【旅游】 外地来京游客比去年减少5万 北京7天接待游客1134万人次，

【旅游】

外地来京游客比去年减少5万

北京7天接待游客1134万人次，与去年基本持平，旅游总收入达77.65亿元

新京报讯 （记者郭超）十一期间，北京旅游总体呈现出旺盛势头，7天接待旅游者1134万人次，与去年相比基本持平，旅游总收入77.65亿元，比去年假期略微减少1.2%。外地来京游客比去年减少5万人次，这部分旅游收入则比去年同期减少2亿元。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"เดินทาง" เยือนเมืองหลวงปีต่างประเทศลดลง 50000 วันที่ 7 ของนักท่องเที่ยวที่ 11.34 ล้านรายได้ท่องเที่ยวปักกิ่ง และแบนเป็นปี 7.765 พันล้านหยวน ข่าวปักกิ่ง (โปรแกรมรายงานเจ้าโกว) 11 ท่องเที่ยวปักกิ่งและปัจจุบันแข็งแรงโมเมนตัม วันรับ 11.34 ล้าน แบนหลักเมื่อเทียบกับปีก่อน รายได้ท่องเที่ยว 7.765 ล้านหยวน นักท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดลดลงเล็กน้อยเป็น 1.2% ปีนี้ เงินตราทุนปี ผู้เข้าชม 50000 นี้เป็นส่วนหนึ่งของรายได้ท่องเที่ยว 200 ล้านหยวนน้อยกว่าปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[สถานที่ท่องเที่ยว] สนามให้กับนักท่องเที่ยวปักกิ่งน้อยกว่าปีที่ผ่านมา 50,000 ปักกิ่งเจ็ดวันนักท่องเที่ยว 11,340,000 ผู้โดยสารใกล้เคียงกับปีที่ผ่านมารายได้จากการท่องเที่ยวรวมถึง 7765000000 หยวนปักกิ่งข่าว(ข่าว Guo เจ้า) ในช่วงเดือนพฤศจิกายนที่แสดงให้เห็นโดยรวมการท่องเที่ยวปักกิ่ง โมเมนตัมที่แข็งแกร่งเจ็ดวันได้รับนักท่องเที่ยว 11,340,000 ผู้โดยสารเป็นหลักเมื่อเทียบแบนกับปีที่แล้วรายได้จากการท่องเที่ยวรวม 7765000000 หยวนลดลงเล็กน้อย 1.2% ในช่วงวันหยุดที่ผ่านมา นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติไปยังกรุงปักกิ่งเมื่อปีที่แล้วเพื่อลด 50,000 คนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายได้จากการท่องเที่ยวนี้ลดลงจาก 200 ล้านหยวนมากกว่าปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ ท่องเที่ยว ]

, ผู้เข้าชม 50000 สนามปักกิ่งปักกิ่งลดลงกว่าปีที่แล้ว

7 วันรับผู้เข้าชม 11340000 ล้านกับพื้นเหมือนปีที่แล้วรายได้จากการท่องเที่ยวถึง 7765000000 หยวนซิน

( นักข่าว郭超 ) 11 สมัย , ท่องเที่ยวปักกิ่งแสดงโดยรวมที่แข็งแกร่งในวัน 7 โมเมนตัมของนักท่องเที่ยว 11340000 ล้านเมื่อเทียบกับปีที่แล้วระดับพื้นฐาน , รายได้จากการท่องเที่ยวในช่วงวันหยุด 7765000000 หยวนเมื่อเทียบกับปีที่แล้วลดลงเล็กน้อย 1.2% นักท่องเที่ยวต่างชาติลดลงกว่าปีที่แล้ว 50000 ล้านบาทนี้เป็นส่วนหนึ่งของรายได้จากการท่องเที่ยวจะลดลงกว่าช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว 200000000 หยวน