菩辛寺(wat phra singh)集合了许多最重要的兰那艺术精华，

菩辛寺(wat phra singh)集合了许多最重要的兰那艺术精华，起建于西元1345年时，帕于王(king pha yu)先在此造了一座塔，存放他父亲卡福王(king kam fu)的骨灰。

菩辛寺有许多参观重点，首先是一进门的右手边，耸立了一座最完美、最典型的北方藏经阁，下面有架高的地基，外墙有灰泥佛像浮雕，上方的木造藏经阁有精致的木雕、灰泥装饰与马赛克， 美得令人一定要拍一张照片带回家。
菩辛寺原本叫做[ li chiang phra]自从西元1367年（有一说是1400年）一尊狮子被供奉在此，就改名为菩辛寺--狮子庙的意思， 而寺里另一个参观重点莱卡僧院(viharn lai kham) 就是当时为了要供奉这尊狮子佛而建造的。

现在供奉在莱卡僧院中的这尊狮子佛是复制品，不过复制的部分有两种说法，一说是整尊都是复制品，真品放在清迈国立博物馆内，一说是只有头部是复 制品，因为西元1922年时头部被人偷走了，但不论是那一种说法，许多游客还是喜欢和这尊大大有名的佛像以及看管的小沙弥一起照相。

卡莱僧院中另一项重要的珍宝就是墙壁上的绘画，这些画以描述早期北方的日常生活情景还有缅甸宫廷的状况著称，这里面的壁画总共描绘两个寓言，面 对佛像的左面是[金色的海螺王子sang thong]，右面是[天堂鸟]，这些故事都充满英雄与恶魔战斗，最后邪不胜正的情节，左面的壁画最近曾经重修，据说还是由一位中国艺术家负责修复的。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปู่วัดพระสิงห์ (วัดพระสิงห์) มากันหลายสาระสำคัญของศิลปะล้านนา แห่งปี 1345, Yu ผาคิง (King ผายุ) ก่อน สร้างอาคาร เก็บ kafuwang พ่อของเขา (คิง Kam Fu) ขี้เถ้า วัดบ่อซิ มีทัวร์หลายเน้น แรก ด้านขวามือประตู ยืนหนึ่งสมบูรณ์แบบที่สุด โดยทั่วไปมากที่สุดของสุตราเหนือ ต่อไปนี้มีรากฐานที่สูง กำแพงปูน reliefs พระเหนือสุตรามีแกะสลักไม้สวยงาม ตกแต่งลวดลายปูนปั้น และ พระราชวัง ได้ให้แน่ใจว่า คุณถ่ายภาพสวยเพื่อนำกลับบ้าน SI ซิบ่อเดิมเรียกว่า [ลี่เชียงพระ] ตั้งแต่ 1367 (เกี่ยวกับ 1400) เป็นเคารพบูชารูปปั้นสิงโต เปลี่ยนชื่อเพื่อปูซิวัดวัดของลีโอ โฟกัสอีกของในอารามวัด (องค์ลายคำ) ถูกสร้างขึ้นในขณะนั้นเพื่อบูชารูปปั้นสิงโต บ้านนี้นมัสการในพระไลคร่าที่ของรูปปั้นนี้พระสิงห์เป็นสำเนา แต่สำเนาของส่วนหนึ่งมีสองชนิดเรียกร้อง การกล่าวว่าเป็น รูปปั้นทั้งหมดเป็นการกล่าวว่าเป็นหัวเฉพาะสำเนา เนื่องจาก สำเนา แท้ใส่ในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเชียงใหม่เชียงใหม่ภายในโฆษณาชิ 1922 หัวถูกคนขโมยได้ แต่ไม่ว่าคือการเรียกร้อง ผู้เข้าชมจำนวนมากยังเช่นและรูปปั้นนี้มีชื่อเสียงอย่างมากของพระและของสามเณรเล็กถ่ายภาพร่วมกัน Karai พระบ้านอีกสินค้าที่สำคัญของสมบัติเป็นผนังทาสี ชางเหล่านี้ภาพวาดคำอธิบายก่อนจากทุกฉากมีพาพม่าเรียกว่า นี้ในจิตรกรรมฝาผนังรวมแสดงนิทาน หน้าพระซ้ายเป็นสองสถานะ [ทองของเจ้าชายสังข์ทองสังข์] ขวา เป็น [นกสวรรค์], เรื่องเหล่านี้มีทั้งฮีโร่และปีศาจที่ต่อสู้ ความชั่วร้ายสุดท้ายของแผน ด้านซ้ายของภาพจิตรกรรมฝาผนังนี้เมื่อสร้าง กล่าวว่า การมีจีนหนึ่ง ศิลปินรับผิดชอบการซ่อมแซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซินบ่อวัด (วัดพระสิงห์) ร่วมกันนำจำนวนมากของสาระสำคัญที่สำคัญที่สุดของศิลปะล้านนาจากที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1345 ที่ตราไว้หุ้นสำหรับพระมหากษัตริย์ (กษัตริย์พยุห์) ในครั้งแรกนี้สร้างหอการจัดเก็บ Cafu กษัตริย์พ่อของเขา (พระมหากษัตริย์ kam Fu) ขี้เถ้า พระโพธิสัตว์ซินวัดเข้าชมหลายมุ่งเน้นแรกและสำคัญที่สุดทางด้านขวามือของประตูยืนขึ้นมากที่สุดที่สมบูรณ์แบบโดยทั่วไปมากที่สุดห้องสมุดคัมภีร์ภาคเหนือต่อไปนี้มูลนิธิสูงผนังด้านนอกมีรูปปั้นปูนปั้นบนพระไตรปิฎกไม้ ศาลมีการแกะสลักประณีตปูนปั้นและโมเสค, คนสวยต้องถ่ายภาพเพื่อนำกลับบ้าน พระโพธิสัตว์ซินวัดเดิมเรียกว่า [Li Chiang พระ] ตั้งแต่ ค.