“灿鸿”北上制造风雨 威海海边现惊涛拍岸据威海市气象台预计受台风影响，

“灿鸿”北上制造风雨 威海海边现惊涛拍岸
据威海市气象台预计受台风影响，威海各海区今夜到明天西北风7～8级阵风10级，明天白天逐渐减弱到6级至7级阵风8级；预计台风“灿鸿”对威海市的影响将持续到13日明天上午。威海市气象台于7月12日17时继续发布台风黄色预警信号，请注意防范。（摄影/丛美环 文/王连珍）

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"จันฮุง" ทิศตะวันตกเฉียงเหนือผลิตพายุริมทะเลเวยไห่ในขณะนี้น้ำที่ดี
ตามสภาพอากาศที่เวยไห่โดยคาดว่าพายุไต้ฝุ่น, เวยไห่ทะเลคืนนี้แต่ละวันพรุ่งนี้ลมตะวันตกเฉียงเหนือ 7-8 มีลมกระโชกแรง 10 ลดลงค่อยๆในระหว่างวันที่ 6-7 ในวันพรุ่งนี้เพื่อมีลมกระโชกแรง 8; คาดว่าพายุไต้ฝุ่น "จันแขวน" ในเวยไห่จะดำเนินต่อไปจนถึงเช้าวันที่ 13 ในวันพรุ่งนี้ เวยไห่เทศบาลอุตุนิยมวิทยาหอดูดาวออกเป็นสัญญาณเตือนสีเหลืองพายุไต้ฝุ่นที่จะดำเนินการต่อในเวลา 17.00 นวันที่ 12 กรกฎาคมนี้โดยให้ความสนใจกับการป้องกัน (ภาพ / US เซ็นทรัลยดกงเหวิน / วัง Lianzhen)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ชานฮง " สำหรับพายุในทะเลบนชายฝั่งปัจจุบันผลิตใน Weihai เมืองเวยไห่

ตามการคาดการณ์ในแต่ละพื้นที่ได้รับผลกระทบจากพายุ , Weihai คืนนี้ถึงพรุ่งนี้ 7 8 ลมลมตะวันตกเฉียงเหนือถึงระดับ 10 พรุ่งนี้กลางวันลงไปถึงระดับ 2 หรือระดับ 6 7 ลมระดับ 8 คาดว่าพายุไต้ฝุ่น " ชานฮง " ของ " ของเมือง Weihai จะส่งผลต่อเนื่องไปจนถึงวันที่ 13 เช้าพรุ่งนี้ สถานีอุตุนิยมวิทยาใน Weihai วันที่ 12 กรกฎาคม 17 ยังคงประกาศเตือนภัยพายุไต้ฝุ่นสัญญาณสีเหลืองกรุณาให้ความสนใจกับการป้องกัน ( ภาพ / ข้อความ / 丛美环王连珍

) ) ) ) ) ) )