这次我想请问一下能否允许我把您台北公开赛拍摄的有日本选手出场的视频重新

这次我想请问一下能否允许我把您台北公开赛拍摄的有日本选手出场的视频重新上传呢？我想把它改成日文名字，方便日本观众观看。（我最近新做成了一个频道，面向日本观众，只上传由有日本选手出场的比赛）
不知您看怎么样？

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This time, I would like to ask can you allow me to open in Taipei have taken Japan Player play video again? I want to put it into Japanese name, Japan audience. (I recently made a new channel, facing Japan the audience, only upload by Japan players playing the game) I do not know what do you say?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This time I would like to ask whether you to allow me to shoot Taipei Open Japanese players played video re-upload it? I want to change it to Japanese names, convenient Japanese audiences. (I recently made ​​a new channel for the Japanese audience, upload only by the Japanese players played the game)
I wonder if you see how?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This time, I would like to ask you if you can let me take you to the Taipei open shot of the Japanese players playing video re upload it? I want to change it into Japanese name, to facilitate the Japanese audience to watch. (I have recently made a new channel for the Japanese audience, only to upload the game played by the Japanese players). I do not know how to see?