ศ. 1367 (มีอยู่คนหนึ่งที่อยู่ใน 1400) สิงโตเป็นที่ประดิษฐานในเรื่องนี้มันก็เปลี่ยนพระโพธิสัตว์ซินวัด - วัดสิงโตความหมายและการเยี่ยมชมวัดวัดโฟกัสไลคร่าอื่น (วิหารลายคำ) เป็นเวลาเพื่อนมัสการพระพุทธรูปและการก่อสร้างของสิงโต ไลคร่าปัจจุบันประดิษฐานอยู่ในวัดของพระพุทธรูปที่เป็นแบบจำลองของสิงโต แต่มีสองวิธีที่แตกต่างกันเพื่อคัดลอกส่วนหนึ่งที่รูปปั้นทั้งเป็นแบบจำลองที่วางไว้ที่แท้จริงในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเชียงใหม่หนึ่งที่เป็นเพียงหัวเป็น แบบจำลองเพราะหัว AD 1922 ได้ถูกขโมย แต่ไม่ว่าชนิดของการโต้แย้งนักท่องเที่ยวจำนวนมากยังคงต้องการพระพุทธรูปขนาดใหญ่และมีชื่อเสียงและการดูแลสามเณรถ่ายภาพร่วมกัน อีกวัดที่สำคัญในสมบัติของคาร์ไลล์เป็นภาพวาดบนผนังภาพวาดเหล่านี้เพื่ออธิบายฉากแรก ๆ ของชีวิตประจำวันเช่นเดียวกับในสถานการณ์ทางตอนเหนือของศาลพม่าเป็นที่รู้จักกันมีภาพจิตรกรรมฝาผนังภาพวาดรวมของทั้งสองนิทานในหน้าของด้านซ้ายของพระพุทธเจ้าคือ [สังข์ทองเจ้าชายร้องเพลงทอง], ขวาเป็น [Bird of Paradise] เรื่องราวเหล่านี้จะเต็มไปด้วยวีรบุรุษและต่อสู้กับปีศาจชัยชนะชั่วร้ายตอนสุดท้ายซ้ายได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ภาพจิตรกรรมฝาผนังกล่าวคือโดยศิลปินจีนที่รับผิดชอบในการซ่อมแซม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดโพธิซิน ( วัด phra singh คอลเลกชันมาก ) ที่สำคัญที่สุดของกล้วยไม้ที่สาระศิลปะก่อตั้งขึ้นเมื่อค.ศ. ปี 1345 แพมกับกษัตริย์ ( คิง pha ยู ) นี้ก่อนสร้างหอคอยที่ฝากพ่อ cafu กษัตริย์ ( คิง kam ฟู ) ขี้เถ้า ฮ่ามีเยี่ยมชมวัดโพธิซินเน้นแรกคือประตูด้านขวาและยืนเป็นอาคารที่สมบูรณ์แบบที่สุดและโดยทั่วไปมากที่สุดของภาคเหนือ GE ด้านล่างมีขาตั้งสูงมูลนิธิผนังมีพระพุทธรูปปูนปั้นนูนด้านบนของ GE มีไม้ไม้แกะสลักที่สวยงามและปูนปั้นตกแต่งด้วยโมเสคสวยงามแน่นอนจะถ่ายรูปพากลับบ้าน *เดิมเรียกว่าวัดโพธิซิน [ li ] chiang phra ตั้งแต่ค.ศ. ปี 1367 ( มีบอกว่าเป็นปี 1400 ) รูปปั้นสิงโตถูกบูชาในนี้จะเปลี่ยนชื่อเป็นวัดโพธิซิน - วัดหมายถึงสิงโตและวัดสำคัญอีกวัดชม Leica ( viharn ทำหน้าที่ kham ) คือตอนนั้นเพื่อบูชาพระพุทธเจ้าและสร้างรูปปั้นสิงโต ฮ่าๆตอนนี้ประดิษฐานอยู่ในวัดของ Leica รูปปั้นสิงโตพระพุทธเจ้าเป็นสำเนาแต่คัดลอกส่วนรุ่นสองเป็นหนึ่งที่ทั้งเคารพจะเป็นสำเนาของแท้เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์สถานแห่งชาติเชียงใหม่ภายในบอกว่าเป็นแค่หัวเป็นผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อนเพราะในหัวปี 1922 เมื่อถูกขโมยแต่ไม่ว่าจะเป็นนั่นเป็นคำพูดนักท่องเที่ยวหลายคนชอบและรูปปั้นพระพุทธรูปที่มีชื่อเสียงอย่างมากและดูแลสามเณรถ่ายรูปด้วยกัน ฮ่าคาร์ไลล์ในวัดสำคัญอีกสมบัติคือภาพวาดบนผนังและภาพเหล่านี้เพื่ออธิบายต้นเหนือชีวิตและสภาพของราชสำนักพม่ามีชื่อเสียงในจิตรกรรมฝาผนังภาพนี้รวมสองด้านซ้ายของนิทานกับพระพุทธเจ้าเป็นเจ้าชายร้องเพลง thong สังข์ [ ทอง ] [ ด้านขวาเป็นนกสวรรค์ ] เรื่องราวเหล่านี้เต็มไปด้วยวีรบุรุษและปีศาจการต่อสู้สุดท้ายใช่จะได้ชัยชนะเหนือผิดพล็อตที่ด้านซ้ายของจิตรกรรมฝาผนังเพิ่งเคยกล่าวหาหรือสร้างโดยศิลปินจีนรับผิดชอบซ่อมแซม