中新网11月5日电 据法国媒体报道，法国警方近日逮捕了一个被怀疑帮助难

中新网11月5日电 据法国媒体报道，法国警方近日逮捕了一个被怀疑帮助难民偷渡过英吉利海峡的法国渔民。法国内政部长卡泽纳夫在接受采访时证实：自从今年以来，法国警方一共破获了大约200多个偷渡难民的团伙，大约涉及到3000名个人。

报道称，在法国西部沿海城市敦刻尔克，有一个渔民被怀疑用橡胶汽船高价运送一些阿尔巴尼亚难民，渡过非常危险的英吉利海峡，前往法国对岸的英国。这个渔民被怀疑和非法偷渡团伙有关。但据其本人所称，只是利用假期干这件事。据了解，每个难民要花费上万欧元才能冒险渡过英吉利海峡。

法国内政部长卡泽纳夫在接受记者采访时，并没有证实这一警方正在调查的事件，但也没有否认，只是让媒体等待敦刻尔克当地的共和国检察官可能要举行的正式新闻发布会。

与此同时，法国内政部长也证实：自从今年以来，法国警方一共破获了大约200多个偷渡难民的团伙，大约涉及到3000名个人。在打算非法偷渡英国的难民集中的法国西部加莱省，进行非法偷渡难民的团伙大约有30多个，涉及700人。

此外，卡泽纳夫还重申：非法偷渡难民谋取暴利的活动等同于贩卖人口，他早已下令法国警方严厉镇压非法偷渡难民这种贩卖人口的活动。

另据报道，欧洲边境检查机构欧盟边防局(Frontex)的负责人对德国媒体透露，今年以来，非法进入欧盟境内的难民数字达到80万人的大关。

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปักกิ่ง 5 พฤศจิกายนตามรายงานของสื่อฝรั่งเศสเมื่อเร็ว ๆ นี้ตำรวจฝรั่งเศสจับกุมผู้ต้องสงสัยว่าผู้อพยพผิดกฎหมายที่จะช่วยให้ผู้ลี้ภัยข้ามช่องแคบอังกฤษให้ชาวประมงฝรั่งเศส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศส Cazenave ในการให้สัมภาษณ์ยืนยัน: ตั้งแต่ปีนี้ตำรวจฝรั่งเศสค้นพบรวมประมาณกว่า 200 แก๊งลักลอบขนผู้ลี้ภัยที่เกี่ยวข้องกับการประมาณ 3,000 บุคคล รายงานว่าในเมืองชายฝั่งทะเลตะวันตกของดันเคิร์ก, ฝรั่งเศส, มีจำนวนของชาวประมงถูกสงสัยว่าในการขนส่งผู้ลี้ภัยชาวแอลเบเนียยางเรือกลไฟราคาแพงที่อันตรายมากที่จะใช้จ่ายช่องแคบอังกฤษไปยังประเทศฝรั่งเศสในสหราชอาณาจักร ชาวประมงถูกสงสัยว่าลักลอบขนและแก๊งผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้อง แต่ตามระยะของตัวเองเพียงแค่ใช้วันหยุดที่จะทำสิ่งนี้ เป็นที่เข้าใจว่าผู้ลี้ภัยในแต่ละที่จะใช้จ่าย 10,000 €ข้ามช่องแคบอังกฤษที่จะผจญภัย รัฐมนตรีมหาดไทยฝรั่งเศส Cazenave ในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวและไม่ได้ยืนยันว่าตำรวจกำลังสืบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ไม่ได้ปฏิเสธว่า แต่ขอให้สื่อรอการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐอัยการท้องถิ่นดันเคิร์กอาจจะจัดขึ้น . ขณะที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศสยังยืนยัน: ตั้งแต่ปีนี้ตำรวจฝรั่งเศสค้นพบรวมประมาณกว่า 200 แก๊งลักลอบขนผู้ลี้ภัยที่เกี่ยวข้องกับการประมาณ 3,000 บุคคล ตรวจคนเข้าเมืองที่ผิดกฎหมายในสหราชอาณาจักรมุ่งมั่นที่จะลี้ภัยกระจุกตัวอยู่ในจังหวัดทางตะวันตกของกาเลส์, ฝรั่งเศส, การลักลอบนำเข้าผิดกฎหมายของผู้ลี้ภัยมีประมาณกว่า 30 แก๊งที่เกี่ยวข้องกับ 700 คน นอกจากนี้ยังย้ำ Cazenave: กิจกรรมผู้ลี้ภัยที่ผิดกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองมัวเทียบเท่ากับการค้ามนุษย์เขาได้ออกคำสั่งให้ตำรวจฝรั่งเศสปราบปรามที่รุนแรงของการลักลอบนำเข้าผิดกฎหมายของผู้ลี้ภัยการค้ามนุษย์ดังกล่าว ตามรายงานอีกหน่วยงานชายแดนหน่วยงานตรวจสอบของสหภาพยุโรปชายแดนยุโรป (Frontex) หัวของสื่อเยอรมันเปิดเผยว่าในปีนี้อย่างผิดกฎหมายเข้ามาในดินแดนของสหภาพยุโรปจำนวนของผู้ลี้ภัยถึง 80 ล้านเครื่องหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ในเครือข่ายพฤศจิกายน 5 , ตามรายงานของสื่อฝรั่งเศสตำรวจฝรั่งเศสจับกุมผู้ต้องสงสัยว่าเมื่อเร็วๆนี้เพื่อช่วยให้ผู้อพยพที่ลักลอบข้ามช่องแคบอังกฤษชาวประมงฝรั่งเศส รัฐมนตรีมหาดไทยฝรั่งเศส卡泽纳夫ในการสัมภาษณ์กล่าวว่าเนื่องจากในปีนี้ , ตำรวจฝรั่งเศสได้ค้นพบ 200 ทั้งหมดประมาณมากกว่าหนึ่งเรือที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับแก๊งประมาณ 3000 คน

