各地情況中國作為元宵習俗發源地,中國的元宵活動發展歷史亦悠久。主要有吃元宵、猜燈謎、放天燈等。一些地區會有大型的花燈會,大抵古代元宵燈節時人 การแปล - 各地情況中國作為元宵習俗發源地,中國的元宵活動發展歷史亦悠久。主要有吃元宵、猜燈謎、放天燈等。一些地區會有大型的花燈會,大抵古代元宵燈節時人 ไทย วิธีการพูด

各地情況中國作為元宵習俗發源地,中國的元宵活動發展歷史亦悠久。主要有吃

各地情況
中國
作為元宵習俗發源地,中國的元宵活動發展歷史亦悠久。主要有吃元宵、猜燈謎、放天燈等。
一些地區會有大型的花燈會,大抵古代元宵燈節時人流如潮,節日活動豐富多姿,而古時男女缺乏交往的機會,所以元宵節很自然就成了古時情人相會之日,如歐陽修亦有詩云:"去年元宵時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後"。因此,元宵節亦稱為"中國情人節"。
香港
元宵節(農曆正月十五日)是中國情人節,香港每年都會在不同地區的公園或公共休憩用地舉行元宵綵燈晚會。到了晚上,不少家庭或情侶們,也會到花燈會去慶祝,賞花燈、猜燈謎,處處洋溢著濃濃的中國情人節浪漫氣氛。
元宵節為年貨再造和回收之黃金大良機。一些團體會舉辦元宵燈會,家庭則會吃湯圓和祭祖。新界原居民村落會在元宵節前後點燈。部份圍頭人村落會舉行太平洪朝祈福儀式。
粉嶺圍村會大放鞭炮慶祝。
日本
日本的元宵節稱為小正月(こしょうがつ),明治維新後改為格里曆1月15日,但仍有部份地區的傳統習俗於舊曆正月十五前後進行。習俗有迎年神、祖靈,祈求豐收,有在早上吃紅豆粥的習俗。不少地區皆有舉行稱為歲德燒(どんど焼き)的火祭,祭祀年神[10]。

在日本山梨县地区,1月11日清晨,农民们会起床后带着镜饼[註 1]和镐到田间,进行象征性耕作,供上干净的大米,并将之前供在神棚里的松枝插到地里,祭祀田神。在山形县地区,则会在1月15日,由20多岁的青年男女戴草帽,扎围裙,系腰带,挽裤腿,打赤脚,穿插秧姑娘的服装,挎秧苗筐,到各家院中进行插秧表演,在另一些地区则于1月14日傍晚,扮作少女的妇女在前面象征性地插秧(用茅草或豆秸杆),而男青年则在后面手持镰刀作收割状。[11]山梨縣甲府市自江戶時代起則有甲府道祖神祭礼,祭祀道祖神。
宮城縣仙台市小正月前夕舉行的火祭稱為歲德祭,以仙台市大崎八幡宮的松焚祭(まつたきまつり)規模最大。松焚祭除了焚燒年飾,祈求豐收、平安外,還有「裸參(裸参り)」習俗,信眾頭戴白色鉢卷,身上僅纏著稱為晒的裹肚布,腳穿白足袋、草鞋,淋過冰水後,口含著含紙(含み紙),左手持鐘,右手提燈籠,徒步走過火堆[12]。
現代日本把小正月定為成年禮(男性的元服禮和女性的裳着禮)舉行的日子,因此也是成人節。
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สถานงานจีนเป็นโคมไฟเทศกาลวัฒนธรรมแผนปล่อยแหล่ง โคมไฟของจีนเริ่มออกแสดงสดได้ ส่วนใหญ่กินเกี๊ยว เดาปัญหาลับสมอง บนเสาไฟ Kongming ฯลฯบางสายจากต่างประเทศภาพ: ดอกไม้ใหญ่燈คลับเมด โคมไฟ燈ช๊อบในโบราณครั้งคนอาจจะชอบน้ำ Jie วันเริ่มหลากหลาย และมี สีสัน และโบราณขาดการสื่อสารระหว่างผู้ชายและผู้หญิงค่อนข้างคลับเมดได้ Xiao Jie