对于举办这次研讨会的意义、 北师大副校长杨耕在致辞时说: “ 前不久习

对于举办这次研讨会的意义、 北师大副校长杨耕在致辞时说: “ 前不久习近平主席主持召开的文艺工作座谈会上、 习主席希望中国的文学艺术创作者能够创作出更多有筋骨、 有道德、 有温度的文学作品、 书写和记录人民的伟大实践…… 营造开展文艺批评的良好氛围。 ” 杨耕表示、 通过这次研讨会也希望各位专家学者在研讨会中围绕莫言的思想与创作、 围绕中国当代文学的现实与未来畅所欲言、

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำคัญ รองประธานของปักกิ่งมหาวิทยาลัยการจัดสัมมนานี้ในคำพูดของเขา โรงแรมหยางโจวเกิงกล่าวว่า, "ในไม่ช้าเขาประเทศประชุมวรรณคดีและศิลปะ สอนประธานปรารถนาของจีนวรรณคดี และศิลปะการสร้าง การผลิตมากขึ้น ด้วยกระดูก มารยาท วรรณกรรม เขียน และบันทึกอุณหภูมิของการปฏิบัติที่ดีของคน...... สร้างบรรยากาศวรรณกรรม "โรงแรมหยางโจวเกิงกล่าว ว่า ผ่านการอบรมครั้งนี้ และยัง หวังว่า ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการที่ฟอรั่มเน้น Mo Yan คิด และ เขียน สถานจริงและอนาคตของวรรณกรรมจีนร่วมสมัยจะพูดจิตใจของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับความสำคัญของการสัมมนาจัดรองประธานของมหาวิทยาลัยปักกิ่งปกติเกิงยางกล่าวว่าในคำพูดของเขา: "ไม่นานที่ผ่านมาประธานาธิบดีสีจิ้นผิงในงานวรรณกรรมของฟอรั่มเป็นประธาน, Xi ประธานหวังสร้างวรรณกรรมและศิลปะของจีนสามารถสร้างมากขึ้นและมี กระดูกคุณธรรมที่มีอุณหภูมิของวรรณกรรม, การเขียนและการบันทึกการปฏิบัติที่ดีของผู้คนในการวิจารณ์วรรณกรรม ...... ดำเนินการเพื่อสร้างบรรยากาศที่ดี. "เกิงยางกล่าวว่าที่ผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการนี​​้ยังหวังว่าการสัมมนาผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการทั่วโม่เหยียน และความคิดสร้างสรรค์รอบความเป็นจริงของวรรณกรรมร่วมสมัยของจีนและในอนาคตได้อย่างอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* สำหรับสัมมนาความสำคัญและมหาวิทยาลัยปักกิ่งรองยางเกิงในคำพูดของเขาว่า " เมื่อไม่นานมานี้สีจิ้นผิงประธานจัดงานสัมมนาวรรณกรรมและการศึกษาศิลปะและวรรณคดีจีนประธานหวังว่าผู้สร้างสามารถสร้างกล้ามเนื้อมากขึ้นและมีคุณธรรมจริยธรรมและมีอุณหภูมิวรรณกรรมการเขียนและบันทึกการปฏิบัติที่ดีของประชาชน . . . . . . . เพื่อสร้างบรรยากาศที่ดีของการวิจารณ์วรรณกรรม " ยางเกิงแสดงและในการสัมมนานี้ยังต้องการผู้เชี่ยวชาญในงานสัมมนารอบโมความคิดและสร้างสรรค์วรรณกรรมจีนร่วมสมัยและล้อมรอบความจริงและอนาคตที่จะฮ่า