乙方供应的产品质量、材质、规格必须与合同规定或甲方技术要求中的型号及数

乙方供应的产品质量、材质、规格必须与合同规定或甲方技术要求中的型号及数据一致，甲方对样品进行封样保存的，如样品数据与书面约定不一致的，以书面为准。任何数据变更应获得甲方许可，具体参照《质量保证协议》执行。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพ วัสดุ และข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ที่จัดหาโดยฝ่าย B จะต้องสอดคล้องกับแบบจำลองและข้อมูลที่กำหนดไว้ในสัญญาหรือข้อกำหนดทางเทคนิคของฝ่าย A หากฝ่าย A ผนึกและเก็บรักษาตัวอย่างหากข้อมูลตัวอย่างไม่สอดคล้องกับลายลักษณ์อักษร ข้อตกลงข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรจะมีผลเหนือกว่า การเปลี่ยนแปลงข้อมูลใดๆ จะต้องได้รับอนุญาตจากฝ่าย A และจะต้องดำเนินการตาม "ข้อตกลงการประกันคุณภาพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพของผลิตภัณฑ์วัสดุข้อกำหนดที่จัดหาโดยฝ่าย B ต้องสอดคล้องกับรูปแบบและข้อมูลในข้อกำหนดของสัญญาหรือข้อกำหนดทางเทคนิคของฝ่าย A และตัวอย่างจะถูกเก็บรักษาไว้อย่างแน่นหนาเช่นในกรณีที่ข้อมูลตัวอย่างและข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรไม่สอดคล้องกัน การเปลี่ยนแปลงข้อมูลใด ๆ จะต้องได้รับอนุญาตจากฝ่าย A และดำเนินการโดยอ้างอิงจากข้อตกลงการประกันคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพวัสดุและข้อกําหนดของผลิตภัณฑ์ที่จัดหาโดยภาคีbต้องสอดคล้องกับรูปแบบและข้อมูลในสัญญาหรือข้อกําหนดทางเทคนิคของภาคีaและภาคีaจะเก็บตัวอย่างไว้ถ้าข้อมูลตัวอย่างไม่สอดคล้องกับข้อตกลงที่เป็นลายลักษณ์อักษรให้เป็นลายลักษณ์อักษร การเปลี่ยนแปลงข้อมูลใดๆควรได้รับอนุญาตจากภาคีaโดยอ้างอิงถึง"ข้อตกลงการประกันคุณภาพ"