和昨天一样，今天的天气相当好，是以晴天为主的天气，最高气温可升到5℃以

和昨天一样，今天的天气相当好，是以晴天为主的天气，最高气温可升到5℃以上。

昨天，天气相当好，阳光很灿烂，光照十分充足，南郊观象台最高气温升到1.5℃，城区大部分地区最高气温都在1-3℃，能见度和空气质量都非常好。

在晴空作用下，昨夜辐射降温作用较为明显，今天早上的最低气温降到只有-7℃。

白天，是多云转晴的天气，虽然会有小股弱冷空气，但对天气影响不大，最终，预计今天最高气温可升到5℃，十分暖和，适宜户外活动，也完全可以开窗通风。

今天，天气总体还不错，北部地区适宜燃放烟花爆竹，但城区和南部还是不太适宜燃放烟花爆竹。

今天早上，河北中南部还会有轻雾和霾，东南部地区可能出现小于1000米的雾，去往这些方向的司机朋友们还是要注意交通安全。

夜间晴间多云，预计今天夜间到明天早上的最低气温为-6℃。

未来几天，影响北京的冷空气都比较弱，白天气温会稳定上升，但早晚气温依然低，昼夜温差加大，这样的天气下，还是要注意预防感冒。（记者 金煜）

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นเมื่อวานนี้ วันนี้อากาศดี ครอบงำ โดยมัว อุณหภูมิสูงสุดจะไปถึง 5 องศาเซลเซียสได้เมื่อวาน สภาพอากาศได้ค่อนข้างดี ดวงอาทิตย์ส่อง แสง แสงเพียงพอ ชานเมืองตอนใต้ของหอดูดาว เพิ่มขึ้นอุณหภูมิสูงสุดอุณหภูมิ 1.5 องศาเซลเซียส สูงสุดในส่วนใหญ่ของการแสดงผล 1-3 เมือง และคุณภาพอากาศดีในต่อหน้าของฟ้าใส แผ่รังสีความร้อนฟังก์ชันได้ชัดเมื่อคืน เช้านี้อุณหภูมิต่ำลงถึง-7 องศาเซลเซียสวันมีอากาศมืดครึ้ม มีอากาศอ่อนเย็นน้อย แต่มีผลเล็กน้อยกับสภาพอากาศ และ สุด อุณหภูมิสูงสุดคาดว่าวันนี้จะขึ้น 5 องศาเซนติเกรด เป็นอบอุ่น และเหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง สามารถเปิดระบายอากาศหน้าต่างวันนี้ อากาศสะอาด จำหน่ายดอกไม้ไฟภาคเหนือ แต่ทางใต้ของเมืองเหมาะ และไม่เหมาะสมสำหรับดอกไม้ไฟเช้านี้ จะมีไฟตัดหมอกและเมฆหมอกในมณฑลเหอเป่ย์ภาคใต้ ภาคตะวันออกเฉียงใต้อาจปรากฏ หมอกน้อยกว่า 1000 เมตร ไปสู่ทิศทางของเพื่อนเหล่านี้ยังต้องการความปลอดภัยในการจราจรของไดรเวอร์ซันนี่ที่รบในเวลากลางคืนคาดว่าคืนนี้เป็นพรุ่งนี้เช้าอุณหภูมิต่ำสุด-6 องศาเซลเซียสสองสามวันถัดไป อ่อนเย็นอากาศกว่าปักกิ่ง เวลากลางวันอุณหภูมิจะสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง ได้ตอนเช้าและตอนเย็นอุณหภูมิต่ำยังคง เพิ่มความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืน สภาพอากาศ จำ เป็นต้องป้องกันความเย็นทั่วไป (ยูจินผู้สื่อข่าว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับเมื่อวานนี้สภาพอากาศในวันนี้เป็นสิ่งที่ดีมากเป็นส่วนใหญ่สภาพอากาศแดดอุณหภูมิสูงสุดสามารถขึ้นไปสูงกว่า 5 ℃ เมื่อวานนี้อากาศค่อนข้างดีดวงอาทิตย์จะสดใสมากแสงเพียงพอชานเมืองทางตอนใต้ของหอดูดาวอุณหภูมิสูงสุดเพิ่มขึ้นเป็น 1.5 ℃อุณหภูมิที่สูงที่สุดในพื้นที่เขตเมืองส่วนใหญ่จะอยู่ที่ 1-3 ℃, การมองเห็นและคุณภาพอากาศที่ดีมาก ภายใต้การกระทำท้องฟ้ารังสีคืนที่ผ่านมาผลที่ได้คือการระบายความร้อนที่เห็นได้ชัดมากขึ้นอุณหภูมิต่ำสุดลดลงเหลือเพียงเช้าวันนี้ -7 ℃ ระหว่างวันที่อากาศมีเมฆมากเพื่อล้างแม้ว่าจะมีหุ้นขนาดเล็กเย็นอ่อนแอ แต่สภาพอากาศมีผลเพียงเล็กน้อยในท้ายที่สุดแล้วอุณหภูมิสูงสุดในวันนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้น 5 ℃, อบอุ่นมากและเหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง แต่ยังสามารถเปิดระบายอากาศที่หน้าต่าง . วันนี้สภาพอากาศโดยทั่วไปดีเหมาะสำหรับภาคเหนือของดอกไม้ไฟ แต่เมืองและภาคใต้ยังคงไม่เหมาะสำหรับดอกไม้ไฟ เช้าวันนี้จะมีภาคกลางและภาคใต้ของมณฑลเหอเป่หมอกและหมอกควันในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของน้อยกว่า 1,000 เมตรหมอกอาจเกิดขึ้นไปที่ทิศทางของการขับรถของเพื่อนเหล่านี้ยังคงต้องการที่จะใส่ใจกับความปลอดภัยการจราจร กลางคืนมีเมฆบางส่วนอุณหภูมิต่ำสุดในวันนี้คาดว่าพรุ่งนี้เช้าจะคืน -6 ℃ ไม่กี่วันต่อมาผลกระทบของการปรับตัวลดลงกว่าที่ปักกิ่งเย็นอุณหภูมิกลางวันอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้น แต่ไม่ช้าก็เร็วอุณหภูมิยังคงต่ำเพิ่มความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืนในสภาพอากาศนี้หรือใส่ใจกับการป้องกันโรคหวัด (ผู้สื่อข่าวคิมยู)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานกับวันนี้อากาศค่อนข้างดีและส่วนใหญ่จะเป็นแดดสภาพอากาศที่อุณหภูมิจะสูงถึง 5 องศาเซลเซียส

