因为脸烧的太红的原因，他连眼角都沾上了绯色，

因为脸烧的太红的原因，他连眼角都沾上了绯色，

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะใบหน้าของเขาแดงเกินไปแม้กระทั่งมุมดวงตาของเขาก็เปื้อนไปด้วยสีแดงเข้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะใบหน้าของเขาถูกเผาจนแดงเกินไป แม้แต่มุมตาของเขาก็มีสีแดงก่ํา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบหน้าของเขาถูกเผาด้วยสีแดงที่ตาของเขา