外交部发言人华春莹今日晚间就韩美决定正式启动商讨美在韩部署“萨德”系统

外交部发言人华春莹今日晚间就韩美决定正式启动商讨美在韩部署“萨德”系统答记者问时表示，有关国家如采取推进地区反导部署的举动，将刺激半岛局势进一步紧张升级，不利于维护地区和平稳定，也不利于各方妥善应对当前局势。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hua Chunying โฆษกกล่าวว่า วันนี้กระทรวงต่างประเทศสหรัฐอเมริกาตัดสินใจอย่างเป็นทางการเริ่มในช่วงเย็นเพื่อหารือเกี่ยวกับอเมริกันใช้ในภาคใต้ ระบบ "ธาตุ" ตอบคำถามของผู้สื่อข่าว กล่าวว่า ประเทศที่เกี่ยวข้องเช่นการเคลื่อนไหวเพื่อส่งเสริมการใช้งานการป้องกันขีปนาวุธในภูมิภาคจะช่วยกระตุ้นเพิ่มความตึงเครียดบนคาบสมุทร ไม่เอื้อในการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาค ไม่เอื้อต่อจัดการอย่างเหมาะสมกับสถานการณ์ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงต่างประเทศโฆษกหัวหิน Chunying ช่วงเย็นวันนี้ตัดสินใจที่จะเปิดอย่างเป็นทางการในการอภิปรายเกาหลีสหรัฐในการใช้งานของสหรัฐอเมริกา "เศร้า" ระบบในเกาหลีผู้สื่อข่าวถามว่าประเทศที่เกี่ยวข้องในการดำเนินการดังกล่าวเพื่อส่งเสริมการใช้งานป้องกันขีปนาวุธในระดับภูมิภาคจะช่วยกระตุ้นการขยายเพิ่มเติมของความตึงเครียดบนคาบสมุทร มันไม่เอื้อต่อการปกป้องสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคจะไม่เอื้อต่อฝ่ายที่จะต้องจัดการกับสถานการณ์ปัจจุบัน