Dear ALL:資材課-採購 郭珣甄小姐 預計七月份請產假為預防產假

Dear ALL:

資材課-採購 郭珣甄小姐 預計七月份請產假

為預防產假期間業務斷層、預計5/12開始實行交接

原珣甄業務由採購盧組長及郭永智，進行工作調整分配

按照工作分配表上執行(如附件)

即日生效，如有任何的問題 請同時寄e-mail給

現採購分配表的負責人員和(珣甄)

由負責人員處理、珣甄協助確認是否正確。

如遇主辦人員不在，皆可尋找其他採購協助處理，

以上如有任何問題 請回饋給我 謝謝!!

如有造成不便之處請見諒!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด: กองสินค้า - ซื้อนางสาว Guo Xunzhen คาดว่าในเดือนกรกฎาคมลาคลอดเพื่อป้องกันความผิดพลาดทางธุรกิจระหว่างลาคลอดที่คาดว่าจะ 5/12 เริ่มดำเนินการโอนธุรกิจอดีตซุนเฉินซื้อจากผู้นำ Lu และ郭永智ทำงานเพื่อปรับการจัดสรรให้สอดคล้องกับการดำเนินการตารางที่ได้รับมอบหมาย ( ภาคผนวก) โดยมีผลทันทีถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดส่งอีเมลไปพร้อม ๆ กันในขณะนี้ต้องรับผิดชอบในการจัดซื้อจัดจ้างและการกระจายของพนักงานโต๊ะและ (ซุน Zhen) จัดการโดยเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ, ซุนเฉินช่วยในการยืนยันที่ถูกต้อง ในการจัดงานกรณีที่ไม่มีเราสามารถหากระบวนการจัดซื้อจัดจ้างให้ความช่วยเหลืออื่น ๆดังกล่าวข้างต้นคำถามใด ๆ โปรดกลับมาให้ฉันขอบคุณ !! ก่อให้เกิดความไม่สะดวกถ้าโปรดยกโทษให้ฉัน !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทุกโมงฮ่า - ซื้อวัสดุหลักสูตร郭珣มิสเจินคาดว่ากรกฎาคมลาคลอดฮ่าๆเพื่อป้องกันความผิดพลาดและคาดว่าช่วงลาคลอดธุรกิจ 5 ในส 12 เริ่มใช้แฮนด์เดิมฮ่า珣เหล่าธุรกิจจัดซื้อจัดจ้างโดยลูหัวหน้าและก๊วย yz เจียงทำงานปรับการจัดสรรฮ่างานดำเนินการตามตารางการจัดสรร ( แนบ ) ฮ่าๆวันนี้มีผลบังคับใช้และหากมีปัญหาใดๆโปรดส่งอีเมล์ให้ฮ่าๆตอนนี้ซื้อตารางการจัดสรรบุคลากรและ ( 珣เจิน ) ฮ่าๆโดยเจ้าหน้าที่จัดการและ珣เจินที่ช่วยยืนยันว่าถูกต้อง ฮ่าๆถ้าผู้จัดไม่ในอื่นๆทั้งหมดสามารถหาซื้อช่วยจัดการฮ่ามากกว่าถ้าคุณมีคำถามใดๆโปรดกลับมาให้ฉันขอบคุณฮ่าๆถ้าทำให้ขออภัยในความไม่สะดวกฮ่าฮ่า