《中国青年报》本报天津9月14日电（记者张国）今天下午，天津市青少年发

《中国青年报》本报天津9月14日电（记者张国）今天下午，天津市青少年发展基金会收到一笔以著名影星成龙[微博]及其影迷的名义捐赠的善款，将用于资助在天津港“8·12”危险品仓库爆炸事故中牺牲的烈士家庭。

天津青基会透露，来自成龙及其影迷的捐款总计4037150元。该会向成龙及其影迷表示感谢，并强调将专款专用，及时将款项转交受捐人群。

天津港爆炸事故后，天津青基会已将两笔共计300万元的善款转交给受捐人。目前，团天津市委发起的天津港“8.12”事故紧急援助行动仍在进行，社会各界的爱心接力仍在继续。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยาวชนจีนหนังสือพิมพ์รายวัน เทียนจิน 14 กันยายน (Xinhua เตียว Guoli) บ่ายนี้ มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเยาวชนเทียนรับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงดาวเฉิน [Twitter] และบริจาคในนามขององค์กรการกุศลพัดลม พอร์ต Tianjin จะใช้เงินครอบครัว "8·12" อนุสรณ์ผู้เสียสละในการฆ่าในการกระจายสินค้าคลังสินค้า เทียนจินเยาวชนพัฒนามูลนิธิ กล่าวว่า ผลงานจากแฟนเฉินหลงและหยวน 4037150 จำนวน การเฉินหลง และขอบคุณแฟน ๆ และเน้น earmarks ส่งต่อเงินบริจาคคนในเวลาเหมาะสม หลังจากระเบิดในพอร์ต Tianjin มูลนิธิเพื่อการพัฒนาเยาวชนของเทียนได้อ้างบริจาคสองบริจาครวม 3 ล้านหยวน โดยผู้ ปัจจุบัน ภารกิจสนับสนุนการดำเนินงานช่วยเหลือฉุกเฉินเทียนเทศบาลกรรมการของพอร์ต Tianjin "8.12" จะยังคงต่อเนื่อง ยังคงสืบทอดความรักในชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"จีน Youth Daily" หนังสือพิมพ์ในเทียนจินวันที่ 14 กันยายน (ผู้สื่อข่าว Zhang) บ่ายเทียนจินพัฒนาเยาวชนมูลนิธิจะได้รับภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงดาวเฉินหลง [microblogging] และเงินบริจาคในนามของแฟน ๆ จะ การระดมทุนสำหรับครอบครัวของโรคในเทียนจินพอร์ต "8.12" ระเบิดโกดังสินค้าอันตรายในการเสียสละ เทียนจินเยาวชนมูลนิธิเปิดเผยว่าเงินบริจาคจากแฟน ๆ แจ๊คกี้และรวม 4,037,150 หยวน นี้จะเป็นการแสดงความกตัญญูให้กับแฟน ๆ ของเฉินหลงและเน้นว่าเงินจัดสรรบริจาคส่งต่อทันทีโดยฝูงชน หลังจากการระเบิดของท่าเรือเทียนจิน, เทียนจินเยาวชนมูลนิธิมีสองปากกาเป็นจำนวนเงินรวม 3 ล้านหยวนในการบริจาคโอนไปยังผู้คนได้รับผลกระทบที่จะบริจาค ปัจจุบันกลุ่มเปิดตัวคณะกรรมการเทศบาลเทียนจินเทียนจินพอร์ต "8.12" อุบัติเหตุการดำเนินงานช่วยเหลือฉุกเฉินยังคงอยู่ในความคืบหน้ารัก Relay ชุมชนอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนประจำวันที่กันยายน 14 หนังสือพิมพ์เทียนจิน ( Xinhua , จางกั๋ว ) ช่วงบ่ายวันนี้ , มูลนิธิพัฒนาเยาวชนเทียนจินที่มีชื่อเสียงที่ได้รับเป็นจำนวนเงินที่แฟนๆหนังเฉินหลง [ Twitter ] และการบริจาคการกุศล , จะถูกใช้ในการระดมทุนใน Tianjin พอร์ต " " " " " " . . . . . . . 12 8 " คลังสินค้าอันตรายอุบัติเหตุระเบิดพลีชีพที่เสียสละชีวิตของครอบครัว

สีเขียวมูลนิธิเทียนจินเปิดเผยว่าเฉินหลงและยอดรวมการบริจาคจากแฟนๆ 4037150 หยวน นี้จะให้ชานและกล่าวขอบคุณแฟนๆและเน้นเฉพาะเวลาส่งเงินไปบริจาคโดยประชากร

หลังจากเกิดเหตุระเบิดที่ท่าเรือเทียนจิน , เทียนจินและฐานสองจะได้รับการรวม 300 ล้านบาทบริจาคให้บริจาคโดยคน ปัจจุบันริเริ่มโดยกลุ่มเมืองเทียนจินเทียนจินพอร์ต " 8.12 " อุบัติเหตุฉุกเฉินที่ยังคงดำเนินอยู่และทุกภาคส่วนของสังคมที่ยังคงถ่ายทอดความรัก