รายงานว่าในฝรั่งเศสเมืองชายฝั่งตะวันตกที่ London มีชาวประมงคนหนึ่งถูกสงสัยว่าใช้ยางราคาส่งผู้ลี้ภัยชาวแอลเบเนียในเรือกลไฟที่อันตรายมากและข้ามช่องแคบอังกฤษไปยังฝั่งอังกฤษฝรั่งเศส ชาวประมงนี้ถูกสงสัยว่าเกี่ยวข้องกับแก๊งผิดกฎหมายแต่ที่ผมกล่าวว่ามันเป็นเพียงการทำเช่นนี้ในช่วงวันหยุด เป็นที่เข้าใจว่าแต่ละผู้ลี้ภัยหลายพันยูโรจะเสียค่าใช้จ่ายเพื่อการผจญภัยข้ามช่องแคบอังกฤษ

卡泽纳夫รัฐมนตรีมหาดไทยฝรั่งเศสให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวและไม่ได้รับการยืนยันนี้ตำรวจกำลังสอบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแต่ก็ไม่ปฏิเสธว่าแค่ให้สื่อท้องถิ่นของสาธารณรัฐเคิร์กรออัยการอาจจะจัดแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ

ขณะที่ฝรั่งเศสรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยยืนยันว่าเนื่องจากในปีนี้ , ตำรวจฝรั่งเศสได้ค้นพบ 200 ทั้งหมดประมาณมากกว่าหนึ่งเรือที่เข้ามาเกี่ยวข้องกับแก๊งประมาณ 3000 คนจะผิดกฎหมายในอังกฤษศูนย์ผู้ลี้ภัยในกาเลส์ฝรั่งเศสตะวันตกจังหวัดของผู้ลี้ภัยอย่างผิดกฎหมายกับแก๊งประมาณ 30 มากกว่าหนึ่งคนที่เกี่ยวข้องกับ 700

นอกจากนี้ยังย้ำว่า卡泽纳夫ผู้ลี้ภัยอย่างผิดกฎหมายการค้ากำไรเกินควรของกิจกรรมการค้ามนุษย์เทียบเท่ากับเขาได้สั่งให้ตำรวจฝรั่งเศสการปราบปรามที่รุนแรงของผู้ลี้ภัยอย่างผิดกฎหมายนี้กิจกรรมของมนุษย์

มีการรายงานการตรวจสอบหน่วยงานป้องกันชายแดนชายแดนยุโรปสหภาพยุโรป ( Frontex ) รับผิดชอบดูแลสื่อเยอรมันเปิดเผยว่าในปีนี้ตัวเลขผู้อพยพลักลอบเข้าประเทศถึง 800000 คนมาร์ค