Dear Eric鄭總 關於本次曼谷貴賓室裝修案，請協助配合事項如下:

Dear Eric鄭總



關於本次曼谷貴賓室裝修案，請協助配合事項如下:



1.萊特公司於MAY27提出帳務最終之版本，請貴司及當地承包商共同檢視，回覆意見予萊特公司蔣工程師，並請貴司與萊特公司先行溝通，列出追加減帳予長榮航空。如有雙方無法協調的部分，請分別列出，以利複議討論。



2.C&P與萊特公司所共同檢視之最終加減帳資料，請於曼谷時間JUN05,2015 1730前寄送給相關人員。



3.相關改善缺失事項，請於JUN04,2015前完成，曼谷機場辦事處將於JUN05,2015總驗收，以做為帳務結算依據。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมเจิ้งเหอที่รักเอริคเกี่ยวกับกรุงเทพฯเลาจน์กรณีการปรับปรุงใหม่นี้โปรดช่วยกับเรื่องดังต่อไปนี้1. ไรท์ในรุ่นสุดท้ายของบัญชี MAY27 เสนอกรุณาของ บริษัท และผู้รับเหมาท้องถิ่นมุมมองตอบกลับความคิดเห็นที่วิศวกรไรท์เจียงและ กรุณาติดต่อสื่อสารกับ บริษัท ของคุณครั้งแรกที่ไรท์, รายการลดเพิ่มเติมจะโพสต์ไป EVA Air หากคู่กรณีไม่สามารถประสานงานส่วนแสดงรายการแยกต่างหากเพื่อที่จะอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบการอภิปราย การแก้ไขข้อมูลบัญชีสุดท้าย 2.C & P และไรท์ร่วมกันทบทวนโปรด JUN05,2015 1730 ในกรุงเทพฯก่อนเวลาถูกส่งไปยังบุคลากรที่เกี่ยวข้อง 3. ที่เกี่ยวข้องเพื่อปรับปรุงรายการที่หายไปโปรด JUN04,2015 ที่ผ่านมาสำนักงานสนามบินในกรุงเทพฯจะ JUN05,2015 ยอมรับรวมถึงการเรียกเก็บเงินและพื้นฐานการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเอริคจุงเสมอ



สำหรับกรณีห้องวีไอพีที่กรุงเทพฯในครั้งนี้จะช่วยในการตกแต่งของคุณเป็นดังนี้ :



1 ไรท์จำกัดใน MAY27 เสนอบัญชีสุดท้ายของรุ่นที่กรุณาตอบกลับและผู้รับเหมาท้องถิ่นร่วมกันตรวจสอบข้อเสนอแนะบริษัทไรท์เชียงใหม่วิศวกรและกรุณากับบริษัทไรท์ทำรายการบัญชีเพิ่มเติมเพื่อลดการสื่อสารอีวาแอร์ หากมีการประสานงานของทั้งสองฝ่ายไม่สามารถโปรดไปที่ส่วนแสดงตามลำดับเพื่อประโยชน์ของการสนทนา



( P 2.C กับไรท์บริษัทได้ร่วมกันตรวจสอบขั้นสุดท้ายของการบวกและลบข้อมูลในรายการโปรดเวลากรุงเทพ JUN052015 1730 ก่อนที่จะส่งให้เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง



3 ปรับปรุงในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการขาด JUN04 โปรด ,2015 เสร็จสิ้นก่อนที่สนามบินสุวรรณภูมิจะถูก JUN052015 สำนักงานการตรวจสอบขั้นสุดท้ายสำหรับการชำระเงินตามบัญชี