纳西族结婚服饰特点纳西族未婚姑娘爱梳长辫于腰后，或戴头帕、帽子。妇女们

纳西族结婚服饰特点
纳西族未婚姑娘爱梳长辫于腰后，或戴头帕、帽子。妇女们还喜欢佩戴耳环、戒指、银或玉质手镯及金、银项链等饰物。
丽江纳西族的大襟女袄多为布袍，基本结构是大袖、无领、夹层，前短后长。穿时将袖口卷齐肘部，上加坎肩、百褶围腰，背披“羊披”。由于丽江地区的海拔、气温、水草山林等条件宜于发展畜牧业，牛羊皮毛也就成为纳西族服饰的重要组成部分。古老的东巴经《迎东格神》中有这样的描写：“天地动，生两兄妹，结缘成一家，牧养白绵羊，用羊毛作衣衫披毡，用羊毛作帽子腰带……”，直到现在，纳西妇女的“羊皮披”仍是民族服饰的一个主要标记。羊皮披纳西语称“优轭”，用毛色乌黑纯净的绵羊皮经皮硝、糯米粉等加工后，再按体裁制。缝上黑绒或黑氆氇的“优轭筒”(羊皮颈)，饰以七块圆形五彩丝绒绣的“优轭缪”(羊皮眼睛)，再订上七组细白羊皮条做成的“优轭崩”(羊皮须)，一对“优轭货”(羊皮背带)用白布做成。上绣蓝色蝴蝶纹饰，一端订在羊皮的背部，羊皮披在背上，背带在胸前交叉，然后绕回背后从下端把羊皮系紧，尾端自然垂下，类同有“尾”，与东巴文的“羊皮”十分相似。宁蒗纳西族摩梭人女子的腰带，用很多的宽布条制成，层层缠于腰间，宽的可达二十多公分。腰带下面系着的，是宽大的百褶长裙。

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสมบัติชุดแต่งงานของนาซีความรักยังสาวหวีนาซีสัญชาติหลังเอว braids ยาว หรือสวมลงและหมวก ผู้หญิงยังเช่นการสวมใส่ต่างหู แหวน สร้อยข้อมือสีเงิน และทอง หรือหยก สีเงินสร้อยคอและเครื่องประดับอื่น ๆDajin เสื้อคลุมสตรีเสื้อคลุมผ้านาซีลี่เจียง โครงสร้างพื้นฐานเป็นแขนยาว และคอ ลามิเนต สั้นก่อนยาวไม่ สวมใส่ด้วยกำไลข้อมือข้อศอกจัดชิดด้านบน waistcoat และจีบเสื้อท่อนบน และกลับเป็น "แกะใส่ เนื่องจากเงื่อนไขเช่นระดับความสูง อุณหภูมิอากาศ น้ำป่าในลี่เจียงเหมาะสมกับการพัฒนาของขนสัตว์เลี้ยง วัว และแกะได้กลายเป็น ส่วนสำคัญของเครื่องแต่งกายของนาซี ดองบาโบราณในพระภาคตะวันออกมีคำอธิบาย: "สวรรค์และโลก สองพี่น้อง แพร่กระจายใน shepherding หนึ่ง แกะขาว ผ้าขนสัตว์แต่งครอบคลุม ด้วยสักหลาด ผ้าขนสัตว์หมวกเข็มขัด..." และจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้หญิงน่าซี "ครอบคลุมหนังแกะ" ยังคงเป็น เครื่องหมายหลักของชาติ แกะภาษา pinaxi ที่เรียกว่า "โยก" หนังสีดำบริสุทธิ์กับขนสัตว์แปะไนเตรท แป้งข้าวเหนียว ประมวลผล และจากนั้น ตามประเภท เย็บบนกำมะหยี่สีดำหรือดำพูลู "โยกโคน" (คอหนังแกะ), ตกแต่ง ด้วยเจ็ดรอบหลากสีกำมะหยี่ปัก "ฝั่ง" (แกะตา), แล้วตั้งเจ็ดกลุ่มทำดีสีขาวหนังแกะ "แอกเบ็ง" (แกะ), คู่ของ "สินค้า" (แกะสายรัด) ทำ ด้วยผ้าขาว ปักผีเสื้อสีฟ้าตกแต่ง ตั้งที่ปลายด้านหนึ่งในเสื้อผ้าแกะ แกะใส่บนหลังของเธอ และสายรัดที่หน้าอก จากด้านหลัง และกลับไปที่ด้านล่างของแกะที่ยึด หางลง คล้ายกับ "หาง" และ Bawen ดง "แกะเสื้อผ้า" จะคล้ายกันมาก Mosuo นาซี Ninglang ผู้หญิงเข็มขัด ทำ ด้วยความกว้างแถบ ชั้นรอบเอว กว้างไม่เกินกว่า 20 ซม. เข็มขัดด้านล่างเป็นกระโปรงจีบหลวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Naxi ลักษณะเครื่องแต่งกายแต่งงาน
Naxi หญิงที่ยังไม่แต่งงานรักผมเปียยาวหวีบนเอวหรือสวมแถบคาดศีรษะหมวก ผู้หญิงยังชอบใส่ต่างหู, แหวน, เงินหรือทองและหยกกำไล, สร้อยคอเงินและเครื่องประดับอื่น ๆ
ผู้หญิง Naxi แจ็คเก็ต Dajin ส่วนใหญ่ Bupao โครงสร้างพื้นฐานคือแขนใหญ่ไม่มีปกลอยสั้นในด้านหน้ายาว ปริมาณข้อมือข้อศอกฉีสึกหรอและไหล่ Jiakan, เสื้อท่อนบนจีบกลับพี "แกะพี." ตั้งแต่พื้นที่ลี่เจียงของความสูง, อุณหภูมิ, พืชน้ำและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่เหมาะสมสำหรับการพัฒนาป่าไม้การเลี้ยงสัตว์วัวและขนแกะได้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของเครื่องแต่งกาย Naxi คัมภีร์โบราณ Dongba "ไปทางทิศตะวันออกตารางพระเจ้า" ในคำอธิบาย: "สวรรค์และแผ่นดินเคลื่อนไหวสองพี่น้องเกิดเป็นที่แนบกับคนเลี้ยงแกะแกะสีขาวสำหรับเสื้อผ้าขนสัตว์คลุมผ้าห่มหมวกขนสัตว์เข็มขัด ...... " จนถึงขณะนี้ผู้หญิง Naxi "แกะพี" ยังคงเป็นเครื่องหมายสำคัญในการแต่งกายประจำชาติ หนังแกะพาดภาษา Naxi เรียกว่า "แอกที่ยอดเยี่ยม" จากนั้นบริสุทธิ์แกะผิวเสื้อไนเตรตผิวหนังดำ, การประมวลผลผงข้าวเหนียวจากนั้นระบบประเภท เย็บกำมะหยี่สีดำหรือสีดำ Pulu "แอกกระบอกที่ยอดเยี่ยม" (หนังแกะคอ) ตกแต่งด้วยเจ็ดกำมะหยี่หลากสีกลมปัก "ดีเลิศแม้วแอก" (หนังแกะตา) และจากนั้นตั้งอยู่บนเจ็ดกลุ่มทองทำจากราศีเมษบาง "ยุบแอกที่ยอดเยี่ยม" (หนังแกะที่จำเป็น), คู่ของ "สินค้าแอกดีเลิศ" (ที่สายรัดหนังแกะ) ที่ทำด้วยผ้าขาว ปักตกแต่งผีเสื้อสีฟ้าตั้งอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของด้านหลังของหนังแกะหนังแกะพาดกลับสายรัดบนหน้าอกของคุณแล้วรอบหลังหลังเส้นจากปลายล่างของแกะแน่นหางที่แขวนอยู่ตามธรรมชาติคล้ายกับ "หาง" และ Dongba "หนังแกะ" ที่คล้ายกันมาก เข็มขัด Ninglang Mosuo ผู้หญิงที่มีจำนวนมากของแถบกว้างของผ้าที่ทำจากชั้นห่อรอบเอวกว้างถึงยี่สิบเซนติเมตร ด้านล่างเข็มขัดเส้นเป็นกระโปรงจีบกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น่าซีคุณลักษณะชุดแต่งงานสาวโสดรักน่าซีหวีผมเปียยาวที่เอวหรือใส่ของหลัง , หมวกและหมวก , ผู้หญิงที่ชอบใส่ต่างหู , แหวน , เงิน , หรือหยกสร้อยคอสร้อยข้อมือ , ทอง , เงินและเครื่องประดับน่าซีของปุ่มบนเสื้อผ้าของผู้หญิงเป็นชุดพื้นฐานโครงสร้างใหญ่แขน , คอขาด , ลามิเนต , ด้านหน้าสั้นด้านหลังยาว เมื่อสวมใส่จะเพิ่มปริมาณด้วยกันข้อมือข้อศอกและแขนสั้นจีบ " แกะห่อผ้าขาวม้าพาดหลัง " " " " " " " เนื่องจากระดับความสูงของลี่เจียง , อุณหภูมิอากาศ , น้ำและเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับการพัฒนาการเลี้ยงสัตว์ในป่าและฝูงแพะแกะและฝูงวัวขนก็จะเป็นส่วนประกอบหลักของชุดนาซี เก่าต้อนรับ东格ตงปาโดย " พระเจ้า " ในคำอธิบายนี้ : " สวรรค์และโลกย้ายมาสองพี่ชายและน้องสาวของเธอเป็นหนึ่งในฝูงแกะขาว , เสื้อผ้าขนสัตว์เป็นผ้าสักหลาดขนสัตว์ที่ใช้ทำหมวกเข็มขัด . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " " จนถึงตอนนี้ผู้หญิงน่าซี " นายหนัง " ยังคงเป็นเครื่องหมายประจำชาติเป็นหลัก ภาษาบ้าบ๋ากล่าวว่า " นักแสดงหนังใส่แอก " ใช้สีเสื้อหนังแกะสีดำบริสุทธิ์โดย皮硝 , แป้งข้าวเหนียวและการประมวลผลอื่นๆแล้วจัดเรียงตามประเภทของระบบ เย็บบนผ้ากำมะหยี่สีดำหรือสีดำดี " แอกถัง " ( หนังบริเวณคอ ) ตกแต่งด้วยเจ็ดกลมๆหลากสีกำมะหยี่เย็บปักถักร้อยของนักแสดง " แอกแม้ว " ( จะสั่งหนังตา ) ในบางกลุ่มที่ทำจากหนังเจ็ดราศีเมษ ( แกะ " และแอกชน " กับ " นักแสดงต้อง ) , แอกสินค้า " ( สายหนัง ) ที่ทำด้วยผ้าสีขาว เย็บปักถักร้อยผีเสื้อสีฟ้าตกแต่งปลายด้านหนึ่งสำหรับห่มหนังแกะกลับบนหลัง , สายรัดหลังไขว้ที่หน้าอกและด้านหลังให้แน่นจากด้านล่างเป็นหนังปลายห้อยลงมามีธรรมชาติคล้ายกัน " หาง " กับ " แกะ " " " " " " " ตัวอักษรตงปาที่คล้ายคลึงกันมาก ผู้หญิงคนซ้ายส่องแสงลางน่าซีเข็มขัดกว้างทำจากผ้าที่มีหลายชั้นของห่อด้วยสะโพกกว้างถึง 20 ซม. เข็มขัดใส่ของด้านล่างเป็นกระโปรงจีบใหญ่