1976年11月，圆明园管理处成立，1988年1月圆明园遗址公园被公布

1976年11月，圆明园管理处成立，1988年1月圆明园遗址公园被公布为全国重点文物保护单位，1988年 6月29日，圆明园遗址公园正式开始对社会开放。经过1990年、1993年两次征地，圆明园遗址公园回收了盛时圆明园规模的全部土地使用权。1996年9月被六部委命名为爱国主义教育基地；1998年11月，圆明园遗址公园被北京市国防教育委员会命名为“北京市国防教育基地”。2000年9月，国家文物局正式批复《圆明园遗址公园规划》。2008年11月20日通过国家旅游局4A景区评审。2010年10月12日，荣获“北京新十六景”之一，成为最新的代表京都魅力的16张名片之一

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 1976 พฤศจิกายน สำนักงานบริหารของวังฤดูร้อนเก่าก่อตั้งขึ้นในเดือน 1988 มกราคม ซากพระราชวังสวนได้รับการประกาศเป็นธาตุสำคัญทางวัฒนธรรมแห่งชาติที่หน่วยป้องกัน บน 29 มิถุนายน 1988 ซากพระราชวังสวนเริ่มเปิดให้ประชาชน หลังจากปี 1990, 1993 สองแผ่นดิน พระราชวังซากปรักหักพังของสวนไซเวลาขนาดที่ดินทั้งหมดของพระราชวังฤดูร้อน ชื่อว่าหมีศึกษาพื้นฐานในเดือน 1996 กันยายน โดยทบวงกรม 6 ในเดือน 1998 พฤศจิกายน พระราชวังถูกตั้งชื่อ โดยปักกิ่งเทศบาลคณะกรรมการศึกษาการป้องกันประเทศ "ฐานศึกษาป้องกันแห่งชาติปักกิ่ง" ในเดือน 2000 กันยายน ตอบกลับอย่างเป็นทางการของรัฐในการจัดการมรดกทางวัฒนธรรมของพระราชวังซากปรักหักพังของอุทยาน20 พฤศจิกายน 2008 โดยแห่งชาติท่องเที่ยวสวยงาม 4 แบบตรวจทาน 12 ตุลาคม 2010 ชนะ "ปักกิ่งใหม่" ฉาก 16 กลายเป็นเสน่ห์ของเกียวโตล่าสุด โดยตัวแทนของบัตร 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พฤศจิกายน 1976, สำนักงานบริหาร Yuanmingyuan ก่อตั้งขึ้นในมกราคม 1988 Yuanmingyuan Ruins สวนสาธารณะแห่งชาติประกาศให้เป็นหน่วยที่สำคัญการป้องกันวัฒนธรรมพระธาตุ, 29 มิถุนายน 1988, Yuanmingyuan Ruins สวนสาธารณะอย่างเป็นทางการเริ่มสังคมเปิด หลังจากที่ปี 1990 ในปี 1993 ที่ดินสอง Yuanmingyuan Ruins พาร์กู้คืนเมื่อทุกสิทธิการใช้ที่ดินระดับ Sheng Yuanmingyuan กันยายน 1996 เป็นชื่อหกกระทรวงสำหรับฐานการศึกษาความรักชาติ; พฤศจิกายน 1998, ปักกิ่ง Yuanmingyuan Ruins ปาร์คเป็นชื่อที่คณะกรรมการกลาโหมแห่งชาติของการศึกษาสำหรับ "ฐานการศึกษาการป้องกันประเทศในกรุงปักกิ่ง". กันยายน 2000 คณะกรรมการมรดกแห่งชาติอย่างเป็นทางการได้รับการอนุมัติ "Yuanmingyuan Ruins ปาร์ควางแผน". 20 พฤศจิกายน 2008 ตรวจสอบโดยการท่องเที่ยวแห่งชาติบริหาร 4A จุดชมวิว 12 ตุลาคม 2010, ได้รับรางวัลหนึ่งใน "ใหม่สิบหกกษัตริย์ปักกิ่ง" ตัวแทนของหนึ่งในเกียวโตล่าสุดเสน่ห์ 16 นามบัตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการสำนักงานพฤศจิกายนพ.ศ. 2519 พระราชวังตั้งมกราคมพ.ศ. 2531 โบราณสถานพระราชวังฤดูร้อนอุทยานได้รับการประกาศเป็นมรดกแห่งชาติสำคัญหน่วยวันที่ 29 มิถุนายนพ.ศ. 2531 พระราชวังฤดูร้อนอุทยานเริ่มเปิดเว็บไซต์อย่างเป็นทางการต่อสังคม หลังจากปี 1990 และปี 1993 สองครั้งซื้อที่ดินโบราณสถานพระราชวังฤดูร้อนอุทยานหยวนหมิงหยวนรีไซเคิลเลื่อนไหลขนาดทั้งหมดของสิทธิการใช้ที่ดิน กันยายนพ.ศ. 2539 ถูกหกกระทรวงชื่อความรักชาติการศึกษาฐานพฤศจิกายนพ.ศ. 2541 พระราชวังฤดูร้อนอุทยานถูกปักกิ่งเทศบาลคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติชื่อ " ปักกิ่งการศึกษาการป้องกันฐาน " กันยายนพ.ศ. 2543 สำนักงานมรดกวัฒนธรรมโบราณสถานพระราชวังฤดูร้อนอุทยานได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ " วางแผน "วันที่ 20 พฤศจิกายนพ.ศ. 2551 โดยสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติ 4A ทบทวน วันที่ 12 ตุลาคมพ.ศ. 2553 ได้รับรางวัล " ปักกิ่งใหม่ 16 กษัตริย์ " และเป็นหนึ่งในตัวแทนของเกียวโตใหม่ล่าสุดของหนึ่งในเสน่ห์ 16 นามบัตร