那天，我在建国门上了地铁。这是我来中国后第一次坐地铁，以前从来没有坐过

那天，我在建国门上了地铁。这是我来中国后第一次坐地铁，以前从来没有坐过中国的地铁。车上人很多，下了地铁，上到地面时，我才发现那不是我要去的地方，因为没有找到熟悉的375路汽车站。正在我左顾右盼的时候，身后有两个小伙子主动跟我打招呼，我没有理他们。过了一会儿，他们看我还站在那里，就问我要去哪儿。我向他们打听去375路车站怎么走。他们说，375路车站在西直门，而这儿是复兴门，离西直门还远着呢。当他们知道我要回学校时，就说：“上车吧，我们正好要去颐和园方向，可以带你一段。”我犹豫了一下才上了他们的车。一路上我没有说话，因为我不想多跟不认识的人打交道。到了学校门口我下了车，掏出钱来要给他们的时候，两个小伙子笑着说：“我们又不是出租车，只是顺路送送你，怎么能要钱呢？”听了他们的话，我心里一热，忙向他们表示感谢，问他们叫什么名字，住在哪儿，可是他们已经把车发动起来，对我招招手说：“没准儿以后我们还会见面呢，回头再说吧。”说着就把车开走了。我愣在那里不知道说什么好。至今我也没有再见过这两个热情友好的小伙子。

我还要在北京学习和生活很久，和中国人打交道的日子还长着呢，可能还会遇到更多有意思的事，咱们也回头再说吧。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนั้นผมอยู่ที่สถานีรถไฟใต้ดินใน Jianguomen ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ผมมาถึงประเทศจีนหลังจากที่สถานีรถไฟใต้ดิน, ไม่เคยได้รับในสถานีรถไฟใต้ดินของจีน หลายคนในคณะกรรมการภายใต้สถานีรถไฟใต้ดินเมื่ออยู่บนพื้นดินพบว่ามันไม่ได้เป็นสถานที่ของฉันไปเพราะไม่มีทางที่จะหาที่คุ้นเคย 375 รถไม่มี คือเมื่อผมมองไปรอบ ๆ มีผู้ชายสองคนที่อยู่เบื้องหลังความคิดริเริ่มที่จะทักทายกับผมผมไม่ได้ดูแลพวกเขา หลังจากที่เด็กที่พวกเขาเห็นฉันยังคงยืนอยู่ที่นั่นและถามผมว่าจะไปที่ไหน ผมไปกับพวกเขาเพื่อหาวิธีการที่จะได้รับ 375 สถานีถนน พวกเขากล่าวว่า 375 ถนนสถานี Xizhimen และนี่คือ Fuxingmen ยังคงเป็นทางยาวออกไปจาก Xizhimen เมื่อพวกเขารู้ว่าฉันจะกลับไปที่โรงเรียนพวกเขากล่าวว่า: "รับในเราเพียงแค่ไปที่ทิศทางพระราชวังฤดูร้อนสามารถนำคุณในขณะที่." ผมลังเลมาก่อนในรถของพวกเขา ไปตามทางที่ผมไม่ได้พูดออกมาเพราะผมไม่ต้องการที่จะจัดการกับคนที่ไม่ทราบว่า ไปที่ประตูโรงเรียนผมได้รถเอาเงินที่จะให้พวกเขามีเด็กชายสองคนยิ้มและกล่าวว่า: "เราไม่ได้เป็นรถแท็กซี่ แต่วิธีการที่คุณจะได้รับการส่งเงินสามารถทำได้" หลังจากที่ได้ฟังคำพูดของพวกเขา ฉันเป็นร้อนรีบขอบคุณพวกเขาและถามพวกเขาว่าเป็นชื่อที่เด็กมีชีวิตอยู่ แต่พวกเขาได้เริ่มต้นรถและกวักมือเรียกให้ฉันกล่าวว่า :. "บางทีเราจะตอบสนองความต้องการในอนาคตกลับไปพูดคุยเกี่ยวกับมัน." จากนั้นใส่รถขับรถออกไป ผมแช่แข็งที่ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด จนถึงขณะนี้ผมยังไม่ได้เห็นทั้งสองชายหนุ่มที่เป็นมิตร ฉันยังต้องการที่จะศึกษาและอาศัยอยู่ในกรุงปักกิ่งเป็นเวลานานวันและการจัดการกับคนจีนยังคงทางยาวไปคุณยังอาจพบสิ่งที่น่าสนใจมากขึ้นเราจะกลับไปพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนั้นผมในช่วงที่ประตูรถไฟใต้ดิน นี่เป็นครั้งแรกที่ผมมาประเทศจีนเพื่อนั่งรถไฟใต้ดินที่ไม่เคยนั่งรถไฟใต้ดินในจีน รถไฟที่แออัดและรถไฟใต้ดินลงบนพื้นดินที่ฉันพบว่านั่นไม่ใช่ที่ที่ฉันกำลังจะไปหาเพราะไม่คุ้นเคยกับ 375 ป้ายรถเมล์ ผมกำลังมองไปรอบๆเมื่อข้างหลังมีชายหนุ่มสองคนที่จะทักทายกับผมผมไม่สนใจพวกเขา หลังจากนั้นพวกเขาก็ยังยืนมองฉันและถามว่าฉันไปที่ไหน ผมขอถาม 375 ถนนเพื่อไปที่สถานี พวกเขากล่าวว่า 375 ใน Xizhimen ถนนสถานี , และที่นี่คือการฟื้นตัวจาก Xizhimen ประตูอยู่ไกลออกไปเมื่อพวกเขารู้ว่าฉันกำลังจะกลับไปที่โรงเรียนเมื่อเขากล่าวว่า : " ขึ้นมาเราก็ต้องไปที่พระราชวังฤดูร้อนที่สามารถนำคุณในทิศทางที่ . . . . . . . ผมลังเลอยู่สักพักก่อนที่จะได้รับในรถของพวกเขา ตลอดทางผมไม่พูดเพราะผมไม่อยากพูดกับคนที่ไม่รู้จักจัดการกับ ไปที่หน้าประตูโรงเรียนฉันลงจากรถและเอาเงินไปให้เมื่อสองหนุ่มยิ้มและกล่าวว่า : " เราก็นั่งแท็กซี่ไม่ได้แค่ส่งเงินให้คุณได้อย่างไร ? ? ? ? ? ? ? " " " " " " " ฟังแล้วหัวใจฉันร้อนและกำลังจะขอบคุณพวกเขาและถามพวกเขาว่าชื่ออะไรอยู่ที่ไหนแต่พวกเขาจะรับรถกับผมโบกมือและกล่าวว่า" บางทีเราอาจจะได้พบกันอีก ? ทีหลัง . . . . . . . " " " " " " " กล่าวว่าขณะที่เธอขับรถออกไป ฉันยืนอึ้งไม่รู้จะพูดอะไร จนถึงตอนนี้ผมยังไม่เคยเห็นสองคนนี้อบอุ่นและเป็นกันเองของหนุ่ม

ผมจะอยู่ในปักกิ่งและจีนศึกษาและชีวิตยาวของผู้ติดต่อกับวันนานไปเขาอาจจะพบมากที่น่าสนใจและเราก็กลับไปเถอะ