《華爾街日報》大裁員美國傳媒週五報導，全球報業面臨印刷廣告市場寒冬，其

《華爾街日報》大裁員

美國傳媒週五報導，全球報業面臨印刷廣告市場寒冬，其中新聞媒體大亨梅鐸旗下的新聞集團亦計劃進一步裁員。屬該集團的美國《華爾街日報》向員工推出肥雞餐，在月底前申請，就可獲豐厚離職補償。

《華爾街日報》總編輯貝克（Gerard Baker）在週三致各地員工的備忘錄中表示，該報正處於市場形勢迅速變化的時代，尤以印刷廣告領域變化最大。他希望有一定數量的員工可接受離職計劃，在本月31日前以電郵向人事部申請。


《華爾街日報》報道，該報即將宣佈改革印刷報紙業務，包括合併版面和其他削減成本措施，並加快新聞編輯部門的向網絡媒體轉型。WPP PLC旗下媒體投資管理公司GroupM，預計2016年全球報紙印刷廣告支出將下降8.7%，至526億美元。

文： 香港東網

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฟรเดริกเซนด์วาร์ด Street ห้องพัก ประชุมพนักงานสหรัฐอเมริกาวันศุกร์ห้องพัก導傳สื่อ ตกแต่งสถานที่พักในโลกทำงานหน้าหนาวตลาดพิมพ์โฆษณา รวมข่าวสนามกีฬา hengmei 鐸團โครงการ q ข่าวการกำหนดขั้นตอนความคืบหน้าโดยตัด 團กำลังส่วนนี้ตั้งสหรัฐวันเฟรเดริกเซนด์วาร์ดถนนวาพนักงานเปิดอาหารอ้วนนามสกุล เชินกรุณา สิ้นเดือน 獲ทีมของบินบรัสเซลส์กับ職หนา compansationบรรณาธิการร่วมของ Frederick เซนด์วาร์ดถนน ตกแต่งที่พักในเบเกอร์ (Baker เจอราร์ด) ในวันพุธ โดยคนงานทั่วอุปกรณ์ของเสียงซ้าย ห้องที่พักเป็นเสร็จสิ้นยุคของ maneuverings อย่างรวดเร็วตลาดจำนวนนับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโฆษณาพิมพ์ฟิลด์ maneuverings สูงสุด เขาหวังที่จะมีบางจำนวนพนักงานสามารถรับ職คิวบินบรัสเซลส์ ในโครงการ郵ทีวี 31 กรมบุคลากรก่อนโปรดถนน Frederick เซนด์วาร์ดวันที่เข้าพักที่พักในถนนวา นี้ตกแต่งห้องพักที่ตกแต่งจะประกาศปฏิรูปกระดาษพิมพ์งาน บริการบิ่นแผงควบรวมและโครงการอื่น ๆ เพื่อลดต้นทุน และความเร็วข่าวแก้ไขฝ่ายกิจกรรมกับสนามกีฬาวัง Luo-borne ในสาม สนามกีฬากลางเป็นเจ้าของบริษัทจัดการ WPP PLC GroupM ทำนาย 2016 รวมทั่วโลกแนะนำที่พักตกแต่งกระดาษพิมพ์โฆษณารายจ่ายลดลง 8.7% $ 526 億ฮ่องกงตะวันออกเว็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Wall Street Journal" ปลดพนักงาน

สื่อสหรัฐรายงานวันศุกร์ในช่วงฤดูหนาวหนังสือพิมพ์ทั่วโลกตลาดการโฆษณาการพิมพ์จะหันซึ่งสื่อกุนรูเพิร์ตเมอร์ด็ข่าวคอร์ปยังวางแผนที่จะส่งเสริมการปลดพนักงาน กลุ่มที่อยู่ในสหรัฐอเมริกา "Wall Street Journal" ที่จะเปิดตัวพนักงาน Fei Ji อาหารก่อนที่จะสิ้นสุดของโปรแกรมที่สามารถมีสิทธิได้รับค่าชดเชยการเลิกจ้างคนใจกว้าง

"Wall Street Journal" บรรณาธิการเบเกอร์ (เจอราร์ดเบเกอร์) ในวันพุธที่จะบันทึกคนทั่วสาเหตุที่กล่าวว่าหนังสือพิมพ์อยู่ในยุคของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพตลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการโฆษณาการเปลี่ยนแปลงการพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุด เขาหวังว่าจะมีจำนวนหนึ่งของการหมุนเวียนพนักงานแผนยอมรับได้ก่อนวันที่ 31 เดือนนี้โดย e-mail มาที่นำไปใช้กับกระทรวงบุคลากร


"Wall Street Journal" รายงานหนังสือพิมพ์ประกาศการปฏิรูปที่จะเกิดขึ้นของธุรกิจหนังสือพิมพ์พิมพ์รวมทั้งรูปแบบการควบรวมกิจการและมาตรการตัดค่าใช้จ่ายอื่น ๆ และเร่งการเปลี่ยนแปลงของกรมข่าวบรรณาธิการสื่อเครือข่าย WPP PLC ของ บริษัท สื่อการจัดการการลงทุน GroupM คาดว่าเม็ดเงินโฆษณาหนังสือพิมพ์พิมพ์ 2016 ทั่วโลกจะลดลง 8.7% มาอยู่ที่ 52.6 พันล้าน $

บทความ: ฮ่องกงตะวันออกเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการทำงานที่ไม่ปรับปรุงวิธีที่ significantly ค่ากิจกรรม