汉泰包含有动物的成语.........................

汉泰包含有动物的成语...........................................10
（一）汉语包含有动物的成语.......................................10
（二）泰语包含有动物的成语.......................................16
五、汉泰异形同义动物成语的意义对比.................................21
（一）汉泰成语中都包含动物的异形同义成语语.......................21
（二）汉语成语中包含动物、泰语成语中不包含动物的异形同义成语.....22
（三）汉语成语中不包含动物、泰语成语中包含动物的异形同义成语.....23

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

汉泰包含有动物的成语........................................... 10(A) ประกอบด้วยสำนวนจีนสัตว์...... 10(ข) ภาษาไทยประกอบด้วยสำนวนของสัตว์...... 165 พ้อง ฮั่นใต้รูปสำนวนสัตว์ความหมายคม...... 21(A สำนวนไทย และจีน)ประกอบด้วยสัตว์รูปร่าง synonymic สำนวนภาษา...... 21(ข)สำนวนจีนประกอบด้วยสัตว์ สำนวนไทยประกอบด้วยสัตว์รูปสำนวน synonymic. ... 22(C) ภาษาจีนสำนวนไม่ใช่สัตว์รวมถึงสัตว์รูปสำนวนสำนวนพ้อง ไทย. ... 23

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนและไทยมีสำนวนสัตว์ ........................................... 10
(ก) มีสำนวนจีนสัตว์ ....................................... 10
(ข) มีสำนวนไทย ....................................... 16 สัตว์
ห้า เปรียบเทียบจีนและไทยประวัติความหมายความหมายเหมือนกันสำนวนสัตว์ ................................. 21
(ก) จีนและไทย คนต่างด้าวสำนวนภาษาสำนวนความหมายเหมือนกันจะรวมสัตว์ ....................... 21
(ข) สำนวนจีนมีสัตว์สำนวนไทยไม่ได้มีสัตว์ 22 ..... สำนวนความหมายเหมือนกันรูปทรง
ประวัติวลีความหมายเหมือนกัน (ค) ไม่ได้มีสำนวนจีนสัตว์สำนวนไทยมีสัตว์ ..... 23