摘要基本信息剧情简介主要演员角色介绍影视原声影片票房荣誉记录制作发行衍生词解台前幕后影片评价微信文章公众账号新闻动态查看更多图片《西游记之大 การแปล - 摘要基本信息剧情简介主要演员角色介绍影视原声影片票房荣誉记录制作发行衍生词解台前幕后影片评价微信文章公众账号新闻动态查看更多图片《西游记之大 ไทย วิธีการพูด

摘要基本信息剧情简介主要演员角色介绍影视原声影片票房荣誉记录制作发行衍

摘要基本信息剧情简介主要演员角色介绍影视原声影片票房荣誉记录制作发行衍生词解台前幕后影片评价微信文章公众账号新闻动态

查看更多图片《西游记之大圣归来》是一部由高路动画、横店影视、光线影业、十月动画、微影科技联合出品,田晓鹏执导,林子杰、张磊、吴文伦、童自荣、刘九容等担任主要配音的3D动画电影,于2015年7月10日上映。影片根据与《西游记》相关的神话传说素材进行了拓展和演绎,讲述了已于五行山下寂寞沉潜五百年的孙悟空被儿时的唐僧——俗名江流儿的小和尚误打误撞地解除了封印,在相互陪伴的冒险之旅中找回初心,完成自我救赎的故事。截至2015年7月25日14时,影片累计票房达达6.1712亿,成为中国市场最卖座动画电影,刷新中国电影市场动画电影票房纪录。截至2015年7月28日,该片票房已成功突破7亿。截至2015年8月4日,该片票房破8亿。2015年9月19日,《西游记之大圣归来》获第30届中国电影金鸡奖最佳美术片奖。2015年9月26日,《西游记之大圣归来》获得第二届丝绸之路国际电影节”金丝路“传媒荣誉2015年度动画片奖。

快速导航微信文章角色介绍影视原声荣誉记录图册集锦视频集锦

基本信息

中文名称 :西游记之大圣归来

外文名称 :Monkey King:Hero is Back(3D)

类型 :动画片/喜剧片/功夫片/特效片

其它译名 :猴王

片长 :85分钟

出品时间 :2015年

上映时间 :2015年7月10日

出品公司 :高路动画/横店影视/光线影业/十月动画/影百汇/微影科技/淮安西游集团声效公司和声创景(澳洲)

制片地区 :中国大陆

对白语言 :普通话

导演 :田晓鹏

编剧 :田晓鹏

主要配音 :林子杰,张磊,吴文伦,童自荣,刘九容

出品人 :路伟,徐永安 ,王长田,梁辉,赵帆,林宁,朱永兴

制 片 :姜辉/刘志江/李晓萍/林中伦/杨丹/王维明

执行制片 :金大勇/胡明一/冯奕/唐铭基

配 乐 :黄英华(香港)

片尾曲 :陈洁仪

大陆发行 :光线传媒/横店电影

国际发行 :冯奕(FlameNode)

营销公司 :伟德福思

配音导演 :杨晓/滕奎兴(普通话)、周恩恩(粤语)

剧情简介

《西游记之大圣归来》海报大闹天宫后四百年多年,齐天大圣成了一个传说,在山妖横行的长安城,孤儿江流儿(林子杰 配音)与行脚僧法明(吴文伦 配音)相依为命,小小少年常常神往大闹天宫的孙悟空(张磊 配音)。

有一天,山妖(吴迪 配音)来劫掠童男童女,江流儿救了一个小女孩,惹得山妖追杀,他一路逃跑,跑进了五行山,盲打误撞地解除了孙悟空的封印。悟空自由之后只想回花果山,却无奈腕上封印未解,又欠江流儿人情,勉强地护送他回长安城。

一路上八戒(刘九容 配音)和白龙马也因缘际化地现身,但或落魄或魔性大发,英雄不再。妖王为抢女童,布下夜店迷局,却发现悟空法力尽失,轻而易举地抓走了女童。悟空不愿再去救女童,江流儿决定自己去救。