หยวนให้ธรรมชาติเป็นโบราณเวลาวันวาเลนไทน์ของ Club Med 歐ซันยังมีบทกวี: "เทศกาลโคมไฟเวลาปี 晝燈ของตลาดดอกไม้ วิลโลว์หัวแปรงในเดือน คนในยาม" ดังนั้น yuanxiao ช๊อบ fumble กู้ "คนรัก Jie จีน"Hong Kongหยวน เซียว Jie (เดือนปฏิทินจีนวันที่ 15) วันวาเลนไทน์จีนฉัน Hong Kong Club Med ทุกปีในบริเวณต่าง ๆ ของสวนหรือพื้นที่สาธารณะ燈綵โคมไฟสายจูแถวคลับเมด ในตอนเย็น หลายครอบครัวหรือมาก ต้องใช้燈慶 Club Med ดอกไม้賞燈 เดาปัญหาลับสมองการ เสร็จสิ้นคึกคัก濃濃จีนรักบรรยากาศโรแมนติก Qi Jieหยวน เซียว Jie เนื่องจากสนามบิน Daliang จินวง貨ปีฟื้นฟูและกู้คืน ภาพสนามกีฬา團: จู燈โคมไฟสำนักงานคลับเมด เข้าสู่ครอบครัวกิน Club Med สุขรอบและบรรพบุรุษบูชา ชาวพื้นเมืองของดินแดนใหม่ใน yuanxiao ช๊อบก่อน และ หลังหมู่บ้านเล็ก ๆ 燈 Club Med ส่วนของภาพคนหมู่ใหญ่圍: จู้เจ้าหลาว Hong อธิษฐานสงบพิธีหมู่บ้าน Fanling 慶ประทัด圍 Club Med ปรารถนาญี่ปุ่นญี่ปุ่น yuanxiao ช๊อบ fumble กู้เล็กค่ำเดือน (こしょうがつ), ในเทลอาวีฟหลัง曆 libmysql.lib เมจิใหม่วันที่ 15 มกราคม แต่ยังคงบางประเพณีของพื้นที่หลังจากแบบแผนทางวัฒนธรรมใน San Francisco ก่อน曆โคมไฟระหว่างบรรทัดก็มี แบบแผนทางวัฒนธรรมปีเทพเจ้า บรรพบุรุษ และ วิญญาณ อธิษฐานเผื่อทีม และแบบแผนทางวัฒนธรรมการกินแดงวานิลลาต้มในตอนเช้า หลายสายจากต่างประเทศมีจู fumble กู้อายุเด燒 (どんど Shao จูฉัน) เป็นทำไฟ พระเจ้าเสียสละปี [10]ญี่ปุ่น ยามานาชิตั้งช่วงเช้าของวันที่ 11 มกราคม เกษตรกรจะได้รับขึ้นในภายหลังกับขนมปัง [ลงทะเบียน 1] และตัวเลือก ใน ฟิลด์ และสัญลักษณ์เลี้ยงข้าวสะอาดและสนสำหรับพระโรงก่อนที่จะแทรกลงในดิน เสียสละเพื่อพระเจ้า ในยามางาตะ อยู่ใน 15 มกราคม โดยเยาวชนชายอายุ 20 กว่า และผู้หญิงที่สวมหมวกฟาง ผูกผ้ากันเปื้อน แผนกสายพาน ดึงขา เท้าเปล่า ใส่สาวปลูกของเสื้อผ้า แบกตะกร้าต้นกล้า หยวนเจียในการปลูกแสดง ใน บางพื้นที่เป็นยูเย็น 14 มกราคม เล่นหญิงของสตรีเป็นสัญลักษณ์ในการเพาะปลูก (กับมุง หรือราวผู้ฆ่ายักษ์), และเยาวชนชายในหลังมือถือเคียวสำหรับเก็บเกี่ยวเช่น [11] ชิฟุฟุถนนเข้าไว้ตั้งแต่ยุคเจียงแทบไม่ถูกเชิญลัทธิพระเจ้าของบรรพบุรุษ เทพเจ้าของบรรพบุรุษบูชาถนนเซนไดชิ มิยางิจูเล็กแถวให้กู้ fumble ในวันเดือนแรกเสนอเยอรมันอายุ เซนไดโอซากิฮะชิมัง House สนกฎให้เผา (まつたきまつり) โหมดสูงสุด สนเขียนเสนอยกเว้นเขียน燒ปีตกแต่ง อธิษฐานทีมที่ได้รับ และสันติภาพภายนอก ยังคงมี "เปลือยร่วม (เปลือยพารามิเตอร์ฟอสฟอรัส) " 習เอง หัวจดหมายผู้ชมสวมใส่เสียง鉢ขาว ร่างกาย纏เดียวกับสนามบินได้เนื่องจากแสงแดดท้องห่อผ้า เท้าสวมถุงเท้าสีขาว และรองเท้าแตะ ผ่านน้ำแข็ง後 ปากประกอบด้วยที่ประกอบด้วยกระดาษ (ที่ประกอบด้วยみกระดาษ), ซ้ายถือนาฬิกา ขวาพูดถึง燈ยาว เดินป่าไปกว่าไฟ [12]ตอนนี้ ญี่ปุ่นเดือนแรกจะมีขนาดเล็กเนื่องจากจูกิ Seijin (ของขวัญเสื้อผ้าสำหรับผู้ชาย และผู้หญิงเสื้อผ้า และของขวัญ) แถววัน และดังนั้นผู้ใหญ่ช๊อบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สภาพท้องถิ่น
จีน
การปฏิบัติแลนเทิร์นเป็นบ้านเกิดของเทศกาลโคมไฟของจีนนอกจากนี้ยังมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของกิจกรรมการพัฒนา มีกินปริศนาแลนเทิร์นและเกมใส่ไฟสวรรค์
บางพื้นที่จะมีโคมไฟที่มีขนาดใหญ่อาจจะเมื่อโบราณเทศกาลโคมไฟในลำธารที่ไม่มีที่สิ้นสุดเทศกาลที่หลากหลายและแตกต่างกันและขาดโอกาสในการแลกเปลี่ยนของชายชราและหญิงจึงเป็นธรรมชาติที่จะกลายเป็นที่พบวันเทศกาลโคมไฟวาเลนไทน์ของโบราณ โอวหยางซิ่วยังมีบทกวี: "ปีที่ผ่านมาเทศกาลโคมไฟสัญญาณตลาดดอกไม้เช่นวันเดือนในวิลโลว์หลังจาก Renyuehuanghun .. " ดังนั้นเทศกาลโคมไฟที่เรียกกันว่า "วันวาเลนไทน์ของจีน."
ฮ่องกง
เทศกาลโคมไฟ (ตรุษจีน) เป็นวันวาเลนไทน์ของจีนที่จัดขึ้นทุกปีในฮ่องกงบุคคลโคมไฟโคมไฟในพื้นที่ต่างๆของสวนสาธารณะหรือพื้นที่สาธารณะที่เปิด ในตอนเย็นหลายครอบครัวหรือคู่รักยังเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลโคมไฟดอกไม้ไฟปริศนาตื้นตันใจกับความรู้สึกลึก ๆ ของวันบรรยากาศโรแมนติกวาเลนไทน์ของจีน
โอกาสทองสำหรับการรีไซเคิลปีใหม่เทศกาลโคมไฟและถม บางกลุ่มจะจัดงานรื่นเริงในครอบครัวจะกินพวกเขาและนมัสการ ถิ่นที่อยู่ของชนพื้นเมืองของหมู่บ้านจะมีไฟรอบเทศกาลโคมไฟ ส่วนใหญ่หวายผู้ใหญ่บ้านจัดขึ้นเพื่อสันติภาพ Hung พิธีให้ศีลให้พร
หมู่บ้าน Fanling จะเป็นประทัดขนาดใหญ่เพื่อเฉลิมฉลอง
ญี่ปุ่น
เทศกาลโคมไฟญี่ปุ่นเดือนเรียกว่าขนาดเล็ก (Ko GA zu ชิมกราคม U) หลังจากที่ฟื้นฟูเมจิปฏิทินเกรกอเรียนวันที่ 15 มกราคม แต่ยังมีประเพณีปฏิบัติดำเนินการในบางพื้นที่ก่อนและหลังวันที่สิบห้าของปฏิทินจันทรคติ ที่กำหนดเองยินดีที่จะต้อนรับในพระเจ้าวิญญาณบรรพบุรุษมีอธิษฐานขอให้เก็บเกี่ยวที่ดีในตอนเช้าจะกินถั่วแดงศุลกากรโจ๊ก หลายพื้นที่ Jie ปี Yajna ชูเยอรมันเรียกว่าการเผาไหม้ (N-Do-ki ทำย่าง) การเคารพบูชาของพระเจ้า [10] หลังจากภูมิภาคญี่ปุ่นยะมะนะชิ 11 มกราคมเช้าเกษตรกรจะได้รับการขึ้นกับ Kagami Mochi [หมายเหตุ 1] และเลือกสนามฟาร์มสัญลักษณ์สำหรับข้าวสะอาดและก่อนที่พระเจ้าหลั่งออกเพื่อสน ลงไปในดินเทียนนมัสการพระเจ้า พื้นที่ยามากาตะจะในวันที่ 15 มกราคมจากชายหนุ่ม 20 ปีและหญิงสวมหมวกฟางผูกผ้ากันเปื้อน, เข็มขัดดึงขาเท้าเปล่าสวมเสื้อผ้าสาวปลูกต้นกล้าตะกร้าล่มสลายให้กับแต่ละโรงพยาบาลใน ได้รับการปลูกการแสดงในพื้นที่อื่น ๆ อยู่ในตอนเย็นของวันที่ 14 มกราคม, หญิงหญิงวางตัวในด้านหน้าของการปลูกสัญลักษณ์ (มีหรือมุงฟางถั่ว) และชายหนุ่มที่อยู่ด้านหลังถือเคียวสำหรับรูปร่างเก็บเกี่ยว [11] Kofu, จังหวัดยามานาชิจากยุคเอโดะมี Kofu dōsojinพิธีกรรมdōsojinนมัสการ Yajna เล็กเมือง Sendai จังหวัดมิยากิที่จัดขึ้นในวันของเดือนแรกที่เรียกว่าอายุของเทศกาลเยอรมันเมือง Sendai Osaki Hachiman ศาลเจ้าเทศกาลของการเผาไหม้สน (TA Ki ม่า zu zu RI) ที่ใหญ่ที่สุด นอกจากจะให้บริการเผาเผาไหม้เครื่องประดับสนอธิษฐานเพื่อการเก็บเกี่ยวที่ดี, สันติภาพ, มี "เปล่าวุฒิสภา (วุฒิสภา ri เปลือย)" ศุลกากรซื่อสัตย์สวมปริมาณชามสีขาวห่อเพียงทั่วร่างกายที่เรียกว่าดวงอาทิตย์ Guodu ผ้าสวมถุงเท้าสีขาว, รองเท้า, ห้องอาบน้ำฝักบัว หลังจากน้ำแข็งเปิดปากของเขารวมทั้งกระดาษ (กระดาษรวมทั้งไมล์) ระฆังซ้ายมือ, โคมไฟมือเดินผ่านไฟ [12] โมเดิร์นเดือนแรกของญี่ปุ่นเป็นพิธีเล็ก ๆ น้อย ๆ (พิธีร้องเพลงองค์ประกอบชายและพิธีเสื้อผ้าหญิง) จัดขึ้นวันและดังนั้นส่วนผู้ใหญ่




การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: