Morning 玉芬,昨天問另外一家貨代說明:在曼谷港口都會被”延遲”

Morning 玉芬,

昨天問另外一家貨代說明:在曼谷港口都會被”延遲”到開船日, 今早會再問另外一家貨代(Cargo Network Delivery) 是否有 ETD: 03-Jun船期?

但曼谷港口吊櫃機器問題已經持續1-2週了, 如果此問題未解決的話, 散貨櫃子近期都有可能不停靠曼谷港口……..請知悉!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช้า yufenวันนี้พบ貨อื่นอธิบาย: ถูก "ยัน Chi" เรือเปิดวัน คลับเมดคลับเมดที่ท่าเรือกรุงเทพแล้ว เช้านี้พบอีก貨 (เครือข่ายขนส่ง) ว่ามี ETD:03-มิ.ย.จัดส่งแต่เครนท่าเรือกรุงเทพปัญหา櫃สนามบินพบได้ 1-2 สัปดาห์ 續ถ้าปัญหานี้ปัญหาไม่ได้กล่าวว่า โซลูชั่น 貨櫃เพิ่งอาจหยุดที่ท่าเรือกรุงเทพ.........โปรดทราบ!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้า Yufen, เมื่อวานนี้ขอให้ส่งต่อการขนส่งคำอธิบายเพิ่มเติม: ในท่าเรือกรุงเทพจะเป็น "ล่าช้า" ในวันที่แล่นเรือใบในเช้าวันนี้จะขอให้การขนส่งสินค้าของ บริษัท อื่น (Cargo จัดส่งเครือข่าย) มี ETD :? 03 มิ.ย. แล่นเรือใบแต่ท่าเรือกรุงเทพ ตู้คอนเทนเนอร์ปัญหาเครื่องจัดการได้รับไปใน 1-2 สัปดาห์และหากปัญหานี้ไม่ได้รับการแก้ไขก็อาจจะไม่ได้มีจำนวนมากเมื่อเร็ว ๆ นี้คณะรัฐมนตรีเชื่อมต่อพอร์ตกรุงเทพฯ ...... .. โปรดทราบ !!