韵译：临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。

韵译：临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅；驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。看见夕阳无限美好，一片金光灿烂；只是将近黄昏，美好时光终究短暂。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลจังหวะ: ใกล้ค่ำ รู้สึกไม่สบาย ขับรถบนเรือเล Youyuan คิดกังวลชดเชย ดูอาทิตย์มีเพียบดีกว่า ความแวววาว แต่ต่อเวลาเย็น ดี สั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หยุนแปล: ในช่วงเย็นอารมณ์ที่รู้สึกสบายน้อยกว่า Yueyou หยวนขึ้นรถที่คิดชดเชยปัญหา พระอาทิตย์ตกเพียบดีกว่าอร่ามหนึ่ง แต่เกือบค่ำหลังจากที่ทุกเวลาที่ดีที่เป็นระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลเพลง : ตกเย็นรู้สึกไม่ค่อยสบายขับสนุกขึ้นอัลคิดว่าปัญหาของคุณออก เห็นพระอาทิตย์ตกที่สวยงามชิ้นอร่าม ; มันเป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆก็เกือบมืด ,