เมื่อวานอากาศค่อนข้างดีและดวงอาทิตย์จะส่องแสงสว่างเพียงพอในเขตชานเมืองของหอดูดาวอุณหภูมิสูงสุดถึง 1.5 องศาเซลเซียสอุณหภูมิสูงสุดอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเมือง 1-3 องศาในการมองเห็นและคุณภาพอากาศที่ดีมาก

เมื่อคืนในท้องฟ้าที่สดใสภายใต้ผลกระทบของรังสีอุณหภูมิลดลงเห็นได้ชัดในตอนเช้าอุณหภูมิต่ำสุดที่ลดลงไปเพียง - 7 องศาเซลเซียส

วัน , มีเมฆอากาศแต่หุ้นเล็กที่อ่อนแอจะมีอากาศที่เย็นแต่ไม่ส่งผลกระทบต่อสภาพอากาศและในที่สุดวันนี้คาดว่าอุณหภูมิจะสูงถึง 5 องศาเซลเซียสอบอุ่นมาก ,เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งและยังสามารถเปิดหน้าต่างระบายอากาศ

วันนี้อากาศในภาคเหนือโดยรวมยังดูดีสำหรับดอกไม้ไฟแต่ในเขตเมืองและภาคใต้ยังไม่เหมาะเล่นดอกไม้ไฟ

วันนี้ตอนเช้าจะมีหมอก , หมอกใต้และภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้อาจปรากฏน้อยกว่า 1000 เมตรหมอกไปทิศทางเหล่านี้เป็นไดรเวอร์ที่เพื่อนๆยังต้องใส่ใจกับความปลอดภัยของการจราจร

ตอนกลางคืนแดดเมฆกลางคืนจนถึงเช้าวันนี้คาดว่าอุณหภูมิต่ำสุด - 6 องศาเซลเซียส

ในไม่กี่วันถัดไปที่อิทธิพลของปักกิ่งอากาศหนาวมีสภาพอากาศที่ค่อนข้างอ่อนแอแต่เหวินขาวเพิ่มขึ้นคงที่และอุณหภูมิยังต่ำและความแตกต่างของอุณหภูมิระหว่างกลางวันและกลางคืนเพิ่มสภาพอากาศแบบนี้ ,ยังต้องให้ความสนใจกับการป้องกันไข้หวัดใหญ่ ( นักข่าว金煜 )