日全食之日,在悬空寺,妖王准备将童男童女投入丹炉中,江流儿却冲进了道场,最后一战开始了……
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
摘要基本信息剧情简介主要演员角色介绍影视原声影片票房荣誉记录制作发行衍生词解台前幕后影片评价微信文章公众账号新闻动态查看更多图片《西游记之大圣归来》是一部由高路动画、横店影视、光线影业、十月动画、微影科技联合出品,田晓鹏执导,林子杰、张磊、吴文伦、童自荣、刘九容等担任主要配音的3D动画电影,于2015年7月10日上映。影片根据与《西游记》相关的神话传说素材进行了拓展和演绎,讲述了已于五行山下寂寞沉潜五百年的孙悟空被儿时的唐僧——俗名江流儿的小和尚误打误撞地解除了封印,在相互陪伴的冒险之旅中找回初心,完成自我救赎的故事。截至2015年7月25日14时,影片累计票房达达6.1712亿,成为中国市场最卖座动画电影,刷新中国电影市场动画电影票房纪录。截至2015年7月28日,该片票房已成功突破7亿。截至2015年8月4日,该片票房破8亿。2015年9月19日,《西游记之大圣归来》获第30届中国电影金鸡奖最佳美术片奖。2015年9月26日,《西游记之大圣归来》获得第二届丝绸之路国际电影节”金丝路“传媒荣誉2015年度动画片奖。快速导航微信文章角色介绍影视原声荣誉记录图册集锦视频集锦基本信息中文名称 :西游记之大圣归来外文名称 :Monkey King:Hero is Back(3D)类型 :动画片/喜剧片/功夫片/特效片其它译名 :猴王片长 :85分钟出品时间 :2015年上映时间 :2015年7月10日出品公司 :高路动画/横店影视/光线影业/十月动画/影百汇/微影科技/淮安西游集团声效公司和声创景(澳洲)制片地区 :中国大陆对白语言 :普通话导演 :田晓鹏编剧 :田晓鹏主要配音 :林子杰,张磊,吴文伦,童自荣,刘九容出品人 :路伟,徐永安 ,王长田,梁辉,赵帆,林宁,朱永兴制 片 :姜辉/刘志江/李晓萍/林中伦/杨丹/王维明执行制片 :金大勇/胡明一/冯奕/唐铭基配 乐 :黄英华(香港)片尾曲 :陈洁仪大陆发行 :光线传媒/横店电影国际发行 :冯奕(FlameNode)营销公司 :伟德福思配音导演 :杨晓/滕奎兴(普通话)、周恩恩(粤语)剧情简介《西游记之大圣归来》海报大闹天宫后四百年多年,齐天大圣成了一个传说,在山妖横行的长安城,孤儿江流儿(林子杰 配音)与行脚僧法明(吴文伦 配音)相依为命,小小少年常常神往大闹天宫的孙悟空(张磊 配音)。有一天,山妖(吴迪 配音)来劫掠童男童女,江流儿救了一个小女孩,惹得山妖追杀,他一路逃跑,跑进了五行山,盲打误撞地解除了孙悟空的封印。悟空自由之后只想回花果山,却无奈腕上封印未解,又欠江流儿人情,勉强地护送他回长安城。一路上八戒(刘九容 配音)和白龙马也因缘际化地现身,但或落魄或魔性大发,英雄不再。妖王为抢女童,布下夜店迷局,却发现悟空法力尽失,轻而易举地抓走了女童。悟空不愿再去救女童,江流儿决定自己去救。日全食之日,在悬空寺,妖王准备将童男童女投入丹炉中,江流儿却冲进了道场,最后一战开始了……
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อมูลพื้นฐานแปลงสรุปแนะนำตัวละครหลักเกียรตินักแสดงภาพยนตร์ OST บ็อกซ์ออฟฟิศผลิตบันทึกและอนุพันธ์แก้ปัญหาการประเมินผลการจัดจำหน่ายภาพยนตร์จดหมายไมโครบทความเวทีสาธารณะบัญชีข่าวดูภาพมากขึ้น"เรื่องการเดินทางของการกลับมา" เป็นหนังที่ถนนสูง , Hengdian, Enlight เคลื่อนไหวตุลาคมวิทยาศาสตร์พิมพ์หินและเทคโนโลยีร่วมผลิตกำกับโดย Tian Xiaopeng, Linzi Jie จาง Lei วู Wenlun ตอง Zirong หลิว Jiurong ฯลฯ เป็นเสียงหลักของภาพยนตร์การ์ตูน 3 มิติเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2015 การเปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นและ "การเดินทางไปทางทิศตะวันตก" ตำนานและตำนานที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาและการแปลความหมายของวัสดุที่มีเกี่ยวกับเอเรบอร์มีห้าองค์ประกอบของ Monkey King ได้ห้าร้อย Downs พระภิกษุสงฆ์ในวัยเด็ก - ชื่อสามัญไก่ Jiangliu พระภิกษุสงฆ์เด็ก ที่จะยกประทับตรากลับไปในแต่ละ บริษัท อื่น ๆ ของการผจญภัยหัวใจต้นดำเนินการเรื่องของการไถ่ถอนตัวเอง ณ วันที่ 14:00 เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2015, บ็อกซ์ออฟฟิศสะสมภาพยนตร์ Dada 6171200000 ในตลาดจีนได้กลายเป็นที่ทำรายได้สูงสุดของภาพยนตร์การ์ตูนภาพยนตร์การ์ตูนเพื่อฟื้นฟูตลาดหนังจีนที่กล่องบันทึกสำนักงาน เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2015 ภาพยนตร์เรื่องนี้คือการพัฒนาที่ประสบความสำเร็จ 700 ล้านบ็อกซ์ออฟฟิศ เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2015 