丹嫩沙多水上集市，是俗称的曼谷“水上集市”，是个和当地居民生活有着密切

丹嫩沙多水上集市，是俗称的曼谷“水上集市”，是个和当地居民生活有着密切联系的场所。集市中，一条条卖货的小船在运河上交错往来，再加上河岸边那一家家水乡居民的住宅，构成了一幅令人深感亲切而又典型的曼谷印象图卷。曼谷的水上市场(Floating market)是泰国最有特色的旅游观赏项目之一。但实际上,水上市场又绝非专门为旅游者开设的表演项目,而是曼谷附近村镇百姓实实在在的生活场景,丹嫩沙多水上集市是今天唯一依然完整保持泰国昔日水上市场风貌的集市，有“东方威尼斯”的美称。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด่านบนชายหาดและตลาดน้ำเพิ่มเติม กรุงเทพมหานคร โดยทั่วไปมีชื่อเสียงเป็น "ตลาดน้ำ" ใกล้ชิดเชื่อมโยงกับชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนในท้องถิ่น มินิมาร์ท ถนนทั้งหมดนำไปสู่ขายเรือในการคลอง crisscross ผูก ร่วมกับแม่น้ำที่พื้นที่ทุกอาศัยน้ำ เป็นที่สนิทสนมลึกซึ้ง และทั่วไปกรุงเทพฯ ประทับใจ tujuan ตลาดน้ำกรุงเทพมหานคร (ตลาดลอยน้ำ) ไทยโครงการท่องเที่ยวมากที่สุดเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่งได้ แต่ ในความเป็น จริง การตลาด และไม่เฉพาะ สำหรับการเปิดของการแสดงท่องเที่ยว หมู่บ้านคนกรุงเทพ สถานการณ์ชีวิต ชายหาด และตลาดน้ำอื่น ๆ คือวันนี้ ตลาด Outlook ตลาดน้ำในอดีต "เวนิสของภาคตะวันออก" ชื่อไทยยังคงสมบูรณ์เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดน้ำดำเนินสะดวก, กรุงเทพฯเป็นที่รู้จักกันในนาม "ตลาดน้ำ" และอาศัยอยู่ในมีการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดเว็บไซต์ ตลาดส่วนเกี่ยวกับผู้ขายเรือคลองเซรายชื่อควบคู่กับฝั่งแม่น้ำที่อยู่อาศัยที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำที่ทุกคนถือเป็นความประทับใจกรุงเทพฯใกล้ชิดและลึกซึ้งตามแบบฉบับเฉิงตู ตลาดน้ำกรุงเทพ (ตลาดน้ำ) เป็นหนึ่งในรายการที่ท่องเที่ยวที่ไ​​ม่ซ้ำกันประดับที่สุดของประเทศไทย แต่ในความเป็นจริงของตลาดน้ำโดยไม่มีหมายถึงเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวเปิดการแสดง แต่คนที่อยู่ใกล้หมู่บ้านแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯฉากชีวิตจริงตลาดน้ำดำเนินสะดวกเป็นวันเดียวที่ยังคงเหมือนเดิมที่จะรักษารูปแบบของตลาดน้ำเก่าของไทย ตลาดที่ "เวนิสตะวันออก" ชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดานทรายน้ำมากเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปในตลาดของกรุงเทพมหานคร " น้ำ " ตลาดเป็นและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชีวิตของประชาชนในท้องถิ่นในสถานที่ ขายสินค้าในตลาดมีเรือข้ามไปมาในคลองอีกฝั่งที่น้ำมีบ้านอยู่อาศัยที่เป็นภาพที่รู้สึกคุ้นเคยและความประทับใจโดยทั่วไปของกรุงเทพมหานคร กรุงเทพมหานคร ( Floating ตลาดน้ำตลาดไทยเป็นหนึ่งในโครงการที่ดูโดดเด่นที่สุดของการท่องเที่ยว แต่ที่จริงตลาดน้ำมันไม่ได้โดยเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวเปิดการแสดงในเมืองใกล้เคียงของประชาชนกรุงเทพมหานครโครงการแต่ชีวิตที่เป็นจริงในฉากดานทรายน้ำมากในตลาดวันนี้ยังคงเป็นเพียงอดีตที่สมบูรณ์ให้อยู่ในประเทศไทยในน้ำมีแนวโน้มตลาดตลาดในชื่อ " เวนิสตะวันออก "