中新网7月20日电 据香港文汇报报道，美国得州一名孕妇日前由丈夫开车送

中新网7月20日电 据香港文汇报报道，美国得州一名孕妇日前由丈夫开车送往医院待产，没想到BB“抢闸”出世，有两次分娩经验的妈妈临危不乱，丈夫继续开车，自己则冷静地脱下裤子，结果在车上诞下10磅重的男婴。早有准备的丈夫，开车的同时用放在腿上的随身摄录机拍下生产过程，至今在影片分享网站YouTube录得逾260万次点击。

佩蒂约翰夫妇原定到帕萨迪纳市的湾区生育中心待产，但在路上塞车个多小时，坐在副驾驶座的太太莱西亚突然穿了羊水，整个分娩过程只有约4分钟，莱西亚不停大叫“出来了！”。顺利生产后，佩蒂约翰欢呼道：“我们成功了。”
佩蒂约翰指，当时没有停车是因为母婴看来都没有危险，加上距离医院只剩10分钟车程。当他们赶到医院时，职员都对孩子已诞生感到惊奇。 (中新网生活频道)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปักกิ่ง 20 กรกฎาคม ตาม Hong Kong Wen Wei Po รายงาน ผู้หญิงขับรถ โดยสามีวิ่งไปโรงพยาบาลไม่กี่วันที่ผ่านมา เท็กซัสสหรัฐอเมริกาได้ไม่คิดว่า บีบี "raced" เกิด มารดาของสองคลอดประสบการณ์ unflappable สามีขับรถตัวเองเบา ๆ ออกกางเกงของเขา และให้กำเนิดเด็กทารก 10 ปอนด์ ในรถ อยู่พร้อมสามี ขณะขับรถบนขากล้องเพื่อเอารูปภาพของกระบวนการผลิต เพื่อให้ห่างไกลในปริมาณมากกว่า 2.6 ล้านถูกบันทึกไว้ในไซต์แบ่งปันวิดีโอ YouTube ภรรยาและ Pettijohn แผนอ่าวอุดมสมบูรณ์ตั้งศูนย์ในพาซาดีนา แต่ในการจราจรติดขัดกว่าชั่วโมง ในภรรยาผู้โดยสาร Lesia ก็ผ่านน้ำ amniotic การจัดส่งทั้งหมดประมวลผลเพียง 4 นาที Lesia เก็บตะโกน "ออก ”。 เรียบผลิต ทางหลุดรอด Pettijohn: "เราไม่ได้ ” Pettijohn การหยุดเป็น เพราะแม่ไม่อันตราย ในขณะนั้น และ จากโรงพยาบาลเพียง 10 นาที เข้าถึงโรงพยาบาล พนักงานได้ประหลาดใจที่เกิดของลูก ๆ (ปักกิ่ง ช่องถ่ายทอดสด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง 20 กรกฎาคมตามที่ฮ่องกงเหวินเหว่ยโปรายงานเท็กซัสเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยเป็นสามีของหญิงตั้งครรภ์ที่ขับรถไปโรงพยาบาลเพื่อจะผลิตไม่ได้คิดว่าบีบี "การโจมตีครั้งแรก" เกิดเกิดประสบการณ์ครั้งที่สองแม่มั่นคงสามีของเธอยังคง โดยรถยนต์ตัวเองใจเย็นเอาออกกางเกงของเขาผลที่ได้ให้กำเนิดในรถเป็นเวลา 10 ปอนด์เด็กทารก สามีเตรียมที่ดีในขณะขับรถอยู่บนขาด้วยกล้องวิดีโอแบบพกพาจับกระบวนการผลิตวิดีโอ YouTube บริการโฮสติ้งที่ได้บันทึกไว้กว่า 2.6 ล้านฮิต จิ๊บจ๊อย, จอห์นและภรรยาของเขามีกำหนดจะพาซาดีนาเบย์ศูนย์ความอุดมสมบูรณ์ที่จะผลิต แต่การจราจรติดขัดมากขึ้นกว่าสองชั่วโมงบนถนนที่นั่งอยู่ในที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้าก็ใส่ภรรยา Lesia น้ำคร่ำกระบวนการส่งมอบทั้งหมดเป็นเพียงประมาณ 4 นาที, เลวิน เวสต์เก็บไว้ตะโกน "ออก !. " หลังจากที่ประสบความสำเร็จในการผลิต, จิ๊บจ๊อยจอห์นอุทาน: ". เราได้ประสบความสำเร็จ" จอห์นจิ๊บจ๊อยหมายถึงไม่ได้หยุดเพราะแม่ไม่ได้ดูเหมือนอันตรายบวกจากโรงพยาบาลเพียง 10 นาที เมื่อพวกเขามาถึงที่โรงพยาบาล, พนักงานที่มีเด็กทุกคนที่เกิดมาด้วยความประหลาดใจ (ปักกิ่งชีวิต Channel)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ในเครือข่ายกรกฎาคม 20 - ตามเปาเท็กซัสในฮ่องกงรายงานว่าหญิงตั้งครรภ์คลอดโรงพยาบาลเมื่อเร็วๆนี้โดยสามีขับรถไปและไม่คิดว่าบีบี " เครื่อง " " " " " " " เกิดมี 2 ประสบการณ์การคลอดของแม่สงบ , สามีขับรถตัวเองแล้วค่อยๆถอดกางเกง , ผลในรถให้กำเนิด 10 ปอนด์เด็กทารก มีการเตรียมการก่อนสามีขับรถและใช้วางบนขาแบกกล้องถ่ายในกระบวนการผลิตตั้งแต่การบันทึกมากกว่าการแบ่งปันวิดีโอ YouTube และเว็บไซต์ 2600000 ฮิต

โดยจอห์นและภรรยาของเขาไปยังเมืองพาซาดีน่าเดิมในพื้นที่อ่าวศูนย์เจริญพันธุ์แรงงานแต่ติดอยู่ในการจราจรชั่วโมงนั่งในที่นั่งของนางไลเซียก็ใส่ทั้งกระบวนการคลอดน้ำคร่ำเพียงประมาณนาทีที่ 4 ย่อยของเลซี่เอาแต่ตะโกนว่า " ออกมา ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " หลังจากประสบความสำเร็จในการผลิตโดยจอห์นตะโกน : " เราทำสำเร็จแล้ว . . . . . . . แสดงโดยจอห์น
เมื่อไม่มีที่จอดรถเพราะแม่ที่ดูเหมือนจะไม่มีอันตรายจากโรงพยาบาลและมีเพียง 10 นาที เมื่อพวกเขามาถึงโรงพยาบาลที่พนักงานจะได้สร้างความประหลาดใจให้กับเด็ก ( อาศัยช่องทางในเครือข่ายใหม่

) ) ) ) ) ) )