ภาพยนตร์บ็อกซ์ออฟฟิศทำลาย 800 ล้าน 19 กันยายน 2015 "การเดินทางไปยังพระมหากษัตริย์ทรงส่งกลับ" มีสิทธิ์สำหรับ 30 ประเทศจีนโกลเด้นไก่รางวัลสำหรับรางวัลการ์ตูนที่ดีที่สุด 26 กันยายน 2015 "การกลับมาของพระมหากษัตริย์เดินทาง" เป็นครั้งที่สองระหว่างประเทศเส้นทางสายไหมฟิล์มเฟสติวัล "เส้นทางสายไหม" ประจำปี 2015 ให้เกียรติสื่อแอนิเมชั่รางวัล บทความ Quick Navigation ช่องไมโครอธิบายบทบาทของการบันทึกอัลบั้มเพลงประกอบละครกิตติมศักดิ์ไฮไลท์วิดีโอไฮไลท์ข้อมูลพื้นฐานชื่อภาษาจีน: เรื่องการเดินทางกลับอังกฤษชื่อ: Monkey King: ฮีโร่กลับ (3D) ประเภท: การ์ตูน / ตลก / ศิลปะการต่อสู้ / แผ่นผลชื่ออื่น ๆ : ลิงระยะเวลา: 85 นาทีสำนักพิมพ์วันที่: 2015 วันที่วางจำหน่าย: 10 กรกฎาคม 2015 ป้ายชื่อ: นิเมชั่นถนนสูง / Hengdian / Enlight / ตุลาคมนิเมชั่น / หนังปาร์คเวย์ / พิมพ์หินเทคโนโลยี / Huaian ตะวันตกกลุ่มพุทธศาสนา บริษัท เสียงคิง (ออสเตรเลีย) พื้นที่การผลิต: จีนแผ่นดินใหญ่ภาษา: แมนดารินผู้อำนวยการ: เทียน Xiaopeng บท: เทียน Xiaopeng พากย์หลัก Linzi Jie จาง Lei วู Wenlun ตอง Zirong หลิว Jiurong ผลิต: Lovells เสี่ยว Yongan วัง Changtian เหลียงฮุย Zhao พัดลม, หลินหนิงจู้ Yongxing ผลิต: เจียงฮุย / หลิว Zhijiang / หลี่เสี่ยวผิง / หลิน Zhonglun / แดน / วัง Weiming อำนวยการผลิต: จิน Dayong / หูหมิงเป็น / ฮ Yi / Tang Ming- ซาวด์: Huang Yinghua (ฮ่องกง) รถพ่วง เพลง: ชุดจันทวีปปล่อยตัว: Enlight / Hengdian ภาพยนตร์ที่วางจำหน่ายระหว่างประเทศ: ฮ Yi (FlameNode) การตลาด บริษัท : Wei 德福思ผู้อำนวยการขัด: ยาง / Tengkui ซิง (แมนดาริน), โจว Enen (กวางตุ้ง) เรื่องย่อ"เรื่องราวของการเดินทางกลับ "หลังจากที่สี่ร้อยปีของโปสเตอร์ Monkey King, Monkey King ได้กลายเป็นตำนานในภูเขาเมืองปีศาจขี่ม้าของช้างเด็กกำพร้าเด็ก Jiangliu (Linzi Jie เสียง) และเท้าแถวพระภิกษุสงฆ์ในวันพรุ่งนี้ (วู Wenlun เสียง) ของแต่ละอื่น ๆ เด็กน้อย อาทิตย์ Monkey King Wukong มักจะหลง (Lei เสียง) วันหนึ่งปีศาจภูเขา (ขัด Wu Di) ที่จะคว้า Boys & Girls, เด็กเจียงหลิวจะบันทึกเป็นสาวน้อยกระตุ้นฮิลล์ที่จะฆ่าปีศาจซึ่งเขาได้หนีไปวิ่งเข้าไปในเทือกเขา Marble สบายตีผิดพลาดยก Monkey King ตราประทับ หลังจากที่คุฟรีเพียงแค่กลับ Huaguoshan แต่ทำอะไรไม่ถูกประทับตราข้อมือยังไม่แก้ แต่ยังเกิดกับเด็กมนุษย์ Jiangliu พาเขากลับมาอย่างไม่เต็มใจไปยังเมืองช้างกุรอ่าน ไปตามทางที่หมู (หลิว Jiurong เสียง) และสีขาวแม่ก็ปรากฏตัวขึ้นที่จะทำให้เกิดความเป็นสากล แต่หรือสภาพที่น่าเวทนาหรือความมหัศจรรย์ของผมใหญ่วีรบุรุษ No More พระราชาปีศาจที่จะคว้าสาวปลูกปริศนาไนท์คลับ แต่ก็พบความมหัศจรรย์ที่หายไป Wukong จับได้อย่างง่ายดายสาว ๆ Wukong ไม่เต็มใจที่จะบันทึกเด็กสาวเด็กเจียงหลิวเพื่อตรวจสอบการช่วยเหลือตัวเอง วันที่สุริยุปราคา, วัดราชาปีศาจพร้อมที่จะ Tongnantongnv ใส่เตาแดนเจียงหลิว Erque รีบวิ่งเข้าไปในพระวิหาร, การต่อสู้ครั้งสุดท้ายจะเริ่มขึ้น ......




























































การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: