇、介壳虫等,而检出有病害虫的水果主要是榴莲、芒果和莲雾等。至于泰国龙眼干主要问题,则是检验发现二氧化硫残留问题。由于质检程序较为宽松,通过上海港口和中国边界南宁口岸进口的龙眼干不断增加,所以导致通过厦门港口进口的龙眼干急剧下降。目前,虽然中国需要大量进口泰国水果,但是通关和质检问题将会阻碍泰国水果出口中国的快速增长,因此泰国水果出口商必须解决有关问题,确保水果质量。总而言之,中国进口泰国水果仍保持快速增长态势。


所有新闻
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ครึ่งแรกของปี 2012 ผลไม้ไทยจีนตัน 368,255 เกินไป 479.5 ล้านดอลลาร์ ค่า 28.2% และ 34.75% ตามลำดับ ในขณะเดียวกัน exportation ของจีนผลไม้ไทย 82,163 ตัน มีการ 101.8 ล้านดอลลาร์ ค่า 44.25% และ 47.78% ตามลำดับ แสดงไทยในผลไม้ในส่วนเกินขนาดใหญ่ในทางการค้า ไทยจีนการนำเข้าผลไม้ลำไยหลัก (สหรัฐอเมริกา $ 178.7 ล้าน เพิ่มขึ้น 100%), ทุเรียน (159.2 ล้านเหรียญ เพิ่มขึ้น 19.6%), มังคุด (สหรัฐอเมริกา $ 92 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 3.38%), ขี้ผึ้ง ($ 15.1 ล้านบาท การเพิ่มขึ้นของ 11.41%), กล้วย ($ 9 ล้าน เพิ่ม 165%) และ กกชีไหล (สหรัฐอเมริกา $ 8.5 ล้านบาท การเพิ่มขึ้นของ 207%) ในขณะที่จีนส่งออก ผลไม้ไทยได้แก่ส้ม แอปเปิ้ล แพร์ chestnuts องุ่น สตรอเบอร์รี่ ฯลฯ การนำเข้าผลไม้ไทยในจีนพอร์ต สัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดที่ท่าเรือเซินเจิ้น totalled $ 321.4 ล้านบาท การเพิ่มขึ้น 30.04% ไทยนำเข้าผลไม้ 67.02% นอกจากเซินเจิ้นนำเข้าท่าเรือหลักของผลไม้ไทย และกวางเจา คุนหมิง เซี่ยงไฮ้ และต้าเหลียน เมื่อนำเข้าผลไม้ไทยเซียห้าตกที่วอก เกินเรา $ 1 ล้าน ลง 79.48% ครบกำหนดส่วนใหญ่ครึ่งแรกของเซียเฉือนนำเข้าลำไยแห้งไทย นำเข้าเพียง $ 90,000 ลง 97.38% ท่าเรือเซีบนผลไม้ไทยนำเข้า เซียศุลกากรจะเข้มงวดกับคุณภาพ การตรวจสอบ และกักกันเป็นเวลานาน เกิดขึ้นในตัวนำเข้าผลไม้ไทยเซียอคติกวางเจาพอร์ตไทยผลไม้และตัวนำเข้ากวางเจาแม้ซื้อไทยผลไม้ ศัตรูพืชป่วยไทยมีปัญหาหลักที่พบในผลไม้ในการตรวจสอบ เช่น: แมลงวันผลไม้ แมลงขนาด และเช็คแมลงป่วยผลไม้ส่วนใหญ่เป็นทุเรียน มะม่วง และขี้ผึ้ง ไทยอบแห้งลำไยปัญหาหลัก ทดสอบพบปัญหาสารตกค้างซัลเฟอร์ไดออกไซด์ที่ เนื่องจากการควบคุมคุณภาพกระบวนการเพิ่มเติม พอร์ตของเซี่ยงไฮ้และพอร์ตแดนจีนหนานหนิงลำไยนำเข้าที่เพิ่มขึ้น ผลลำไยที่นำเข้าผ่านท่าเรือเซีคมลดลง ปัจจุบัน จีนต้องนำเข้าผลไม้ไทยจำนวนมาก แต่ศุลกากรตรวจสอบและเคลียร์ปัญหาจะขัดขวางการส่งออกผลไม้ไทยไปเติบโตอย่างรวดเร็วของจีน เพื่อผู้ส่งออกผลไม้ไทยต้องแก้ไขปัญหาให้คุณภาพผลไม้ ทั้งหมดในทุก จีนนำเข้าผลไม้ไทยยัง สามารถเติบโตได้อย่างรวดเร็วข่าวทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ครึ่งแรกของปี 2012 จีนนำเข้า 368,255 ตันของผลไม้ไทยรวมเป็นเงินทั้งสิ้น 479,500,000 $ ตามลำดับเพิ่มขึ้น 28.2% และ 34.75% ในเวลาเดียวกัน, จีน 82,163 ตันของการส่งออกผลไม้ไทยเป็นจำนวนเงินรวม $ 101,800,000 ตามลำดับเพิ่มขึ้นจาก 44.25% และ 47.78% แสดงให้เห็นว่าประเทศไทยส่วนเกินอย่างมีนัยสำคัญในการค้าและผลไม้ไทย จีนนำเข้าส่วนใหญ่เป็นผลไม้ลำไยจากประเทศไทย ($ 178,700,000 เพิ่มขึ้น 100%), ทุเรียน ($ 159,200,000 เพิ่มขึ้น 19.6%) มังคุด ($ 092,000,000 เพิ่มขึ้นจาก 3.38%) ขี้ผึ้ง ($ 015,100,000 เพิ่มขึ้นจาก 11.41%), กล้วย ($ 009,000,000 เพิ่มขึ้น 165%) และลิ้นจี่ ($ 008,500,000 เพิ่มขึ้น 207%) ในขณะที่การส่งออกของจีนผลไม้ไทยส่วนใหญ่ส้ม, แอปเปิ้ลลูกแพร์, เกาลัด, องุ่น, สตรอเบอร์รี่และชอบ ประเทศไทยมีการนำเข้าผลไม้ของพอร์ตในประเทศจีนเซินเจิ้นพอร์ตคิดรวมที่ใหญ่ที่สุดของ $ 321,400,000 เพิ่มขึ้น 30.04% คิดเป็นร้อยละ 67.02 ของการนำเข้าทั้งหมดของผลไม้ในประเทศไทย นอกเหนือจากเซินเจิ้น, การนำเข้าผลไม้ไทยเช่นเดียวกับการเป็นเมืองท่าสำคัญของกว่างโจวคุนหมิเซี่ยงไฮ้และต้าเหลียน และเมื่อปริมาณการนำเข้าผลไม้ไทยอันดับที่ห้าในเซียะเหมิได้ลดลงถึงสถานที่ที่เก้ารวม $ 001,000,000 ลดลง 79.48% ส่วนใหญ่เกิดจากการลดลงอย่างรวดเร็วการนำเข้าในช่วงครึ่งแรกของเซียะเหมิไทยลำไยอบแห้งนำเข้าเพียง 9 $ 10,000 ลดลงร้อยละ 97.38 พอร์ตเซียะเหมิที่จะลดการนำเข้าผลไม้ไทยจากเซียะเหมิศุลกากรเรียกร้องการควบคุมคุณภาพตรวจสอบและกักกันเป็นเวลานานส่งผลให้ในเซียะเหมิไทยผลไม้ผู้นำเข้าผลไม้ไทยมีแนวโน้มที่จะนำเข้าผ่านทางพอร์ตของกว่างโจวกว่างโจวและแม้กระทั่งการซื้อผลไม้ไทยให้ผู้นำเข้า ปัญหาหลักของผลไม้ไทยในการควบคุมคุณภาพศัตรูพืชพบว่ามีอาการป่วยเช่นแมลงวันผลไม้, แมลงขนาด ฯลฯ และการตรวจสอบของศัตรูพืชที่เป็นโรคส่วนใหญ่เป็นผลไม้ทุเรียนมะม่วงและขี้ผึ้งและไม่ชอบ ในฐานะที่ไทยลำไยปัญหาสำคัญที่พบว่าปัญหาการทดสอบก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ เพราะขั้นตอนการควบคุมคุณภาพที่ผ่อนคลายมากขึ้นการนำเข้าผ่านท่าเรือเซี่ยงไฮ้หนานหนิงประเทศจีนและข้ามพรมแดนลำไยที่เพิ่มขึ้นส่งผลให้ลดลงคมชัดในการนำเข้าผ่านท่าเรือเซียะเหมิลำไยอบแห้ง ในปัจจุบันแม้ว่าจีนต้องการที่จะนำเข้าในปริมาณมากของผลไม้ไทย แต่กวาดล้างและปัญหาการควบคุมคุณภาพจะขัดขวางการส่งออกผลไม้ของไทยไปสู่การเติบโตอย่างรวดเร็วของจีน, ผู้ส่งออกผลไม้ไทยในการแก้ปัญหาเพื่อให้มีคุณภาพผลไม้ โดยรวม, การนำเข้าของจีนของผลไม้ไทยยังคงโมเมนตัมการเติบโตอย่างรวดเร็ว ข่าวทั้งหมด








การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ปี 2012 ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้จีนนำเข้าผลไม้ไทย 368255 ตันจำนวน 479500000 ดอลลาร์ตามลำดับ 28.2% yoy และ 34.75% ขณะเดียวกันจีนส่งออกผลไม้จากไทย 82163 ตันจำนวน 101800000 ดอลลาร์ตามลำดับ 44.25% yoy และ 47.78% แสดงให้เห็นว่าการค้าผลไม้ไทยในจีนและไทยในการเกินดุล

ที่จีนนำเข้าจากไทยส่วนใหญ่จะมีผลไม้ ( ลำไย 178700000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 100% ) , ทุเรียน ( 159200000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 19.6% ) , มังคุด ( 92000000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 3.38% ) , ชมพู่ ( 15100000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 11.41% ) , กล้วย ( 9000000 ดอลลาร์165% ลิ้นจี่ ( yoy ) และ 8500000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 207% ) และจีนส่งออกผลไม้ไทยส่วนใหญ่มีส้ม , แอปเปิ้ล , ลูกแพร์ , ลูกเกาลัด , องุ่น , สตรอเบอร์รี่และ

ในการนำเข้าผลไม้ไทยในจีนพอร์ตเซินเจิ้นพอร์ตในสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุด , จำนวน 321400000 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 30.04% % ของการนำเข้าทั้งหมด 67.02% ผลไม้ไทย นอกจากการนำเข้าผลไม้ไทยในเซินเจิ้นและกวางโจวพอร์ตหลักของคุนหมิงและเซี่ยงไฮ้และต้าเหลียน ในขณะที่ปริมาณการนำเข้าผลไม้ไทยได้อันดับ 5 ในเซียะเหมิที่ได้รับการลดลงเป็นจำนวน 9 1000000 ดอลลาร์ลดลงเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของ 79.48% ,สาเหตุหลักคือการลดลงอย่างมากในช่วงครึ่งแรกของปีเซียะเหมิในไทยลำไยอบแห้งนำเข้า , นำเข้าเพียง 90000 ดอลลาร์ลดลงเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของ 97.38%

ของพอร์ตเซียะหมินนำเข้าผลไม้ไทยลดลงจากเซียะเหมิศุลกากรเพื่อตรวจสอบคุณภาพอย่างเข้มงวดและตรวจสอบกักกันโรคนานและทำให้ผลไม้ไทยผ่านเข้าไปในเซียะเหมิกว่างโจวนำเข้าผลไม้ไทยไปยังกว่างโจวผู้นําเข้าและซื้อผลไม้ไทย ในการตรวจสอบคุณภาพของผลไม้ไทยที่พบในปัญหาหลักคือโรคแมลงศัตรูพืชเช่นแมลงวันผลไม้และขนาดของแมลงและศัตรูพืชที่ตรวจพบโรคเป็นหลักผลไม้ทุเรียนและมะม่วงและชมพู่ , สำหรับประเทศไทยปัญหาลำไยอบแห้ง ,เป็นปัญหาที่พบในระหว่างการตรวจสอบก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ เนื่องจากขั้นตอนการตรวจสอบคุณภาพมากขึ้นผ่านทางพอร์ตของเซี่ยงไฮ้หนานหนิงและชายแดนจีนนำเข้าลำไยอบแห้งที่เพิ่มขึ้นจึงส่งผลให้ผ่านพอร์ตเซียะหมินนำเข้าลำไยอบแห้งลดลงอย่างรวดเร็ว แม้ว่าในปัจจุบันจีนจะต้องมีจํานวนมากของการนำเข้าผลไม้ไทยแต่ปัญหาศุลกากรและการตรวจสอบคุณภาพส่งออกผลไม้ไทยไปจีนจะขัดขวางการเติบโตอย่างรวดเร็วดังนั้นผู้ส่งออกผลไม้ไทยจะต้องแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องเพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของผลไม้ ในการสรุป , จีนที่นำเข้าผลไม้ไทยยังคงมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว




ข่าวทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: