Dear 楊處長,請問工廠檢查已經順利完成了嗎?樣品空運的單子可以再重

Dear 楊處長,

請問工廠檢查已經順利完成了嗎?
樣品空運的單子可以再重新掃瞄一次嗎?
實在是太模糊了，這樣我很難知會UL何時會到，請他們多幫我們注意，盡快完成檢驗

如有問題，請再和我聯絡
多謝!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

楊เรียนจบนานคำถามนี้สิ่งอำนวยความสะดวก กรุณาตรวจสอบคุณชุนลีเสร็จสมบูรณ์การดำเนินการ Sampie veneered เสาใช้เป้าหมายเป็นอีกจริง จริงจะคลุมเกินไป ก็เหมือนผมยากรู้ Club Med UL เมื่อขึ้นไป สามารถช่วยเรา กรุณา盡ที่ทำการตรวจสอบ QCถ้าคุณพบปัญหา กรุณาติดต่อเราอีกครั้งลูขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้อำนวยการหนุ่มขอให้ตรวจสอบโรงงานที่ได้รับการดำเนินการประสบความสำเร็จ? อากาศตัวอย่างสามารถ re-สแกนรายชื่ออีกครั้งหรือไม่มันเป็นคลุมเครือเกินไปดังนั้นฉันเสียใจที่จะแจ้งให้ UL เมื่อมันจะขอให้พวกเขาช่วยให้เราให้ความสนใจมากที่สุดเท่าที่เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ การทดสอบข้อสงสัยโปรดติดต่อฉันอีกครั้งขอขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณหยางผู้อำนวยการฮ่าขอตรวจสอบโรงงานเสร็จเรียบร้อยแล้วหรือยังฮ่าตัวอย่างอากาศสามารถสแกนรายการอีกครั้งอีกล่ะเนอะก็เบลอแล้วมันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะแจ้ง UL เมื่อไหร่จะมาโปรดพวกเขาช่วยให้เราทราบว่าเสร็จเร็วฮ่าตรวจสอบหากมีปัญหากรุณาและฉันติดต่อฮ่าฮ่าขอบคุณครับ