龙小姐你好， 此柜今天本来预计要还回码头，但船公司要求收取HKD408

龙小姐你好，

此柜今天本来预计要还回码头，但船公司要求收取HKD4082.00的换地板费用！从发回的照片看此柜又破又旧，该处痕迹明显已很久。

我司船代告知尾期到8月28日，请通知发货方抓紧时间处理减免事宜。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวมังกร ตู้นี้คาดว่าจะกลับไปยังท่าเรือวันนี้ แต่บริษัทของเธอ ขอต้นทุนการผลิตแลกเปลี่ยน HKD4082.00 ภาพที่ส่งจากตู้ถูกตัดขาด และ เก่า สัญญาณชัดนี้มานานแล้ว จัดส่งของเราทราบระยะเวลาจนถึง 28 สิงหาคม กรุณาแจ้งผู้จัดส่งสินค้าให้เวลากับเรื่องบรรเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวยาวสวัสดีตู้นี้ที่คาดว่าจะยังกลับไปยังท่าเรือในวันนี้ แต่การจัดส่งสินค้าจาก บริษัท เรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการเปลี่ยน HKD4082.00 พื้น! จากด้านหลังของภาพที่จะเห็นตู้นี้สวมใส่และผู้ใหญ่ที่ได้รับสัญญาณที่เห็นได้ชัดเป็นเวลานาน หน่วยงานของเราที่จะแจ้งให้สิ้นสุดวันที่ 28 สิงหาคมโปรดแจ้งให้ผู้ส่งยึดเวลาในการจัดการกับปัญหาการบรรเทา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่นางสวัสดีค่ะ

วันนี้ตู้นี้คาดว่าจะกลับไปที่ท่าเรือแต่บริษัทเรือจะต้องถูกเรียกเก็บค่าใช้จ่ายใน HKD4082.00 พื้น ! ! ! ! ! ! ! ดูจากภาพที่ส่งตู้นี้เก่าซึ่งมีสัญญาณที่ชัดเจนที่ยาวมาก

ส่วนผมสุดท้ายได้ส่งเจ้าหน้าที่ไปแจ้งวันที่ 28 สิงหาคมโปรดแจ้งผู้ส่งไม่ต้องเสียเวลาจัดการเรื่องภาษี